24 lemmas;
32 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
Καφαρναούμ | Capernaum | 1 | 54 | (3.34) | (0.046) | (0.04) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 11 | (0.68) | (1.015) | (1.15) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
μήτηρ | a mother | 1 | 43 | (2.66) | (2.499) | (4.41) |
πλήν | except | 1 | 69 | (4.27) | (2.523) | (3.25) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 94 | (5.82) | (4.744) | (3.65) |
καλέω | to call, summon | 1 | 121 | (7.49) | (10.936) | (8.66) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 1 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |