84 lemmas;
194 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 5 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 241 | (14.93) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| ὅδε | this | 10 | 86 | (5.33) | (10.255) | (22.93) |
| θεός | god | 4 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| λόγος | the word | 2 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 2 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 31 | (1.92) | (6.146) | (14.88) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 154 | (9.54) | (12.667) | (11.08) |
| ὥστε | so that | 2 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
| πάρειμι | be present | 1 | 81 | (5.02) | (5.095) | (8.94) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 59 | (3.65) | (4.163) | (8.09) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 48 | (2.97) | (4.909) | (7.73) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 34 | (2.11) | (7.784) | (7.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 117 | (7.25) | (4.574) | (7.56) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
| τόπος | a place | 4 | 178 | (11.02) | (8.538) | (6.72) |
| ἔνθα | there | 1 | 33 | (2.04) | (1.873) | (6.42) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 81 | (5.02) | (4.795) | (6.12) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 82 | (5.08) | (5.317) | (5.48) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 65 | (4.03) | (3.068) | (5.36) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 104 | (6.44) | (7.241) | (5.17) |
| τρεῖς | three | 1 | 61 | (3.78) | (4.87) | (3.7) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 34 | (2.11) | (1.981) | (3.68) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 16 | (0.99) | (1.889) | (3.54) |
| τρίτος | the third | 1 | 64 | (3.96) | (4.486) | (2.33) |
| τέσσαρες | four | 1 | 40 | (2.48) | (2.963) | (1.9) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 102 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 82 | (5.08) | (1.591) | (1.51) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 46 | (2.85) | (2.544) | (1.2) |
| ἀριθμός | number | 1 | 39 | (2.42) | (5.811) | (1.1) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 34 | (2.11) | (1.179) | (1.03) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 27 | (1.67) | (0.648) | (0.97) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | 49 | (3.03) | (0.748) | (0.91) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 27 | (1.67) | (1.676) | (0.89) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 22 | (1.36) | (0.687) | (0.79) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 3 | (0.19) | (4.435) | (0.59) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 33 | (2.04) | (0.469) | (0.53) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 13 | (0.81) | (1.368) | (0.5) |
| ἆ | ah! | 1 | 24 | (1.49) | (1.559) | (0.48) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 33 | (2.04) | (2.007) | (0.46) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 2 | 5 | (0.31) | (0.361) | (0.44) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 25 | (1.55) | (0.346) | (0.43) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 6 | (0.37) | (0.303) | (0.41) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 29 | (1.8) | (0.222) | (0.23) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 21 | (1.3) | (0.328) | (0.18) |
| λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 37 | (2.29) | (1.241) | (0.15) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
| προκοπή | progress on a journey | 1 | 6 | (0.37) | (0.104) | (0.11) |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | 18 | (1.11) | (1.072) | (0.04) |
| βούλημα | purpose | 1 | 26 | (1.61) | (0.188) | (0.03) |
| χρησμῳδέω | to chant oracles | 1 | 1 | (0.06) | (0.015) | (0.03) |