93 lemmas;
171 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| δέ | but | 6 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ὄνος | an ass | 3 | 36 | (2.23) | (0.553) | (0.4) |
| πῶλος | a foal, young horse | 3 | 45 | (2.79) | (0.147) | (0.13) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγω | to lead | 2 | 28 | (1.73) | (5.181) | (10.6) |
| ἀποστέλλω | to send off | 2 | 112 | (6.94) | (1.335) | (1.76) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| εἷς | one | 2 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 33 | (2.04) | (5.672) | (5.93) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 2 | 25 | (1.55) | (0.758) | (0.44) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | 42 | (2.6) | (0.695) | (1.14) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | 61 | (3.78) | (1.56) | (3.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 59 | (3.65) | (1.679) | (0.69) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 71 | (4.4) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 10 | (0.62) | (0.202) | (0.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 4 | (0.25) | (0.312) | (0.43) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 5 | (0.31) | (0.591) | (0.04) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 70 | (4.34) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 8 | (0.5) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 14 | (0.87) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπικαθίζω | to set upon | 1 | 3 | (0.19) | (0.012) | (0.01) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 8 | (0.5) | (1.54) | (1.61) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 167 | (10.34) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 20 | (1.24) | (1.586) | (2.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| καθώς | how | 1 | 29 | (1.8) | (0.867) | (0.28) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 37 | (2.29) | (0.416) | (0.32) |
| κατέναντα | over against, opposite | 1 | 8 | (0.5) | (0.055) | (0.0) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 45 | (2.79) | (0.465) | (0.0) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 1 | (0.06) | (0.314) | (0.41) |
| κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
| λύω | to loose | 1 | 86 | (5.33) | (2.411) | (3.06) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
| ὄνομα | name | 1 | 147 | (9.1) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 5 | (0.31) | (3.953) | (1.03) |
| ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (1.11) | (4.005) | (5.45) |
| πληρόω | to make full | 1 | 57 | (3.53) | (1.781) | (0.98) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 9 | (0.56) | (0.391) | (0.36) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 11 | (0.68) | (0.642) | (1.52) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| προστάσσω | to order | 1 | 17 | (1.05) | (1.223) | (1.25) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 261 | (16.17) | (2.47) | (0.21) |
| πρῶτος | first | 1 | 151 | (9.35) | (18.707) | (16.57) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 6 | (0.37) | (0.058) | (0.07) |
| σής | a moth | 1 | 25 | (1.55) | (0.646) | (0.56) |
| σίζω | to hiss | 1 | 17 | (1.05) | (0.241) | (0.02) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 18 | (1.11) | (0.261) | (0.01) |
| στόρνυμι | spread | 1 | 4 | (0.25) | (0.049) | (0.29) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| τότε | at that time, then | 1 | 86 | (5.33) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 81 | (5.02) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
| ὑποζύγιον | a beast for the yoke, a beast of burden | 1 | 7 | (0.43) | (0.166) | (0.66) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 13 | (0.81) | (0.213) | (0.05) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 32 | (1.98) | (5.601) | (4.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 46 | (2.85) | (2.117) | (2.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 6 | (0.37) | (0.065) | (0.15) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 105 | (6.5) | (0.62) | (0.1) |