43 lemmas;
65 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
μή | not | 2 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
υἱός | a son | 2 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
ἀγάπη | love | 1 | 22 | (1.36) | (0.781) | (0.08) |
ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 2 | (0.12) | (0.279) | (0.26) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 86 | (5.33) | (5.82) | (8.27) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 53 | (3.28) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 53 | (3.28) | (2.773) | (1.59) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 71 | (4.4) | (9.519) | (15.15) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 27 | (1.67) | (1.423) | (1.37) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 5 | (0.31) | (1.012) | (0.3) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 54 | (3.34) | (1.348) | (1.32) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 2 | (0.12) | (0.187) | (0.14) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
λαός | the people | 1 | 99 | (6.13) | (2.428) | (2.78) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 23 | (1.42) | (1.745) | (2.14) |
πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 10 | (0.62) | (3.953) | (12.13) |
πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (0.06) | (0.147) | (0.13) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 9 | (0.56) | (1.321) | (2.94) |
ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 22 | (1.36) | (0.44) | (0.18) |
σκληρός | hard | 1 | 1 | (0.06) | (1.221) | (0.24) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
τε | and | 1 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |