41 lemmas;
55 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄστρον | the stars | 3 | 5 | (0.31) | (0.786) | (0.18) |
| ὁ | the | 3 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 36 | (2.23) | (0.732) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνώπιος | face to face | 2 | 30 | (1.86) | (0.451) | (0.01) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 54 | (3.34) | (1.603) | (0.65) |
| καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 241 | (14.93) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 24 | (1.49) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 47 | (2.91) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 63 | (3.9) | (11.074) | (20.24) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 33 | (2.04) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 31 | (1.92) | (0.409) | (0.44) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
| θάνατος | death | 1 | 195 | (12.08) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 64 | (3.96) | (16.105) | (11.17) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 240 | (14.86) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| πάντως | altogether; | 1 | 58 | (3.59) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπερβολικός | hyperbolical, extravagant | 1 | 1 | (0.06) | (0.034) | (0.04) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 72 | (4.46) | (1.561) | (1.51) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |