36 lemmas;
58 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 4 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
κόσμος | order | 3 | 264 | (16.35) | (3.744) | (1.56) |
φάος | light, daylight | 3 | 223 | (13.81) | (1.873) | (1.34) |
ἔργον | work | 2 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
ἡμέρα | day | 2 | 142 | (8.79) | (8.416) | (8.56) |
καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
φημί | to say, to claim | 2 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 27 | (1.67) | (1.891) | (0.63) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 81 | (5.02) | (3.02) | (2.61) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 242 | (14.99) | (1.446) | (0.63) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 22 | (1.36) | (0.802) | (0.5) |
νύξ | the night | 1 | 30 | (1.86) | (2.561) | (5.42) |
ὄϊς | sheep | 1 | 71 | (4.4) | (1.922) | (0.78) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 60 | (3.72) | (9.255) | (4.07) |
ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 68 | (4.21) | (2.658) | (2.76) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
φώς | a man | 1 | 59 | (3.65) | (0.967) | (1.32) |
ὦ | O! oh! | 1 | 31 | (1.92) | (6.146) | (14.88) |