48 lemmas;
109 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
φάος | light, daylight | 10 | 223 | (13.81) | (1.873) | (1.34) |
εἰμί | to be | 6 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | 67 | (4.15) | (0.691) | (0.91) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 95 | (5.88) | (3.359) | (2.6) |
ζωή | a living | 2 | 215 | (13.32) | (2.864) | (0.6) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
σκοτία | darkness, gloom | 2 | 53 | (3.28) | (0.072) | (0.06) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 280 | (17.34) | (13.803) | (8.53) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 171 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 91 | (5.64) | (2.906) | (1.65) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 7 | (0.43) | (0.629) | (0.2) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 36 | (2.23) | (2.261) | (0.9) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 176 | (10.9) | (0.825) | (0.01) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 81 | (5.02) | (3.02) | (2.61) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 36 | (2.23) | (2.437) | (2.68) |
κόσμος | order | 1 | 264 | (16.35) | (3.744) | (1.56) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
νάω | to flow | 1 | 8 | (0.5) | (0.612) | (0.21) |
νέω | to swim | 1 | 14 | (0.87) | (0.993) | (1.53) |
νέω2 | to spin | 1 | 7 | (0.43) | (0.439) | (0.41) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 13 | (0.81) | (0.917) | (1.41) |
ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 65 | (4.03) | (3.068) | (5.36) |
προεῖπον | to tell | 1 | 6 | (0.37) | (0.428) | (0.63) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 46 | (2.85) | (2.544) | (1.2) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 45 | (2.79) | (1.497) | (1.41) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 65 | (4.03) | (6.429) | (7.71) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 62 | (3.84) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 21 | (1.3) | (0.166) | (0.04) |
ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |