110 lemmas;
226 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 30 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 20 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
θεός | god | 12 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
λόγος | the word | 6 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 5 | 71 | (4.26) | (5.82) | (8.27) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 5 | 66 | (3.96) | (2.803) | (0.66) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
δέ | but | 4 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
βιάζω | to constrain | 3 | 14 | (0.84) | (0.763) | (1.2) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 290 | (17.4) | (5.63) | (4.23) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | 15 | (0.9) | (1.164) | (3.1) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 33 | (1.98) | (3.387) | (1.63) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 34 | (2.04) | (1.25) | (1.76) |
βιός | a bow | 2 | 147 | (8.82) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 2 | 148 | (8.88) | (3.82) | (4.12) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 360 | (21.6) | (4.128) | (1.77) |
καλός | beautiful | 2 | 143 | (8.58) | (9.11) | (12.96) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 72 | (4.32) | (6.539) | (4.41) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
λειτουργία | a liturgy | 2 | 2 | (0.12) | (0.225) | (0.05) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 289 | (17.34) | (5.553) | (4.46) |
οὐ | not | 2 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
πολύς | much, many | 2 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 30 | (1.8) | (1.497) | (1.41) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
υἱός | a son | 2 | 264 | (15.84) | (7.898) | (7.64) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 162 | (9.72) | (3.154) | (1.99) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 222 | (13.32) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 30 | (1.8) | (6.88) | (12.75) |
ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 20 | (1.2) | (1.36) | (2.82) |
ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 6 | (0.36) | (0.291) | (0.35) |
ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 7 | (0.42) | (0.274) | (0.38) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 36 | (2.16) | (0.524) | (1.39) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 83 | (4.98) | (9.519) | (15.15) |
βελτίων | better | 1 | 50 | (3.0) | (1.81) | (1.12) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 167 | (10.02) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 242 | (14.52) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 238 | (14.28) | (17.692) | (15.52) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 110 | (6.6) | (4.795) | (6.12) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 44 | (2.64) | (1.642) | (1.25) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 249 | (14.94) | (13.589) | (8.54) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 124 | (7.44) | (3.942) | (3.03) |
ἐάν | if | 1 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 166 | (9.96) | (12.667) | (11.08) |
ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 4 | (0.24) | (0.272) | (0.05) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 17 | (1.02) | (1.222) | (1.6) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 42 | (2.52) | (3.696) | (3.99) |
ἔξω | out | 1 | 35 | (2.1) | (2.334) | (2.13) |
ἔργον | work | 1 | 149 | (8.94) | (5.905) | (8.65) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 77 | (4.62) | (0.782) | (0.13) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 92 | (5.52) | (2.978) | (3.52) |
ζάω | to live | 1 | 44 | (2.64) | (2.268) | (1.36) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 44 | (2.64) | (1.826) | (1.25) |
ἤ | either..or; than | 1 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 46 | (2.76) | (3.657) | (4.98) |
θεοσέβεια | the service | 1 | 35 | (2.1) | (0.205) | (0.01) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 295 | (17.7) | (8.778) | (7.86) |
κτίζω | to found | 1 | 41 | (2.46) | (0.538) | (0.6) |
μέγας | big, great | 1 | 198 | (11.88) | (18.419) | (25.96) |
μετριότης | moderation | 1 | 2 | (0.12) | (0.06) | (0.07) |
μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
ὁσημέραι | as many days as are | 1 | 9 | (0.54) | (0.115) | (0.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 238 | (14.28) | (13.469) | (13.23) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 31 | (1.86) | (0.727) | (0.59) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 14 | (0.84) | (1.069) | (2.89) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 172 | (10.32) | (4.016) | (9.32) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 96 | (5.76) | (11.245) | (29.3) |
προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 6 | (0.36) | (0.154) | (0.07) |
προστάσσω | to order | 1 | 26 | (1.56) | (1.223) | (1.25) |
προτρέπω | to urge forwards | 1 | 19 | (1.14) | (0.349) | (0.13) |
σέβομαι | to feel awe | 1 | 86 | (5.16) | (0.327) | (0.49) |
σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 56 | (3.36) | (0.57) | (0.61) |
σεμνόω | to make solemn | 1 | 2 | (0.12) | (0.018) | (0.04) |
σοφία | skill | 1 | 175 | (10.5) | (1.979) | (0.86) |
σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 7 | (0.42) | (0.146) | (0.21) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 75 | (4.5) | (0.878) | (1.08) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 35 | (2.1) | (0.77) | (0.37) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 19 | (1.14) | (13.407) | (5.2) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 31 | (1.86) | (2.61) | (5.45) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 13 | (0.78) | (0.508) | (0.56) |
φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 3 | (0.18) | (0.486) | (0.22) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 90 | (5.4) | (5.448) | (5.3) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 107 | (6.42) | (5.09) | (3.3) |