105 lemmas;
189 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 26 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 19 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 2 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 3 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 2 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
ὡς | as, how | 1 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
ἤ | either..or; than | 3 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
πολύς | much, many | 1 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
ἐάν | if | 1 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
ἔχω | to have | 1 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
ὁράω | to see | 1 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
ἄν | modal particle | 2 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
σῶμα | the body | 1 | 370 | (22.2) | (16.622) | (3.34) |
γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
δαίμων | god; divine power | 2 | 277 | (16.62) | (1.394) | (1.77) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 276 | (16.56) | (3.079) | (2.61) |
κύριος | having power | 1 | 256 | (15.36) | (8.273) | (1.56) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 249 | (14.94) | (13.589) | (8.54) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 242 | (14.52) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 238 | (14.28) | (17.692) | (15.52) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 238 | (14.28) | (13.567) | (4.4) |
πατήρ | a father | 1 | 231 | (13.86) | (9.224) | (10.48) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 230 | (13.8) | (5.404) | (0.04) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 187 | (11.22) | (7.519) | (1.08) |
μᾶλλον | more, rather | 2 | 172 | (10.32) | (11.489) | (8.35) |
καλέω | to call, summon | 2 | 170 | (10.2) | (10.936) | (8.66) |
ὄνομα | name | 2 | 162 | (9.72) | (7.968) | (4.46) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 160 | (9.6) | (15.895) | (13.47) |
κακία | badness | 1 | 133 | (7.98) | (1.366) | (0.41) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 120 | (7.2) | (1.966) | (1.67) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 113 | (6.78) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 113 | (6.78) | (7.547) | (5.48) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 112 | (6.72) | (1.206) | (2.43) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 108 | (6.48) | (6.377) | (5.2) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 107 | (6.42) | (5.09) | (3.3) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 104 | (6.24) | (1.603) | (0.65) |
δόξα | a notion | 1 | 96 | (5.76) | (4.474) | (2.49) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 89 | (5.34) | (4.169) | (5.93) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 88 | (5.28) | (2.086) | (0.02) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (5.1) | (63.859) | (4.86) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 84 | (5.04) | (3.054) | (1.94) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 82 | (4.92) | (4.748) | (5.64) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 71 | (4.26) | (2.54) | (2.03) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 71 | (4.26) | (0.759) | (0.83) |
μέρος | a part, share | 1 | 56 | (3.36) | (11.449) | (6.76) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 52 | (3.12) | (0.89) | (0.55) |
θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 47 | (2.82) | (0.954) | (0.4) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 44 | (2.64) | (0.606) | (0.15) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 39 | (2.34) | (3.747) | (1.45) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 39 | (2.34) | (0.935) | (0.99) |
ἀνά | up, upon | 1 | 37 | (2.22) | (4.693) | (6.06) |
αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 37 | (2.22) | (0.38) | (0.52) |
θεοσέβεια | the service | 1 | 35 | (2.1) | (0.205) | (0.01) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 35 | (2.1) | (1.588) | (3.52) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 29 | (1.74) | (2.27) | (0.97) |
ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 24 | (1.44) | (0.232) | (0.04) |
ἀριθμός | number | 1 | 23 | (1.38) | (5.811) | (1.1) |
ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 19 | (1.14) | (0.175) | (0.44) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 18 | (1.08) | (0.426) | (0.47) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 17 | (1.02) | (1.427) | (1.17) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 17 | (1.02) | (1.023) | (0.32) |
Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 17 | (1.02) | (0.235) | (0.57) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 15 | (0.9) | (2.188) | (1.79) |
ἤπερ | than at all, than even | 1 | 14 | (0.84) | (0.355) | (0.06) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 14 | (0.84) | (2.015) | (1.75) |
ἕξ | six | 1 | 12 | (0.72) | (0.945) | (0.94) |
διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | 11 | (0.66) | (0.128) | (0.18) |
γελάω | to laugh | 2 | 10 | (0.6) | (0.421) | (0.72) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 8 | (0.48) | (0.734) | (1.53) |
ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 7 | (0.42) | (0.148) | (0.01) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 6 | (0.36) | (0.387) | (0.39) |
βαρβαρικός | barbaric, foreign, like a foreigner | 1 | 6 | (0.36) | (0.185) | (0.21) |
κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 6 | (0.36) | (0.163) | (0.07) |
ἐξομολογέομαι | to confess in full | 1 | 4 | (0.24) | (0.061) | (0.0) |
γόνυ | the knee | 1 | 2 | (0.12) | (0.542) | (1.34) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (0.12) | (2.882) | (1.73) |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 2 | (0.12) | (0.535) | (0.21) |
γοητεύω | to bewitch, beguile | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.04) |
κάμπτω | to bend, curve | 1 | 1 | (0.06) | (0.361) | (0.23) |
καταχθόνιος | subterranean | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.01) |