Origen, Contra Celsum 8.39

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:8.39
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

93 lemmas; 172 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 19 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 8 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
λέγω to pick; to say 8 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
δαίμων god; divine power 7 277 (16.62) (1.394) (1.77)
οὐ not 6 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
θεός god 5 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
ἀπολογία a speech in defence, defence 3 40 (2.4) (0.324) (0.08)
λόγος the word 3 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
πᾶς all, the whole 3 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
τοιοῦτος such as this 3 509 (30.54) (20.677) (14.9)
ὡς as, how 3 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
ἀλλά otherwise, but 2 651 (39.05) (54.595) (46.87)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
γε at least, at any rate 2 354 (21.24) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 472 (28.32) (24.797) (21.7)
ἐν in, among. c. dat. 2 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
οὖν so, then, therefore 2 521 (31.26) (34.84) (23.41)
παῖς a child 2 69 (4.14) (5.845) (12.09)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
σός your 2 82 (4.92) (6.214) (12.92)
σύ you (personal pronoun) 2 445 (26.7) (30.359) (61.34)
τίη why? wherefore? 2 562 (33.72) (26.493) (13.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 81 (4.86) (1.387) (0.76)
φημί to say, to claim 2 808 (48.47) (36.921) (31.35)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 69 (4.14) (0.74) (0.85)
ἀληθής unconcealed, true 1 222 (13.32) (7.533) (3.79)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 18 (1.08) (0.641) (2.44)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 139 (8.34) (0.637) (0.13)
ἀνίατος incurable 1 2 (0.12) (0.163) (0.01)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 7 (0.42) (0.763) (1.22)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 42 (2.52) (0.47) (0.18)
βέλτιστος best 1 4 (0.24) (0.48) (0.78)
βλασφημέω to drop evil 1 10 (0.6) (0.211) (0.04)
γῆ earth 1 270 (16.2) (10.519) (12.21)
δέ but 1 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
δέω to bind, tie, fetter 1 242 (14.52) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 238 (14.28) (17.692) (15.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 781 (46.85) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 255 (15.3) (16.169) (13.73)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 44 (2.64) (0.606) (0.15)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 7 (0.42) (0.221) (0.17)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 38 (2.28) (0.677) (0.24)
ἐρῶ [I will say] 1 164 (9.84) (8.435) (3.94)
ἔχω to have 1 512 (30.72) (48.945) (46.31)
θάλασσα the sea 1 14 (0.84) (3.075) (7.18)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 797 (47.81) (3.498) (1.79)
καθίστημι to set down, place 1 13 (0.78) (2.674) (4.86)
καθοσιόω dedicate 1 1 (0.06) (0.006) (0.0)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 46 (2.76) (2.582) (1.38)
κακία badness 1 133 (7.98) (1.366) (0.41)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 27 (1.62) (2.437) (2.68)
μᾶλλον more, rather 1 172 (10.32) (11.489) (8.35)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 29 (1.74) (4.744) (3.65)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 485 (29.1) (21.235) (25.5)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 166 (9.96) (8.165) (6.35)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 383 (22.98) (19.178) (9.89)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 270 (16.2) (4.613) (6.6)
ὁποῖος of what sort 1 55 (3.3) (1.665) (0.68)
ὅπως how, that, in order that, as 1 82 (4.92) (4.748) (5.64)
ὁράω to see 1 504 (30.24) (16.42) (18.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 937 (56.21) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 1 405 (24.3) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 449 (26.94) (28.875) (14.91)
παίγνιος sportive, droll 1 2 (0.12) (0.034) (0.0)
περιτίθημι to place round 1 21 (1.26) (0.34) (0.41)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 4 (0.24) (0.277) (0.42)
προσίημι to send to 1 20 (1.2) (0.675) (0.45)
συκοφάντης a false accuser, slanderer 1 2 (0.12) (0.114) (0.05)
τῇ here, there 1 316 (18.96) (18.312) (12.5)
τοσόσδε so strong, so able 1 7 (0.42) (0.411) (0.66)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 145 (8.7) (6.305) (6.41)
υἱός a son 1 264 (15.84) (7.898) (7.64)
ὕστερον the afterbirth 1 27 (1.62) (2.598) (2.47)
φάρμακον a drug, medicine 1 5 (0.3) (2.51) (0.63)
φθάνω to come or do first, before others 1 38 (2.28) (1.285) (0.97)
χράομαι use, experience 1 91 (5.46) (5.93) (6.1)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 90 (5.4) (5.448) (5.3)
Χριστιανός Christian 1 184 (11.04) (0.531) (0.0)
χώρα land 1 46 (2.76) (3.587) (8.1)
O! oh! 1 50 (3.0) (6.146) (14.88)
ὥσπερ just as if, even as 1 116 (6.96) (13.207) (6.63)
ἄν modal particle 1 503 (30.18) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)

PAGINATE