111 lemmas;
194 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 19 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 5 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
πᾶς | all, the whole | 5 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
θεός | god | 4 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
οὐ | not | 4 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
ὡς | as, how | 4 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 270 | (16.2) | (4.613) | (6.6) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
δέ | but | 2 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 144 | (8.64) | (3.691) | (2.36) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 360 | (21.6) | (4.128) | (1.77) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | 77 | (4.62) | (1.21) | (0.71) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 104 | (6.24) | (1.603) | (0.65) |
κώνειον | hemlock | 2 | 5 | (0.3) | (0.088) | (0.01) |
μή | not | 2 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 359 | (21.54) | (20.427) | (22.36) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 18 | (1.08) | (1.077) | (0.46) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 276 | (16.56) | (3.079) | (2.61) |
συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 2 | 6 | (0.36) | (0.353) | (0.3) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 49 | (2.94) | (1.962) | (2.21) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 8 | (0.48) | (1.603) | (10.38) |
ἁγιστεία | holy rites, temple-worship | 1 | 2 | (0.12) | (0.016) | (0.0) |
ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | 4 | (0.24) | (0.104) | (0.0) |
ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 9 | (0.54) | (0.124) | (0.31) |
ἀνήρ | a man | 1 | 106 | (6.36) | (10.82) | (29.69) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 29 | (1.74) | (3.981) | (2.22) |
ἀποδέω | to bind fast | 1 | 2 | (0.12) | (0.136) | (0.04) |
ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 2 | (0.12) | (0.116) | (0.04) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 7 | (0.42) | (0.663) | (0.9) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 46 | (2.76) | (1.255) | (0.64) |
ἄρσην | male | 1 | 8 | (0.48) | (1.187) | (0.63) |
ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 5 | (0.3) | (0.115) | (0.12) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 18 | (1.08) | (0.477) | (0.49) |
ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 1 | 3 | (0.18) | (0.064) | (0.03) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
γάρ | for | 1 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 238 | (14.28) | (17.692) | (15.52) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 11 | (0.66) | (2.096) | (1.0) |
διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 3 | (0.18) | (0.457) | (0.41) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 82 | (4.92) | (1.33) | (0.05) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 44 | (2.64) | (1.642) | (1.25) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
δοκιμάζω | to assay | 1 | 3 | (0.18) | (0.33) | (0.13) |
δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 4 | (0.24) | (0.192) | (0.35) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 452 | (27.12) | (12.481) | (8.47) |
ἐάν | if | 1 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
εἶδον | to see | 1 | 94 | (5.64) | (4.063) | (7.0) |
εἷς | one | 1 | 209 | (12.54) | (23.591) | (10.36) |
ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 3 | (0.18) | (0.373) | (1.1) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 78 | (4.68) | (0.695) | (0.41) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 3 | (0.18) | (0.168) | (0.02) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 11 | (0.66) | (1.348) | (0.75) |
εὐαρίθμητος | easy to count | 1 | 5 | (0.3) | (0.035) | (0.01) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 51 | (3.06) | (0.766) | (0.29) |
ἔχω | to have | 1 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
θεῖον | brimstone | 1 | 20 | (1.2) | (0.249) | (0.13) |
ἰδιωτεία | private life | 1 | 5 | (0.3) | (0.007) | (0.01) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 10 | (0.6) | (1.143) | (0.64) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 42 | (2.52) | (1.875) | (4.27) |
ἱεροφάντης | a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship | 1 | 1 | (0.06) | (0.035) | (0.02) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 295 | (17.7) | (8.778) | (7.86) |
καθαρεύω | to be clean | 1 | 4 | (0.24) | (0.06) | (0.02) |
καθαρότης | cleanness, purity | 1 | 7 | (0.42) | (0.065) | (0.01) |
καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 7 | (0.42) | (0.359) | (1.22) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 57 | (3.42) | (2.779) | (3.98) |
κύριος | having power | 1 | 256 | (15.36) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 187 | (11.22) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 56 | (3.36) | (11.449) | (6.76) |
μίξις | mixing, mingling | 1 | 10 | (0.6) | (0.606) | (0.05) |
μισθός | wages, pay, hire | 1 | 4 | (0.24) | (0.682) | (1.26) |
μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 16 | (0.96) | (0.158) | (0.14) |
νόος | mind, perception | 1 | 95 | (5.7) | (5.507) | (3.33) |
νῦν | now at this very time | 1 | 122 | (7.32) | (12.379) | (21.84) |
ὁράω | to see | 1 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 5 | (0.3) | (0.553) | (0.0) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 238 | (14.28) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 72 | (4.32) | (2.482) | (3.16) |
παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 61 | (3.66) | (0.222) | (0.24) |
παραδέχομαι | to receive from | 1 | 66 | (3.96) | (0.335) | (0.26) |
παρθενία | virginhood | 1 | 2 | (0.12) | (0.13) | (0.13) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 38 | (2.28) | (1.028) | (0.87) |
πληρόω | to make full | 1 | 45 | (2.7) | (1.781) | (0.98) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
που | anywhere, somewhere | 1 | 56 | (3.36) | (2.474) | (4.56) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 46 | (2.76) | (2.544) | (1.2) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 44 | (2.64) | (3.199) | (1.55) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 75 | (4.5) | (0.878) | (1.08) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 127 | (7.62) | (5.396) | (4.83) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 113 | (6.78) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 113 | (6.78) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
φρουρέω | to keep watch | 1 | 5 | (0.3) | (0.225) | (0.42) |