Origen, Contra Celsum 7.21

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:7.21
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

120 lemmas; 254 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 36 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 13 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
ἐν in, among. c. dat. 9 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
πᾶς all, the whole 8 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
πλοῦτος wealth, riches 7 18 (1.08) (1.072) (0.8)
δέ but 6 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
λόγος the word 6 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 4 212 (12.72) (3.359) (2.6)
ἀγαθός good 3 114 (6.84) (9.864) (6.93)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 71 (4.26) (5.82) (8.27)
δανείζω to put out money at usury, to lend 3 6 (0.36) (0.103) (0.07)
εἰμί to be 3 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
λέγω to pick; to say 3 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 937 (56.21) (47.672) (39.01)
οὐ not 3 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 3 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
πλουτέω to be rich, wealthy 3 10 (0.6) (0.277) (0.18)
ἄνθρωπος man, person, human 2 900 (53.99) (19.466) (11.67)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 36 (2.16) (1.416) (0.11)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 913 (54.77) (56.77) (30.67)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 110 (6.6) (4.795) (6.12)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 2 3 (0.18) (0.236) (0.86)
ἐπαγγελία a public denunciation 2 38 (2.28) (0.525) (0.28)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
ἔργον work 2 149 (8.94) (5.905) (8.65)
θεός god 2 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
καθό in so far as, according as 2 24 (1.44) (1.993) (2.46)
μή not 2 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
οὐδέ and/but not; not even 2 359 (21.54) (20.427) (22.36)
οὕτως so, in this manner 2 449 (26.94) (28.875) (14.91)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 22 (1.32) (0.714) (0.68)
πολύς much, many 2 630 (37.79) (35.28) (44.3)
σοφία skill 2 175 (10.5) (1.979) (0.86)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
ψυχή breath, soul 2 362 (21.72) (11.437) (4.29)
ὡς as, how 2 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
Χριστός the anointed one, Christ 2 230 (13.8) (5.404) (0.04)
ἀγαθοεργέω to do good 1 1 (0.06) (0.005) (0.0)
ἀδηλότης uncertainty 1 1 (0.06) (0.009) (0.03)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 50 (3.0) (1.619) (0.49)
ἀκόλουθος following, attending on 1 40 (2.4) (0.882) (0.44)
ἀληθινός agreeable to truth 1 36 (2.16) (0.691) (0.91)
ἀνάλογος proportionate 1 40 (2.4) (1.072) (0.04)
ἀνήρ a man 1 106 (6.36) (10.82) (29.69)
ἀπειλή boasts, threats 1 12 (0.72) (0.282) (0.18)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 1 10 (0.6) (0.164) (0.0)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 1 (0.06) (0.191) (0.08)
βλέπω to see, have the power of sight 1 113 (6.78) (1.591) (1.51)
γάρ for 1 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 354 (21.24) (24.174) (31.72)
γῆ earth 1 270 (16.2) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 143 (8.58) (6.8) (5.5)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 10 (0.6) (1.012) (0.3)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 94 (5.64) (1.824) (0.77)
γράφω to scratch, draw, write 1 195 (11.7) (7.064) (2.6)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 82 (4.92) (1.33) (0.05)
ἐάν if 1 514 (30.84) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 781 (46.85) (50.199) (32.23)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 87 (5.22) (2.656) (1.17)
εἰς into, to c. acc. 1 881 (52.85) (66.909) (80.34)
εἷς one 1 209 (12.54) (23.591) (10.36)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 18 (1.08) (0.798) (1.28)
ἐναντίος opposite 1 67 (4.02) (8.842) (4.42)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 71 (4.26) (0.759) (0.83)
ἐπεί after, since, when 1 346 (20.76) (19.86) (21.4)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 65 (3.9) (0.222) (0.06)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 83 (4.98) (0.825) (0.01)
εὐμετάδοτος readily imparting, generous 1 1 (0.06) (0.003) (0.0)
ἔχω to have 1 512 (30.72) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 54 (3.24) (3.02) (2.61)
θεῖος of/from the gods, divine 1 360 (21.6) (4.128) (1.77)
θειότης divine nature, divinity 1 27 (1.62) (0.038) (0.0)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 797 (47.81) (3.498) (1.79)
κοινωνικός held in common, social 1 13 (0.78) (0.052) (0.01)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 120 (7.2) (1.966) (1.67)
κύκλος a ring, circle, round 1 31 (1.86) (3.609) (1.17)
λεκτέος to be said 1 69 (4.14) (0.527) (0.16)
λέξις a speaking, saying, speech 1 126 (7.56) (1.763) (0.32)
λύτρον a price paid 1 1 (0.06) (0.113) (0.2)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μετακινέω to transpose, shift, remove 1 1 (0.06) (0.031) (0.02)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 1 7 (0.42) (0.377) (0.78)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 101 (6.06) (3.216) (1.77)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 270 (16.2) (4.613) (6.6)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 289 (17.34) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 290 (17.4) (5.63) (4.23)
νῦν now at this very time 1 122 (7.32) (12.379) (21.84)
ὀλέθριος destructive, deadly 1 1 (0.06) (0.272) (0.07)
ὀξύς2 sharp, keen 1 4 (0.24) (1.671) (1.89)
ὁράω to see 1 504 (30.24) (16.42) (18.27)
οὖν so, then, therefore 1 521 (31.26) (34.84) (23.41)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 1 (0.06) (0.491) (1.68)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 32 (1.92) (2.932) (4.24)
πληρόω to make full 1 45 (2.7) (1.781) (0.98)
πτωχεία beggary, mendacity 1 3 (0.18) (0.041) (0.02)
πτωχός one who crouches 1 8 (0.48) (0.253) (0.28)
σός your 1 82 (4.92) (6.214) (12.92)
σύ you (personal pronoun) 1 445 (26.7) (30.359) (61.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
τυφλός blind 1 14 (0.84) (0.432) (0.38)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 699 (41.93) (26.85) (24.12)
ὑποτάσσω to place 1 23 (1.38) (0.402) (0.32)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 14 (0.84) (1.068) (0.71)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 25 (1.5) (0.992) (0.9)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 51 (3.06) (1.523) (2.38)
χίλιοι a thousand 1 3 (0.18) (0.486) (1.95)
χρεία use, advantage, service 1 31 (1.86) (2.117) (2.12)
χώρα land 1 46 (2.76) (3.587) (8.1)
ποτε ever, sometime 1 116 (6.96) (7.502) (8.73)
Παῦλος Paulus, Paul 1 93 (5.58) (1.455) (0.03)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 26 (1.56) (0.798) (0.0)
Ἰλλυρικός of Illyria 1 2 (0.12) (0.133) (0.03)
Σολομών Solomon, Salomo 1 18 (1.08) (0.269) (0.01)

PAGINATE