120 lemmas;
254 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 36 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
πᾶς | all, the whole | 8 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
πλοῦτος | wealth, riches | 7 | 18 | (1.08) | (1.072) | (0.8) |
δέ | but | 6 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
λόγος | the word | 6 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 4 | 212 | (12.72) | (3.359) | (2.6) |
ἀγαθός | good | 3 | 114 | (6.84) | (9.864) | (6.93) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | 71 | (4.26) | (5.82) | (8.27) |
δανείζω | to put out money at usury, to lend | 3 | 6 | (0.36) | (0.103) | (0.07) |
εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 3 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
πλουτέω | to be rich, wealthy | 3 | 10 | (0.6) | (0.277) | (0.18) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | 36 | (2.16) | (1.416) | (0.11) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 110 | (6.6) | (4.795) | (6.12) |
δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 2 | 3 | (0.18) | (0.236) | (0.86) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 2 | 38 | (2.28) | (0.525) | (0.28) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
ἔργον | work | 2 | 149 | (8.94) | (5.905) | (8.65) |
θεός | god | 2 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
καθό | in so far as, according as | 2 | 24 | (1.44) | (1.993) | (2.46) |
μή | not | 2 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 359 | (21.54) | (20.427) | (22.36) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 2 | 22 | (1.32) | (0.714) | (0.68) |
πολύς | much, many | 2 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
σοφία | skill | 2 | 175 | (10.5) | (1.979) | (0.86) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 362 | (21.72) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 2 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 230 | (13.8) | (5.404) | (0.04) |
ἀγαθοεργέω | to do good | 1 | 1 | (0.06) | (0.005) | (0.0) |
ἀδηλότης | uncertainty | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.03) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 50 | (3.0) | (1.619) | (0.49) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 40 | (2.4) | (0.882) | (0.44) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 36 | (2.16) | (0.691) | (0.91) |
ἀνάλογος | proportionate | 1 | 40 | (2.4) | (1.072) | (0.04) |
ἀνήρ | a man | 1 | 106 | (6.36) | (10.82) | (29.69) |
ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 12 | (0.72) | (0.282) | (0.18) |
ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 10 | (0.6) | (0.164) | (0.0) |
ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 1 | (0.06) | (0.191) | (0.08) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 113 | (6.78) | (1.591) | (1.51) |
γάρ | for | 1 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
γῆ | earth | 1 | 270 | (16.2) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 143 | (8.58) | (6.8) | (5.5) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 10 | (0.6) | (1.012) | (0.3) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 94 | (5.64) | (1.824) | (0.77) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 195 | (11.7) | (7.064) | (2.6) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 82 | (4.92) | (1.33) | (0.05) |
ἐάν | if | 1 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 87 | (5.22) | (2.656) | (1.17) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 209 | (12.54) | (23.591) | (10.36) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 18 | (1.08) | (0.798) | (1.28) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 67 | (4.02) | (8.842) | (4.42) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 71 | (4.26) | (0.759) | (0.83) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 346 | (20.76) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 65 | (3.9) | (0.222) | (0.06) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 83 | (4.98) | (0.825) | (0.01) |
εὐμετάδοτος | readily imparting, generous | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.0) |
ἔχω | to have | 1 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 54 | (3.24) | (3.02) | (2.61) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 360 | (21.6) | (4.128) | (1.77) |
θειότης | divine nature, divinity | 1 | 27 | (1.62) | (0.038) | (0.0) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
κοινωνικός | held in common, social | 1 | 13 | (0.78) | (0.052) | (0.01) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 120 | (7.2) | (1.966) | (1.67) |
κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 31 | (1.86) | (3.609) | (1.17) |
λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.14) | (0.527) | (0.16) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 126 | (7.56) | (1.763) | (0.32) |
λύτρον | a price paid | 1 | 1 | (0.06) | (0.113) | (0.2) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.02) |
μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 7 | (0.42) | (0.377) | (0.78) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 101 | (6.06) | (3.216) | (1.77) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 270 | (16.2) | (4.613) | (6.6) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 289 | (17.34) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 290 | (17.4) | (5.63) | (4.23) |
νῦν | now at this very time | 1 | 122 | (7.32) | (12.379) | (21.84) |
ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 1 | (0.06) | (0.272) | (0.07) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 4 | (0.24) | (1.671) | (1.89) |
ὁράω | to see | 1 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 521 | (31.26) | (34.84) | (23.41) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (0.06) | (0.491) | (1.68) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 32 | (1.92) | (2.932) | (4.24) |
πληρόω | to make full | 1 | 45 | (2.7) | (1.781) | (0.98) |
πτωχεία | beggary, mendacity | 1 | 3 | (0.18) | (0.041) | (0.02) |
πτωχός | one who crouches | 1 | 8 | (0.48) | (0.253) | (0.28) |
σός | your | 1 | 82 | (4.92) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 445 | (26.7) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
τυφλός | blind | 1 | 14 | (0.84) | (0.432) | (0.38) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
ὑποτάσσω | to place | 1 | 23 | (1.38) | (0.402) | (0.32) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 14 | (0.84) | (1.068) | (0.71) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 25 | (1.5) | (0.992) | (0.9) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 51 | (3.06) | (1.523) | (2.38) |
χίλιοι | a thousand | 1 | 3 | (0.18) | (0.486) | (1.95) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 31 | (1.86) | (2.117) | (2.12) |
χώρα | land | 1 | 46 | (2.76) | (3.587) | (8.1) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 116 | (6.96) | (7.502) | (8.73) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 93 | (5.58) | (1.455) | (0.03) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 26 | (1.56) | (0.798) | (0.0) |
Ἰλλυρικός | of Illyria | 1 | 2 | (0.12) | (0.133) | (0.03) |
Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | 18 | (1.08) | (0.269) | (0.01) |