Origen, Contra Celsum 7.20

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:7.20
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

113 lemmas; 307 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀγαθός good 1 114 (6.84) (9.864) (6.93)
ἀκόλουθος following, attending on 1 40 (2.4) (0.882) (0.44)
ἀνάλογος proportionate 1 40 (2.4) (1.072) (0.04)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
ἀτενίζω to look intently, gaze earnestly 1 1 (0.06) (0.049) (0.03)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 830 (49.79) (26.948) (12.74)
γε at least, at any rate 1 354 (21.24) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 50 (3.0) (3.743) (0.99)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 913 (54.77) (56.77) (30.67)
διαβάλλω to throw over 1 35 (2.1) (0.43) (0.68)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 82 (4.92) (1.33) (0.05)
διδάσκω to teach 1 184 (11.04) (3.329) (1.88)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 110 (6.6) (4.795) (6.12)
δισσός two-fold, double 1 4 (0.24) (1.099) (0.3)
δράω to do 1 26 (1.56) (1.634) (2.55)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 452 (27.12) (12.481) (8.47)
ἐάν if 1 514 (30.84) (23.689) (20.31)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 147 (8.82) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 781 (46.85) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 1 255 (15.3) (16.169) (13.73)
ἐκ from out of 1 540 (32.4) (54.157) (51.9)
ἐναντίος opposite 1 67 (4.02) (8.842) (4.42)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 13 (0.78) (0.701) (0.63)
ἐρῶ [I will say] 1 164 (9.84) (8.435) (3.94)
εὑρίσκω to find 1 170 (10.2) (6.155) (4.65)
ζωοποιέω make alive 1 4 (0.24) (0.069) (0.02)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 60 (3.6) (3.652) (1.2)
θάνατος death 1 108 (6.48) (3.384) (2.71)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 58 (3.48) (1.706) (1.96)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 33 (1.98) (9.107) (4.91)
καταργέω to leave unemployed 1 11 (0.66) (0.125) (0.0)
λεκτέος to be said 1 69 (4.14) (0.527) (0.16)
λίθος a stone 1 45 (2.7) (2.39) (1.5)
μᾶλλον more, rather 1 172 (10.32) (11.489) (8.35)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 3 (0.18) (0.79) (1.64)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 270 (16.2) (4.613) (6.6)
νομικός resting on law, conventional 1 2 (0.12) (0.116) (0.0)
οἶδα to know 1 285 (17.1) (9.863) (11.77)
ὀνομάζω to name 1 180 (10.8) (4.121) (1.33)
ὅσος as much/many as 1 238 (14.28) (13.469) (13.23)
οὕτως so, in this manner 1 449 (26.94) (28.875) (14.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 675 (40.49) (22.709) (26.08)
παρατίθημι to place beside 1 62 (3.72) (1.046) (0.41)
πάσχω to experience, to suffer 1 121 (7.26) (6.528) (5.59)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
πολέμιος hostile; enemy 1 21 (1.26) (2.812) (8.48)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 18 (1.08) (2.157) (5.09)
πρό before 1 83 (4.98) (5.786) (4.33)
προερέω to say beforehand 1 30 (1.8) (0.431) (0.1)
προφανής shewing itself 1 6 (0.36) (0.248) (0.55)
πῶς how? in what way 1 235 (14.1) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 236 (14.16) (9.844) (7.58)
τοίνυν therefore, accordingly 1 58 (3.48) (5.224) (2.04)
τοσοῦτος so large, so tall 1 127 (7.62) (5.396) (4.83)
υἱός a son 1 264 (15.84) (7.898) (7.64)
φέρω to bear 1 150 (9.0) (8.129) (10.35)
χράομαι use, experience 1 91 (5.46) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 1 71 (4.26) (5.601) (4.92)
ἄν modal particle 1 503 (30.18) (32.618) (38.42)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 85 (5.1) (63.859) (4.86)
Μωυσῆς Moses 1 193 (11.58) (1.297) (0.1)
Χριστός the anointed one, Christ 1 230 (13.8) (5.404) (0.04)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 58 (3.48) (3.701) (0.12)
ἀποδέχομαι to accept from 2 36 (2.16) (0.524) (1.39)
γάρ for 2 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
διακονία the office of a διάκονος, service 2 4 (0.24) (0.233) (0.03)
δίδωμι to give 2 174 (10.44) (11.657) (13.85)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
εἰς into, to c. acc. 2 881 (52.85) (66.909) (80.34)
θεός god 2 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
ἰσοδυναμέω have equal power 2 4 (0.24) (0.082) (0.02)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
μή not 2 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 126 (7.56) (5.806) (1.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὗτος this; that 2 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 172 (10.32) (4.016) (9.32)
πνεῦμα a blowing 2 212 (12.72) (5.838) (0.58)
πνευματικός of spirit, spiritual 2 28 (1.68) (0.61) (0.0)
προαγορεύω to tell beforehand 2 137 (8.22) (3.068) (5.36)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 699 (41.93) (26.85) (24.12)
φημί to say, to claim 2 808 (48.47) (36.921) (31.35)
ὥστε so that 2 59 (3.54) (10.717) (9.47)
ὅτι2 conj.: that, because 2 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 3 94 (5.64) (1.824) (0.77)
διάνοια a thought, intention, purpose 3 11 (0.66) (2.096) (1.0)
δόξα a notion 3 96 (5.76) (4.474) (2.49)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 71 (4.26) (1.94) (0.95)
ῥητός stated, specified 3 29 (1.74) (0.95) (0.21)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
ὡς as, how 3 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
Παῦλος Paulus, Paul 3 93 (5.58) (1.455) (0.03)
δικαίωμα an act by which wrong is set right 4 4 (0.24) (0.118) (0.03)
ὅπου where 4 62 (3.72) (1.571) (1.19)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 937 (56.21) (47.672) (39.01)
πρόσταγμα an ordinance, command 4 7 (0.42) (0.282) (0.11)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 4 247 (14.82) (2.47) (0.21)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
μέν on the one hand, on the other hand 6 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 6 289 (17.34) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 6 290 (17.4) (5.63) (4.23)
εἰμί to be 7 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
δέ but 8 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
καλός beautiful 8 143 (8.58) (9.11) (12.96)
λέγω to pick; to say 8 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
οὐ not 8 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
ὅς who, that, which: relative pronoun 9 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 10 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 10 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
καί and, also 14 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
the 44 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE