Origen, Contra Celsum 7.19

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:7.19
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

115 lemmas; 215 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 36 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 8 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
λέγω to pick; to say 6 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 5 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
ὡς as, how 5 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
πᾶς all, the whole 4 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
γῆ earth 3 270 (16.2) (10.519) (12.21)
δέ but 3 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 781 (46.85) (50.199) (32.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 289 (17.34) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 290 (17.4) (5.63) (4.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὐ not 3 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
πολύς much, many 3 630 (37.79) (35.28) (44.3)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
ὅτι2 conj.: that, because 3 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
ἀλλά otherwise, but 2 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 2 25 (1.5) (0.305) (0.03)
ἀνομία lawlessness 2 24 (1.44) (0.23) (0.09)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 71 (4.26) (5.82) (8.27)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 913 (54.77) (56.77) (30.67)
ἐν in, among. c. dat. 2 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
ἐπαγγελία a public denunciation 2 38 (2.28) (0.525) (0.28)
ἐργάζομαι to work, labour 2 16 (0.96) (2.772) (1.58)
εὑρίσκω to find 2 170 (10.2) (6.155) (4.65)
either..or; than 2 712 (42.71) (34.073) (23.24)
καταλείπω to leave behind 2 81 (4.86) (1.869) (2.45)
λέξις a speaking, saying, speech 2 126 (7.56) (1.763) (0.32)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 166 (9.96) (8.165) (6.35)
ῥητός stated, specified 2 29 (1.74) (0.95) (0.21)
ἀδύνατος unable, impossible 1 42 (2.52) (4.713) (1.73)
ἄλλος other, another 1 599 (35.94) (40.264) (43.75)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 59 (3.54) (0.742) (0.63)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 51 (3.06) (3.379) (1.22)
ἄνθρωπος man, person, human 1 900 (53.99) (19.466) (11.67)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 30 (1.8) (2.863) (2.91)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 17 (1.02) (1.322) (2.39)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 46 (2.76) (1.255) (0.64)
βαθύς deep 1 24 (1.44) (0.552) (0.7)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 394 (23.64) (8.59) (11.98)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 190 (11.4) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 1 82 (4.92) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 1 63 (3.78) (4.716) (2.04)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 14 (0.84) (1.947) (0.89)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 110 (6.6) (4.795) (6.12)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 452 (27.12) (12.481) (8.47)
δυναστεύω to hold power 1 2 (0.12) (0.076) (0.14)
δυνατός strong, mighty, able 1 124 (7.44) (3.942) (3.03)
ἐάν if 1 514 (30.84) (23.689) (20.31)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 212 (12.72) (3.359) (2.6)
εἰμί to be 1 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 87 (5.22) (2.656) (1.17)
εἰς into, to c. acc. 1 881 (52.85) (66.909) (80.34)
εἰσάγω to lead in 1 53 (3.18) (1.077) (0.92)
ἐκ from out of 1 540 (32.4) (54.157) (51.9)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 1 17 (1.02) (0.05) (0.02)
ἔκκειμαι to be cast out 1 16 (0.96) (0.304) (0.09)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 71 (4.26) (0.759) (0.83)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
ἐπιδημία a stay in a place 1 34 (2.04) (0.339) (0.01)
ἐπιμελής careful 1 15 (0.9) (0.419) (0.49)
ἐπιφέρω to bring, put 1 50 (3.0) (1.459) (1.02)
ἐρῶ [I will say] 1 164 (9.84) (8.435) (3.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 136 (8.16) (18.33) (7.31)
εὐλογία good 1 4 (0.24) (0.211) (0.06)
ζωγρία a taking alive 1 2 (0.12) (0.043) (0.21)
ἡμέρα day 1 93 (5.58) (8.416) (8.56)
ἤπερ than at all, than even 1 14 (0.84) (0.355) (0.06)
θεός god 1 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 797 (47.81) (3.498) (1.79)
Ἰουδαῖος a Jew 1 508 (30.48) (2.187) (0.52)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 114 (6.84) (1.084) (1.17)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 57 (3.42) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 24 (1.44) (1.981) (3.68)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 14 (0.84) (0.323) (0.3)
κύριος having power 1 256 (15.36) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 1 187 (11.22) (7.519) (1.08)
λαός the people 1 72 (4.32) (2.428) (2.78)
λεκτέος to be said 1 69 (4.14) (0.527) (0.16)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 485 (29.1) (21.235) (25.5)
μηνίω to be wroth with 1 1 (0.06) (0.051) (0.13)
ὀνομάζω to name 1 180 (10.8) (4.121) (1.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 126 (7.56) (5.806) (1.8)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 143 (8.58) (5.663) (6.23)
οὗτος this; that 1 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 449 (26.94) (28.875) (14.91)
παρατίθημι to place beside 1 62 (3.72) (1.046) (0.41)
πάρειμι be present 1 65 (3.9) (5.095) (8.94)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
πλέος full. 1 9 (0.54) (1.122) (0.99)
πλέως full of 1 50 (3.0) (2.061) (2.5)
πληρόω to make full 1 45 (2.7) (1.781) (0.98)
πολέμιος hostile; enemy 1 21 (1.26) (2.812) (8.48)
πόλις a city 1 96 (5.76) (11.245) (29.3)
προδιηγέομαι to relate beforehand, premise 1 1 (0.06) (0.006) (0.01)
προσέχω to hold to, offer 1 19 (1.14) (1.101) (1.28)
πρώϊος early 1 2 (0.12) (0.204) (0.04)
σός your 1 82 (4.92) (6.214) (12.92)
σπέρμα seed, offspring 1 26 (1.56) (2.127) (0.32)
σύ you (personal pronoun) 1 445 (26.7) (30.359) (61.34)
τίς who? which? 1 405 (24.3) (21.895) (15.87)
τοιοῦτος such as this 1 509 (30.54) (20.677) (14.9)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 113 (6.78) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 113 (6.78) (7.547) (5.48)
ψαλμός a twitching 1 22 (1.32) (0.212) (0.01)
ἄν modal particle 1 503 (30.18) (32.618) (38.42)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 107 (6.42) (5.09) (3.3)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 23 (1.38) (0.446) (0.33)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 26 (1.56) (0.798) (0.0)

PAGINATE