93 lemmas;
221 tokens
(166,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 7 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 6 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 5 | 62 | (3.72) | (10.005) | (1.56) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 5 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
| κάλλος | beauty | 4 | 22 | (1.32) | (0.894) | (0.97) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 359 | (21.54) | (20.427) | (22.36) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 4 | 84 | (5.04) | (0.537) | (0.0) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
| δέ | but | 3 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 3 | 83 | (4.98) | (0.825) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 3 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
| ὁράω | to see | 3 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 230 | (13.8) | (5.404) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 31 | (1.86) | (1.069) | (0.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
| δόξα | a notion | 2 | 96 | (5.76) | (4.474) | (2.49) |
| ἐάν | if | 2 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 38 | (2.28) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 38 | (2.28) | (2.658) | (2.76) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
| παραδέχομαι | to receive from | 2 | 66 | (3.96) | (0.335) | (0.26) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 247 | (14.82) | (2.47) | (0.21) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 74 | (4.44) | (3.279) | (2.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
| υἱός | a son | 2 | 264 | (15.84) | (7.898) | (7.64) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 12 | (0.72) | (0.746) | (0.1) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμορφος | misshapen, unsightly | 1 | 1 | (0.06) | (0.061) | (0.03) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 61 | (3.66) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 59 | (3.54) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 20 | (1.2) | (1.36) | (2.82) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 66 | (3.96) | (1.639) | (0.02) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 22 | (1.32) | (0.224) | (0.36) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 99 | (5.94) | (4.522) | (0.32) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 94 | (5.64) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 255 | (15.3) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 14 | (0.84) | (0.722) | (0.93) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 11 | (0.66) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 44 | (2.64) | (0.606) | (0.15) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 189 | (11.34) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 9 | (0.54) | (0.366) | (0.69) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 13 | (0.78) | (0.984) | (1.12) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 164 | (9.84) | (8.435) | (3.94) |
| ἔτος | a year | 1 | 21 | (1.26) | (3.764) | (3.64) |
| θεός | god | 1 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 22 | (1.32) | (0.748) | (0.84) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 39 | (2.34) | (1.705) | (0.35) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 160 | (9.6) | (15.895) | (13.47) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 112 | (6.72) | (1.446) | (0.63) |
| μέγας | big, great | 1 | 198 | (11.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (5.34) | (5.491) | (7.79) |
| μεταμορφόω | to transform | 1 | 2 | (0.12) | (0.022) | (0.0) |
| μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 28 | (1.68) | (0.695) | (0.41) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 126 | (7.56) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτε | when | 1 | 113 | (6.78) | (4.994) | (7.56) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 190 | (11.4) | (13.727) | (16.2) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
| παραδοχή | a receiving from another | 1 | 5 | (0.3) | (0.023) | (0.04) |
| πληρόω | to make full | 1 | 45 | (2.7) | (1.781) | (0.98) |
| πολύς | much, many | 1 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 83 | (4.98) | (5.786) | (4.33) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 5 | (0.3) | (0.43) | (0.69) |
| προφητικός | oracular | 1 | 18 | (1.08) | (0.108) | (0.0) |
| τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
| τυφλώττω | to be blind | 1 | 3 | (0.18) | (0.006) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 25 | (1.5) | (0.992) | (0.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 193 | (11.58) | (1.297) | (0.1) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 26 | (1.56) | (0.798) | (0.0) |