101 lemmas;
263 tokens
(166,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 13 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 12 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 6 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 5 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 4 | 81 | (4.86) | (1.509) | (0.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 3 | 36 | (2.16) | (0.486) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 452 | (27.12) | (12.481) | (8.47) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 104 | (6.24) | (1.603) | (0.65) |
| καρδία | the heart | 3 | 53 | (3.18) | (2.87) | (0.99) |
| μή | not | 3 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
| σῶμα | the body | 3 | 370 | (22.2) | (16.622) | (3.34) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 249 | (14.94) | (6.886) | (9.12) |
| δεῦρο | hither | 2 | 19 | (1.14) | (0.636) | (1.96) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 166 | (9.96) | (12.667) | (11.08) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 2 | 6 | (0.36) | (1.417) | (1.63) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 94 | (5.64) | (7.241) | (5.17) |
| καταπέμπω | to send down | 2 | 5 | (0.3) | (0.044) | (0.03) |
| λόγος | the word | 2 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 112 | (6.72) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 2 | 198 | (11.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | 19 | (1.14) | (4.214) | (1.84) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 130 | (7.8) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
| πατήρ | a father | 2 | 231 | (13.86) | (9.224) | (10.48) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 212 | (12.72) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
| σοφία | skill | 2 | 175 | (10.5) | (1.979) | (0.86) |
| τῇ | here, there | 2 | 316 | (18.96) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 145 | (8.7) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 2 | 264 | (15.84) | (7.898) | (7.64) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 37 | (2.22) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 139 | (8.34) | (0.637) | (0.13) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 114 | (6.84) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 30 | (1.8) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 39 | (2.34) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 5 | (0.3) | (0.425) | (0.55) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 30 | (1.8) | (1.165) | (1.55) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 167 | (10.02) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 242 | (14.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 238 | (14.28) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 190 | (11.4) | (17.728) | (33.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 255 | (15.3) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 540 | (32.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | 18 | (1.08) | (0.074) | (0.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 89 | (5.34) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 346 | (20.76) | (19.86) | (21.4) |
| εὐθεώρητος | easily seen | 1 | 1 | (0.06) | (0.007) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 38 | (2.28) | (4.108) | (2.83) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 9 | (0.54) | (0.301) | (0.8) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 37 | (2.22) | (2.307) | (1.87) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 1 | (0.06) | (0.444) | (0.01) |
| θεωρητός | that may be seen | 1 | 1 | (0.06) | (0.037) | (0.0) |
| καλός | beautiful | 1 | 143 | (8.58) | (9.11) | (12.96) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 36 | (2.16) | (0.49) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
| μεγαλειότης | majesty | 1 | 2 | (0.12) | (0.021) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 6 | (0.36) | (0.409) | (0.24) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 27 | (1.62) | (0.371) | (0.07) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 101 | (6.06) | (3.216) | (1.77) |
| νόος | mind, perception | 1 | 95 | (5.7) | (5.507) | (3.33) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 110 | (6.6) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 238 | (14.28) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 87 | (5.22) | (2.641) | (2.69) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 180 | (10.8) | (4.121) | (1.33) |
| ὅστε | who, which | 1 | 21 | (1.26) | (1.419) | (2.72) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 521 | (31.26) | (34.84) | (23.41) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 62 | (3.72) | (2.691) | (6.86) |
| πλήν | except | 1 | 39 | (2.34) | (2.523) | (3.25) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 71 | (4.26) | (1.94) | (0.95) |
| σκηνόω | to pitch tents, encamp | 1 | 2 | (0.12) | (0.064) | (0.18) |
| στοχασμός | guessing | 1 | 1 | (0.06) | (0.039) | (0.0) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 2 | (0.12) | (1.278) | (0.14) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 38 | (2.28) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 1 | 284 | (17.04) | (62.106) | (115.18) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 17 | (1.02) | (4.259) | (0.0) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 95 | (5.7) | (6.249) | (14.54) |