119 lemmas;
264 tokens
(166,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 8 | 31 | (1.86) | (3.609) | (1.17) |
| δέ | but | 7 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 5 | 30 | (1.8) | (0.629) | (0.2) |
| ἔχω | to have | 5 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 420 | (25.2) | (22.812) | (17.62) |
| μέγας | big, great | 4 | 198 | (11.88) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 4 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 3 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 72 | (4.32) | (6.539) | (4.41) |
| μικρός | small, little | 3 | 19 | (1.14) | (5.888) | (3.02) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
| σοφία | skill | 3 | 175 | (10.5) | (1.979) | (0.86) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 70 | (4.2) | (3.876) | (1.61) |
| ἄττα | form of address: "father" | 2 | 9 | (0.54) | (0.23) | (0.35) |
| διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 2 | 23 | (1.38) | (0.12) | (0.01) |
| ἐγγράφω | to mark in | 2 | 3 | (0.18) | (0.277) | (0.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 540 | (32.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 17 | (1.02) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | 39 | (2.34) | (1.705) | (0.35) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 26 | (1.56) | (3.125) | (0.89) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 5 | (0.3) | (2.792) | (1.7) |
| πατήρ | a father | 2 | 231 | (13.86) | (9.224) | (10.48) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 17 | (1.02) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 2 | 284 | (17.04) | (62.106) | (115.18) |
| τομή | stump, section | 2 | 2 | (0.12) | (0.465) | (0.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 2 | 264 | (15.84) | (7.898) | (7.64) |
| ἄσσα | something, some | 2 | 9 | (0.54) | (0.271) | (0.46) |
| ἀγάπη | love | 1 | 19 | (1.14) | (0.781) | (0.08) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 28 | (1.68) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 42 | (2.52) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλογος | without | 1 | 103 | (6.18) | (1.824) | (0.47) |
| ἀνώτερος | higher | 1 | 4 | (0.24) | (0.134) | (0.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 46 | (2.76) | (1.255) | (0.64) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 16 | (0.96) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 1 | 19 | (1.14) | (2.311) | (2.66) |
| γεννάδας | noble | 1 | 3 | (0.18) | (0.017) | (0.04) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 143 | (8.58) | (6.8) | (5.5) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 36 | (2.16) | (1.416) | (0.11) |
| γοητεία | juggling, cheatery | 1 | 37 | (2.22) | (0.097) | (0.07) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 195 | (11.7) | (7.064) | (2.6) |
| δεύτερος | second | 1 | 70 | (4.2) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | 3 | (0.18) | (0.59) | (0.07) |
| διάφραγμα | a partition-wall, barrier | 1 | 1 | (0.06) | (0.12) | (0.01) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 255 | (15.3) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 104 | (6.24) | (0.724) | (0.26) |
| ἐνδοτέρω | quite within | 1 | 2 | (0.12) | (0.028) | (0.0) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 54 | (3.24) | (0.762) | (0.78) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 1 | 2 | (0.12) | (0.77) | (0.7) |
| ἐπαναλαμβάνω | to take up again, resume, repeat | 1 | 4 | (0.24) | (0.028) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 136 | (8.16) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 170 | (10.2) | (6.155) | (4.65) |
| ζωή | a living | 1 | 65 | (3.9) | (2.864) | (0.6) |
| ἤδη | already | 1 | 74 | (4.44) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκιστος | least | 1 | 4 | (0.24) | (0.653) | (1.14) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 4 | (0.24) | (0.572) | (0.65) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 295 | (17.7) | (8.778) | (7.86) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 52 | (3.12) | (0.89) | (0.55) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 27 | (1.62) | (2.437) | (2.68) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 90 | (5.4) | (3.352) | (0.88) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 7 | (0.42) | (0.962) | (0.27) |
| κύανος | cyanus, a dark-blue substance | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
| μέσης | a wind between | 1 | 6 | (0.36) | (1.256) | (0.46) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 166 | (9.96) | (8.165) | (6.35) |
| ξανθός | yellow | 1 | 1 | (0.06) | (0.474) | (0.51) |
| ξανθόω | dye yellow | 1 | 1 | (0.06) | (0.028) | (0.01) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 16 | (0.96) | (1.179) | (4.14) |
| οἶδα | to know | 1 | 285 | (17.1) | (9.863) | (11.77) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 359 | (21.54) | (20.427) | (22.36) |
| παράκουσμα | a false story | 1 | 14 | (0.84) | (0.009) | (0.01) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 57 | (3.42) | (1.745) | (2.14) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 141 | (8.46) | (1.412) | (1.77) |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 1 | 1 | (0.06) | (0.253) | (1.6) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 84 | (5.04) | (3.054) | (1.94) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 40 | (2.4) | (3.702) | (1.91) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 41 | (2.46) | (1.888) | (1.51) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 86 | (5.16) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (11.88) | (25.424) | (23.72) |
| ῥομβοειδής | rhomboidal | 1 | 1 | (0.06) | (0.003) | (0.0) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 21 | (1.26) | (0.146) | (0.12) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 54 | (3.24) | (0.604) | (0.07) |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | 2 | (0.12) | (1.059) | (0.31) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 22 | (1.32) | (0.458) | (0.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 167 | (10.02) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 10 | (0.6) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 227 | (13.62) | (15.198) | (3.78) |
| ψευδομαρτυρία | false witness statement | 1 | 12 | (0.72) | (0.02) | (0.0) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 39 | (2.34) | (0.935) | (0.99) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 53 | (3.18) | (0.123) | (0.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 85 | (5.1) | (63.859) | (4.86) |