103 lemmas;
227 tokens
(166,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 8 | 23 | (1.38) | (0.12) | (0.01) |
| εἰμί | to be | 8 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 8 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 6 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 6 | 113 | (6.78) | (1.561) | (1.51) |
| ἔχω | to have | 5 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 420 | (25.2) | (22.812) | (17.62) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 3 | 104 | (6.24) | (0.724) | (0.26) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 170 | (10.2) | (6.155) | (4.65) |
| ὀνομάζω | to name | 3 | 180 | (10.8) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | 71 | (4.26) | (1.94) | (0.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 22 | (1.32) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 32 | (1.92) | (2.474) | (4.78) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 189 | (11.34) | (2.906) | (1.65) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 2 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 117 | (7.02) | (10.367) | (6.41) |
| τρίτος | the third | 2 | 33 | (1.98) | (4.486) | (2.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 184 | (11.04) | (0.531) | (0.0) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 142 | (8.52) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 17 | (1.02) | (1.829) | (1.05) |
| ἀετός | an eagle | 1 | 18 | (1.08) | (0.297) | (0.41) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 222 | (13.32) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 42 | (2.52) | (1.341) | (1.2) |
| ἄρκος | bear | 1 | 1 | (0.06) | (0.009) | (0.01) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 34 | (2.04) | (1.25) | (1.76) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 143 | (8.58) | (6.8) | (5.5) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 150 | (9.0) | (2.255) | (0.49) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 277 | (16.62) | (1.394) | (1.77) |
| δεύτερος | second | 1 | 70 | (4.2) | (6.183) | (3.08) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 78 | (4.68) | (0.842) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 67 | (4.02) | (1.058) | (0.31) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 15 | (0.9) | (0.727) | (0.27) |
| εἶτα | then, next | 1 | 83 | (4.98) | (4.335) | (1.52) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 16 | (0.96) | (0.304) | (0.09) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 15 | (0.9) | (0.621) | (0.26) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 71 | (4.26) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 30 | (1.8) | (0.629) | (0.2) |
| ἑπτά | seven | 1 | 6 | (0.36) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 7 | (0.42) | (1.142) | (1.25) |
| ἰδέα | form | 1 | 8 | (0.48) | (1.544) | (0.48) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 42 | (2.52) | (1.875) | (4.27) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 295 | (17.7) | (8.778) | (7.86) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 52 | (3.12) | (0.89) | (0.55) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 170 | (10.2) | (10.936) | (8.66) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (0.24) | (1.415) | (1.83) |
| κύων | a dog | 1 | 12 | (0.72) | (1.241) | (1.9) |
| λέων | a lion | 1 | 10 | (0.6) | (0.675) | (0.88) |
| λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
| μηδαμός | none | 1 | 27 | (1.62) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 27 | (1.62) | (0.346) | (0.2) |
| μιαρός | stained | 1 | 12 | (0.72) | (0.128) | (0.16) |
| μορφή | form, shape | 1 | 17 | (1.02) | (0.748) | (0.22) |
| οἶδα | to know | 1 | 285 | (17.1) | (9.863) | (11.77) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 255 | (15.3) | (5.405) | (7.32) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 130 | (7.8) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνος | an ass | 1 | 11 | (0.66) | (0.553) | (0.4) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 47 | (2.82) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 46 | (2.76) | (0.866) | (1.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 521 | (31.26) | (34.84) | (23.41) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 72 | (4.32) | (1.179) | (1.03) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 57 | (3.42) | (1.745) | (2.14) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 141 | (8.46) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
| πεμπτός | sent | 1 | 13 | (0.78) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 14 | (0.84) | (0.956) | (0.54) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (11.88) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 115 | (6.9) | (18.707) | (16.57) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 76 | (4.56) | (1.681) | (0.33) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 30 | (1.8) | (1.497) | (1.41) |
| τάξις | an arranging | 1 | 17 | (1.02) | (2.44) | (1.91) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 5 | (0.3) | (0.343) | (0.55) |
| τε | and | 1 | 284 | (17.04) | (62.106) | (115.18) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 19 | (1.14) | (1.676) | (0.89) |
| τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 145 | (8.7) | (6.305) | (6.41) |
| υἱός | a son | 1 | 264 | (15.84) | (7.898) | (7.64) |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | 1 | (0.06) | (0.093) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |