Origen, Contra Celsum 6.25

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:6.25
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

137 lemmas; 288 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὡσπερεί just as if 1 53 (3.18) (0.123) (0.04)
ὡς as, how 5 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
ψυχή breath, soul 3 362 (21.72) (11.437) (4.29)
ψαλμός a twitching 1 22 (1.32) (0.212) (0.01)
χρυσίον a piece of gold 1 1 (0.06) (0.361) (0.24)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 90 (5.4) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 1 71 (4.26) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 38 (2.28) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 1 91 (5.46) (5.93) (6.1)
φυλή a race, a tribe 1 6 (0.36) (0.846) (0.22)
φημί to say, to claim 1 808 (48.47) (36.921) (31.35)
φάσκω to say, affirm, assert 1 113 (6.78) (1.561) (1.51)
φάραγξ a cleft 5 5 (0.3) (0.133) (0.1)
ὑπόκειμαι to lie under 1 18 (1.08) (5.461) (0.69)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 699 (41.93) (26.85) (24.12)
υἱός a son 1 264 (15.84) (7.898) (7.64)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
τόπος a place 1 142 (8.52) (8.538) (6.72)
τοίνυν therefore, accordingly 1 58 (3.48) (5.224) (2.04)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
τάσσω to arrange, put in order 1 58 (3.48) (2.051) (3.42)
Τάρταρος Tartarus 1 1 (0.06) (0.093) (0.15)
συνδέω to bind together 1 1 (0.06) (0.139) (0.15)
σύ you (personal pronoun) 1 445 (26.7) (30.359) (61.34)
σοφία skill 1 175 (10.5) (1.979) (0.86)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 74 (4.44) (3.279) (2.18)
πῦρ fire 1 65 (3.9) (4.894) (2.94)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 247 (14.82) (2.47) (0.21)
που anywhere, somewhere 1 56 (3.36) (2.474) (4.56)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 51 (3.06) (2.531) (2.35)
ποιός of a certain nature, kind 1 54 (3.24) (3.169) (2.06)
ποιέω to make, to do 1 493 (29.58) (29.319) (37.03)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 2 (0.12) (0.715) (1.89)
πληρόω to make full 1 45 (2.7) (1.781) (0.98)
πλάσσω to form, mould, shape 1 20 (1.2) (0.443) (0.3)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
παχύς thick, stout 1 4 (0.24) (1.124) (0.4)
πᾶς all, the whole 1 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
παλαιός old in years 1 21 (1.26) (2.149) (1.56)
παίγνιον a plaything, toy 1 1 (0.06) (0.017) (0.01)
οὕτως so, in this manner 1 449 (26.94) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 4 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
οὖν so, then, therefore 1 521 (31.26) (34.84) (23.41)
οὗ where 1 80 (4.8) (6.728) (4.01)
ὅτι2 conj.: that, because 1 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 143 (8.58) (5.663) (6.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 937 (56.21) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 7 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
ὁράω to see 1 504 (30.24) (16.42) (18.27)
ὅπου where 1 62 (3.72) (1.571) (1.19)
ὀνομάζω to name 4 180 (10.8) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 2 162 (9.72) (7.968) (4.46)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 238 (14.28) (13.567) (4.4)
the 48 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
μικρός small, little 1 19 (1.14) (5.888) (3.02)
μιαρός stained 1 12 (0.72) (0.128) (0.16)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 485 (29.1) (21.235) (25.5)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μέλας black, swart 1 1 (0.06) (2.124) (1.87)
μέγας big, great 2 198 (11.88) (18.419) (25.96)
μανθάνω to learn 1 112 (6.72) (3.86) (3.62)
μάλιστα most 1 74 (4.44) (6.673) (9.11)
λέγω to pick; to say 5 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
κύριος2 a lord, master 1 187 (11.22) (7.519) (1.08)
κύριος having power 1 256 (15.36) (8.273) (1.56)
κύκλος a ring, circle, round 4 31 (1.86) (3.609) (1.17)
κτίσις a founding, foundation 1 36 (2.16) (0.49) (0.05)
κολαστήριος house of correction 1 1 (0.06) (0.004) (0.0)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 53 (3.18) (0.416) (0.05)
κληρόω to appoint 1 2 (0.12) (0.114) (0.05)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 2 4 (0.24) (0.597) (0.32)
κεντρόω to furnish with a sting, to strike with a goad 1 1 (0.06) (0.028) (0.02)
κέντρον any sharp point 1 2 (0.12) (1.175) (0.21)
κατώτατος lowest 1 1 (0.06) (0.033) (0.01)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 17 (1.02) (0.396) (0.89)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
καί and, also 17 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
κάθαρσις a cleansing 1 1 (0.06) (0.392) (0.05)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 1 3 (0.18) (0.098) (0.0)
Ἰουδαῖος a Jew 2 508 (30.48) (2.187) (0.52)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 2 26 (1.56) (0.798) (0.0)
θεός god 1 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
θάλασσα the sea 1 14 (0.84) (3.075) (7.18)
either..or; than 1 712 (42.71) (34.073) (23.24)
ζῷον a living being, animal 1 155 (9.3) (8.115) (0.7)
ζητέω to seek, seek for 1 90 (5.4) (5.036) (1.78)
εὐρύχωρος roomy, wide 1 1 (0.06) (0.019) (0.0)
εὑρίσκω to find 6 170 (10.2) (6.155) (4.65)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 83 (4.98) (0.825) (0.01)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 164 (9.84) (11.058) (14.57)
ἐρῶ [I will say] 1 164 (9.84) (8.435) (3.94)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 24 (1.44) (0.232) (0.04)
ἐπιτηρέω to look out for 1 3 (0.18) (0.083) (0.15)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
ἐπείπερ seeing that 1 11 (0.66) (0.223) (0.15)
ἐπεί after, since, when 1 346 (20.76) (19.86) (21.4)
ἐξετάζω to examine well 1 78 (4.68) (0.695) (0.41)
ἐν in, among. c. dat. 10 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
ἐμπαίζω to mock at, mock 1 1 (0.06) (0.024) (0.01)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 104 (6.24) (0.724) (0.26)
ἐκεῖνος that over there, that 1 420 (25.2) (22.812) (17.62)
ἐκεῖ there, in that place 1 30 (1.8) (2.795) (1.68)
εἰσπορεύω to lead into 1 3 (0.18) (0.064) (0.08)
εἷς one 1 209 (12.54) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 2 881 (52.85) (66.909) (80.34)
εἰμί to be 8 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 781 (46.85) (50.199) (32.23)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
δράκων dragon, serpent 2 17 (1.02) (0.306) (0.26)
δίς twice, doubly 1 3 (0.18) (0.833) (0.53)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 24 (1.44) (0.406) (0.49)
διαγράφω to mark out by lines, delineate 1 4 (0.24) (0.041) (0.04)
διαγραφή a marking off by lines 1 2 (0.12) (0.011) (0.01)
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 3 23 (1.38) (0.12) (0.01)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 913 (54.77) (56.77) (30.67)
δέκα ten 1 6 (0.36) (1.54) (2.42)
δέ but 8 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
γράφω to scratch, draw, write 1 195 (11.7) (7.064) (2.6)
γραφή drawing, writing; indictment 2 150 (9.0) (2.255) (0.49)
γραμμή the stroke 1 1 (0.06) (1.361) (0.07)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 94 (5.64) (1.824) (0.77)
γῆ earth 1 270 (16.2) (10.519) (12.21)
γέεννα ge-hinnom 3 4 (0.24) (0.065) (0.0)
γάρ for 1 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
Βενιαμίν Benjamin 2 2 (0.12) (0.136) (0.0)
βάσανος the touch-stone 1 8 (0.48) (0.245) (0.1)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 830 (49.79) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 42 (2.52) (0.47) (0.18)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 7 (0.42) (0.663) (0.9)
ἀπολύω to loose from 1 17 (1.02) (0.637) (0.92)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 29 (1.74) (3.981) (2.22)
ἀνάγνωσμα a passage read aloud, a lecture 1 2 (0.12) (0.008) (0.0)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 51 (3.06) (7.784) (7.56)
ἀκολουθία a following, train 1 17 (1.02) (0.445) (0.01)

PAGINATE