89 lemmas;
173 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 38 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
δόξα | a notion | 4 | 96 | (5.76) | (4.474) | (2.49) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 3 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
κύριος | having power | 3 | 256 | (15.36) | (8.273) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 289 | (17.34) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 290 | (17.4) | (5.63) | (4.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | 71 | (4.26) | (1.94) | (0.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 2 | 60 | (3.6) | (1.897) | (0.35) |
βούλημα | purpose | 2 | 67 | (4.02) | (0.188) | (0.03) |
δέ | but | 2 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 508 | (30.48) | (2.187) | (0.52) |
κάλυμμα | a head-covering | 2 | 5 | (0.3) | (0.076) | (0.02) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 187 | (11.22) | (7.519) | (1.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 212 | (12.72) | (5.838) | (0.58) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 2 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
ὡς | as, how | 2 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 2 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
Μωυσῆς | Moses | 2 | 193 | (11.58) | (1.297) | (0.1) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 22 | (1.32) | (2.935) | (0.67) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 162 | (9.72) | (3.154) | (1.99) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 24 | (1.44) | (4.116) | (5.17) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 59 | (3.54) | (0.742) | (0.63) |
ἀνακαλύπτω | to uncover | 1 | 4 | (0.24) | (0.034) | (0.01) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 6 | (0.36) | (0.387) | (0.39) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 94 | (5.64) | (1.824) | (0.77) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 195 | (11.7) | (7.064) | (2.6) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 18 | (1.08) | (1.083) | (0.6) |
ἐάν | if | 1 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
εἴσω | to within, into | 1 | 5 | (0.3) | (1.02) | (1.34) |
ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 1 | 17 | (1.02) | (0.05) | (0.02) |
ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | 16 | (0.96) | (0.304) | (0.09) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 38 | (2.28) | (0.677) | (0.24) |
ἔσω | to the interior | 1 | 4 | (0.24) | (0.334) | (0.47) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 15 | (0.9) | (0.856) | (0.54) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 45 | (2.7) | (0.576) | (0.07) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 360 | (21.6) | (4.128) | (1.77) |
θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 19 | (1.14) | (0.249) | (0.11) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
καλέω | to call, summon | 1 | 170 | (10.2) | (10.936) | (8.66) |
καρδία | the heart | 1 | 53 | (3.18) | (2.87) | (0.99) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (1.2) | (3.717) | (4.75) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 20 | (1.2) | (0.752) | (0.83) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 24 | (1.44) | (0.802) | (0.5) |
μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 16 | (0.96) | (0.461) | (0.26) |
νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 9 | (0.54) | (0.135) | (0.06) |
νόος | mind, perception | 1 | 95 | (5.7) | (5.507) | (3.33) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 52 | (3.12) | (2.814) | (4.36) |
οἶδα | to know | 1 | 285 | (17.1) | (9.863) | (11.77) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 255 | (15.3) | (5.405) | (7.32) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 130 | (7.8) | (10.645) | (5.05) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 87 | (5.22) | (2.641) | (2.69) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 180 | (10.8) | (4.121) | (1.33) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 359 | (21.54) | (20.427) | (22.36) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 38 | (2.28) | (2.658) | (2.76) |
περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 6 | (0.36) | (0.163) | (0.12) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 33 | (1.98) | (2.596) | (0.61) |
πληρόω | to make full | 1 | 45 | (2.7) | (1.781) | (0.98) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 29 | (1.74) | (0.95) | (0.21) |
τροπικός | of the solstice | 1 | 14 | (0.84) | (0.16) | (0.07) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 51 | (3.06) | (1.523) | (2.38) |
φώς | a man | 1 | 26 | (1.56) | (0.967) | (1.32) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 145 | (8.7) | (6.22) | (4.12) |
ὡσπερεί | just as if | 1 | 53 | (3.18) | (0.123) | (0.04) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 230 | (13.8) | (5.404) | (0.04) |