130 lemmas;
271 tokens
(166,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 33 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 8 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 7 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
| ἐκ | from out of | 6 | 540 | (32.4) | (54.157) | (51.9) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
| ἀετός | an eagle | 4 | 18 | (1.08) | (0.297) | (0.41) |
| ἄλογος | without | 4 | 103 | (6.18) | (1.824) | (0.47) |
| γοητεία | juggling, cheatery | 4 | 37 | (2.22) | (0.097) | (0.07) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 4 | 144 | (8.64) | (3.691) | (2.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 4 | 176 | (10.56) | (1.915) | (1.93) |
| φυσικός | natural, native | 4 | 16 | (0.96) | (3.328) | (0.1) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 3 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
| οὐ | not | 3 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
| ὄφις | a serpent, snake | 3 | 26 | (1.56) | (0.542) | (0.41) |
| ἀλεξιφάρμακον | an antidote, remedy | 2 | 4 | (0.24) | (0.013) | (0.0) |
| ἀλεξιφάρμακος | acting as antidote | 2 | 4 | (0.24) | (0.012) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 2 | 44 | (2.64) | (0.137) | (0.06) |
| δίδωμι | to give | 2 | 174 | (10.44) | (11.657) | (13.85) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 147 | (8.82) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπιλογισμός | reckoning | 2 | 2 | (0.12) | (0.02) | (0.0) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 170 | (10.2) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 2 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
| λίθος | a stone | 2 | 45 | (2.7) | (2.39) | (1.5) |
| μέγας | big, great | 2 | 198 | (11.88) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 2 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
| νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 2 | 4 | (0.24) | (0.109) | (0.12) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | 9 | (0.54) | (0.541) | (0.76) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 30 | (1.8) | (1.497) | (1.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 51 | (3.06) | (1.523) | (2.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 33 | (1.98) | (0.536) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 98 | (5.88) | (11.074) | (20.24) |
| βοήθημα | resource | 1 | 7 | (0.42) | (0.361) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 140 | (8.4) | (8.844) | (3.31) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 143 | (8.58) | (6.8) | (5.5) |
| γοάω | to wail, groan, weep | 1 | 11 | (0.66) | (0.047) | (0.23) |
| γοητής | a wailer | 1 | 6 | (0.36) | (0.02) | (0.01) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 50 | (3.0) | (3.743) | (0.99) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 190 | (11.4) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 35 | (2.1) | (0.43) | (0.68) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 249 | (14.94) | (13.589) | (8.54) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (0.06) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 44 | (2.64) | (0.606) | (0.15) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 13 | (0.78) | (0.328) | (0.18) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 189 | (11.34) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 9 | (0.54) | (0.081) | (0.03) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 38 | (2.28) | (0.525) | (0.28) |
| Ἐπικούρειος | Epicurean | 1 | 21 | (1.26) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 24 | (1.44) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 5 | (0.3) | (0.291) | (0.27) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 103 | (6.18) | (6.984) | (16.46) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 155 | (9.3) | (8.115) | (0.7) |
| ἤδη | already | 1 | 74 | (4.44) | (8.333) | (11.03) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 41 | (2.46) | (1.141) | (0.69) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 52 | (3.12) | (0.89) | (0.55) |
| καλιά | a wooden dwelling, hut, barn | 1 | 2 | (0.12) | (0.009) | (0.01) |
| καταβιβάζω | to make to go down, bring down, bring down | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.05) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 27 | (1.62) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 81 | (4.86) | (1.869) | (2.45) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 4 | (0.24) | (0.305) | (0.13) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 22 | (1.32) | (0.748) | (0.84) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 20 | (1.2) | (3.717) | (4.75) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 10 | (0.6) | (8.43) | (0.2) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 2 | (0.12) | (0.448) | (0.69) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
| λεληθότως | imperceptibly | 1 | 3 | (0.18) | (0.056) | (0.01) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 23 | (1.38) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
| μάραθον | fennel | 1 | 1 | (0.06) | (0.002) | (0.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 103 | (6.18) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 166 | (9.96) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 270 | (16.2) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 1 | 95 | (5.7) | (5.507) | (3.33) |
| οἶδα | to know | 1 | 285 | (17.1) | (9.863) | (11.77) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 130 | (7.8) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 162 | (9.72) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 180 | (10.8) | (4.121) | (1.33) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 82 | (4.92) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 113 | (6.78) | (4.994) | (7.56) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 11 | (0.66) | (0.522) | (0.32) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 13 | (0.78) | (0.3) | (0.07) |
| πλέως | full of | 1 | 50 | (3.0) | (2.061) | (2.5) |
| πλήν | except | 1 | 39 | (2.34) | (2.523) | (3.25) |
| ποθεν | from some place | 1 | 29 | (1.74) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 30 | (1.8) | (0.953) | (0.65) |
| πολύς | much, many | 1 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
| πρῶτος | first | 1 | 115 | (6.9) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 235 | (14.1) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 236 | (14.16) | (9.844) | (7.58) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 21 | (1.26) | (0.146) | (0.12) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 58 | (3.48) | (2.051) | (3.42) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 1 | 1 | (0.06) | (0.093) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 316 | (18.96) | (18.312) | (12.5) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 2 | (0.12) | (0.71) | (0.25) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 20 | (1.2) | (0.53) | (0.24) |
| φέρω | to bear | 1 | 150 | (9.0) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 227 | (13.62) | (15.198) | (3.78) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 91 | (5.46) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 90 | (5.4) | (5.448) | (5.3) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 11 | (0.66) | (0.787) | (0.08) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 11 | (0.66) | (0.509) | (0.69) |
| ὡσπερεί | just as if | 1 | 53 | (3.18) | (0.123) | (0.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |