Origen, Contra Celsum 4.84

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:4.84
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

91 lemmas; 170 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 22 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 13 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
ἄλογος without 6 103 (6.18) (1.824) (0.47)
εἰμί to be 6 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
λέγω to pick; to say 5 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
ἐν in, among. c. dat. 4 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
δέ but 3 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
λόγος the word 3 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
πᾶς all, the whole 3 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 51 (3.06) (7.784) (7.56)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
γάρ for 2 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
διαλέγομαι talk 2 21 (1.26) (0.836) (0.69)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 26 (1.56) (1.478) (0.97)
ἐπεί after, since, when 2 346 (20.76) (19.86) (21.4)
καλέω to call, summon 2 170 (10.2) (10.936) (8.66)
κοινός common, shared in common 2 72 (4.32) (6.539) (4.41)
κοσμέω to order, arrange 2 19 (1.14) (0.659) (0.71)
μύρμηξ ant 2 31 (1.86) (0.098) (0.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
οὐδέ and/but not; not even 2 359 (21.54) (20.427) (22.36)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 29 (1.74) (4.073) (1.48)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 145 (8.7) (6.305) (6.41)
φημί to say, to claim 2 808 (48.47) (36.921) (31.35)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 227 (13.62) (15.198) (3.78)
φωνή a sound, tone 2 109 (6.54) (3.591) (1.48)
ἀλήθεια truth 1 162 (9.72) (3.154) (1.99)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 77 (4.62) (1.623) (1.45)
ἄνθρωπος man, person, human 1 900 (53.99) (19.466) (11.67)
ἀπαντάω to meet 1 40 (2.4) (0.895) (0.92)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 147 (8.82) (4.322) (6.41)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 39 (2.34) (1.674) (2.01)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 16 (0.96) (1.963) (1.01)
αὖξις growth 1 1 (0.06) (0.038) (0.01)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 60 (3.6) (1.897) (0.35)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 50 (3.0) (3.743) (0.99)
δείκνυμι to show 1 145 (8.7) (13.835) (3.57)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 190 (11.4) (17.728) (33.0)
δηλόω to make visible 1 63 (3.78) (4.716) (2.04)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 278 (16.68) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 452 (27.12) (12.481) (8.47)
ἐάν if 1 514 (30.84) (23.689) (20.31)
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 1 2 (0.12) (0.104) (0.1)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 147 (8.82) (4.574) (7.56)
ἐκεῖνος that over there, that 1 420 (25.2) (22.812) (17.62)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 28 (1.68) (0.952) (0.46)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 71 (4.26) (0.759) (0.83)
ἐπιγραφή an inscription 1 5 (0.3) (0.137) (0.17)
ἔργον work 1 149 (8.94) (5.905) (8.65)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 136 (8.16) (18.33) (7.31)
ζῷον a living being, animal 1 155 (9.3) (8.115) (0.7)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 94 (5.64) (7.241) (5.17)
καθολικός general 1 4 (0.24) (0.361) (0.07)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 15 (0.9) (0.118) (0.14)
κέλλω to drive on 1 111 (6.66) (0.07) (0.1)
λεκτέος to be said 1 69 (4.14) (0.527) (0.16)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μή not 1 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 1 2 (0.12) (0.262) (0.1)
ὁδός a way, path, track, journey 1 52 (3.12) (2.814) (4.36)
ὅθεν from where, whence 1 23 (1.38) (2.379) (1.29)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 255 (15.3) (5.405) (7.32)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 238 (14.28) (13.567) (4.4)
ὅσος as much/many as 1 238 (14.28) (13.469) (13.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
οὔκουν not therefore, so not 1 16 (0.96) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 18 (1.08) (1.877) (2.83)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 675 (40.49) (22.709) (26.08)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 58 (3.48) (0.383) (0.61)
πλείων more, larger 1 121 (7.26) (7.783) (7.12)
πλεονέκτημα an advantage, gain, privilege 1 1 (0.06) (0.048) (0.01)
πλέως full of 1 50 (3.0) (2.061) (2.5)
πολλάκις many times, often, oft 1 40 (2.4) (3.702) (1.91)
πολύς much, many 1 630 (37.79) (35.28) (44.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
πῶς how? in what way 1 235 (14.1) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 236 (14.16) (9.844) (7.58)
τίς who? which? 1 405 (24.3) (21.895) (15.87)
τοιοῦτος such as this 1 509 (30.54) (20.677) (14.9)
τοσοῦτος so large, so tall 1 127 (7.62) (5.396) (4.83)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 4 (0.24) (1.776) (2.8)
ὡς as, how 1 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 503 (30.18) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 107 (6.42) (5.09) (3.3)

PAGINATE