106 lemmas;
260 tokens
(166,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 50 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 20 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
| ἄλογος | without | 5 | 103 | (6.18) | (1.824) | (0.47) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 5 | 14 | (0.84) | (0.282) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 172 | (10.32) | (11.489) | (8.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 4 | 88 | (5.28) | (2.086) | (0.02) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 3 | 90 | (5.4) | (3.352) | (0.88) |
| κύων | a dog | 3 | 12 | (0.72) | (1.241) | (1.9) |
| οὐ | not | 3 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 3 | 29 | (1.74) | (0.84) | (0.12) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 116 | (6.96) | (13.207) | (6.63) |
| δαψίλεια | abundance, plenty | 2 | 2 | (0.12) | (0.031) | (0.08) |
| δέ | but | 2 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχθος | hate, hatred | 2 | 3 | (0.18) | (0.042) | (0.14) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 155 | (9.3) | (8.115) | (0.7) |
| θεός | god | 2 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
| κακός | bad | 2 | 208 | (12.48) | (7.257) | (12.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 2 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 2 | 17 | (1.02) | (0.229) | (0.0) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 86 | (5.16) | (0.781) | (0.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 113 | (6.78) | (1.561) | (1.51) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 37 | (2.22) | (4.36) | (12.78) |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 2 | 2 | (0.12) | (0.056) | (0.02) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 9 | (0.54) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγορανόμος | a clerk of the market | 1 | 2 | (0.12) | (0.019) | (0.06) |
| ἀγχίνοια | readiness of mind, ready wit, sagacity | 1 | 1 | (0.06) | (0.083) | (0.1) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 8 | (0.48) | (0.261) | (0.11) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 77 | (4.62) | (1.623) | (1.45) |
| ἁπαξαπλῶς | in general | 1 | 26 | (1.56) | (0.051) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 1 | (0.06) | (0.471) | (0.24) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 16 | (0.96) | (0.238) | (0.1) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 13 | (0.78) | (0.583) | (0.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 42 | (2.52) | (2.666) | (0.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 145 | (8.7) | (13.835) | (3.57) |
| δένδρον | a tree | 1 | 8 | (0.48) | (0.702) | (0.76) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 70 | (4.2) | (0.438) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 1 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 255 | (15.3) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 540 | (32.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 44 | (2.64) | (0.606) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 42 | (2.52) | (3.696) | (3.99) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 189 | (11.34) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 8 | (0.48) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 6 | (0.36) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 346 | (20.76) | (19.86) | (21.4) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 29 | (1.74) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 1 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 46 | (2.76) | (3.657) | (4.98) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 114 | (6.84) | (1.084) | (1.17) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 23 | (1.38) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
| μισέω | to hate | 1 | 28 | (1.68) | (0.74) | (0.66) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 270 | (16.2) | (4.613) | (6.6) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 130 | (7.8) | (10.645) | (5.05) |
| ὁράω | to see | 1 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
| παιδίον | a child | 1 | 22 | (1.32) | (1.117) | (0.81) |
| παῖς | a child | 1 | 69 | (4.14) | (5.845) | (12.09) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 96 | (5.76) | (11.245) | (29.3) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 18 | (1.08) | (0.253) | (0.15) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 14 | (0.84) | (0.315) | (0.2) |
| συνοράω | to see together | 1 | 8 | (0.48) | (0.352) | (0.64) |
| τε | and | 1 | 284 | (17.04) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 113 | (6.78) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 113 | (6.78) | (7.547) | (5.48) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 34 | (2.04) | (3.098) | (1.03) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 4 | (0.24) | (0.099) | (0.1) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 68 | (4.08) | (1.741) | (0.58) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 51 | (3.06) | (1.523) | (2.38) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 227 | (13.62) | (15.198) | (3.78) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 12 | (0.72) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 7 | (0.42) | (0.683) | (0.1) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 4 | (0.24) | (0.144) | (0.31) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |