98 lemmas;
188 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 1 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 5 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 5 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
ὡς | as, how | 2 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
λόγος | the word | 2 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
γάρ | for | 2 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
μή | not | 2 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
φημί | to say, to claim | 3 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
ἤ | either..or; than | 1 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 521 | (31.26) | (34.84) | (23.41) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 508 | (30.48) | (2.187) | (0.52) |
ὁράω | to see | 1 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
ἄν | modal particle | 2 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
υἱός | a son | 2 | 264 | (15.84) | (7.898) | (7.64) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 238 | (14.28) | (13.567) | (4.4) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 227 | (13.62) | (15.198) | (3.78) |
μέγας | big, great | 2 | 198 | (11.88) | (18.419) | (25.96) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 190 | (11.4) | (17.728) | (33.0) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 180 | (10.8) | (4.121) | (1.33) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 167 | (10.02) | (6.432) | (8.19) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 139 | (8.34) | (0.637) | (0.13) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 137 | (8.22) | (3.068) | (5.36) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 130 | (7.8) | (10.645) | (5.05) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 126 | (7.56) | (5.806) | (1.8) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 124 | (7.44) | (3.942) | (3.03) |
πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 121 | (7.26) | (6.528) | (5.59) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 103 | (6.18) | (1.226) | (0.42) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 101 | (6.06) | (3.216) | (1.77) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 87 | (5.22) | (2.656) | (1.17) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 82 | (4.92) | (4.748) | (5.64) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 74 | (4.44) | (3.279) | (2.18) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 3 | 71 | (4.26) | (0.759) | (0.83) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 70 | (4.2) | (3.876) | (1.61) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 62 | (3.72) | (2.691) | (6.86) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 60 | (3.6) | (1.897) | (0.35) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 58 | (3.48) | (0.383) | (0.61) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 54 | (3.24) | (0.762) | (0.78) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 40 | (2.4) | (0.882) | (0.44) |
τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 40 | (2.4) | (1.2) | (1.96) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 38 | (2.28) | (4.108) | (2.83) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 37 | (2.22) | (0.59) | (0.0) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 36 | (2.16) | (2.388) | (3.65) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 30 | (1.8) | (2.863) | (2.91) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 30 | (1.8) | (0.629) | (0.2) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 30 | (1.8) | (1.497) | (1.41) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 28 | (1.68) | (1.732) | (0.64) |
ὀργή | natural impulse | 3 | 26 | (1.56) | (1.273) | (1.39) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 19 | (1.14) | (0.617) | (0.8) |
ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 17 | (1.02) | (0.364) | (0.42) |
ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 17 | (1.02) | (0.367) | (0.41) |
μέτριος | within measure | 1 | 17 | (1.02) | (1.299) | (0.8) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 15 | (0.9) | (2.189) | (1.62) |
καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | 15 | (0.9) | (0.118) | (0.14) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 14 | (0.84) | (0.575) | (0.3) |
θέω | to run | 1 | 10 | (0.6) | (0.925) | (1.43) |
ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 7 | (0.42) | (0.136) | (0.09) |
ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 2 | 6 | (0.36) | (0.401) | (0.38) |
ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 5 | (0.3) | (0.137) | (0.17) |
περιίστημι | to place round | 1 | 5 | (0.3) | (0.354) | (0.74) |
ἡβηδόν | from the youth upwards | 2 | 4 | (0.24) | (0.023) | (0.01) |
θυμόω | to make angry | 1 | 3 | (0.18) | (0.162) | (0.27) |
κατάστημα | a condition | 1 | 3 | (0.18) | (0.035) | (0.01) |
ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | 1 | (0.06) | (0.048) | (0.03) |
πυρπολέω | to light and keep up a fire, watch a fire | 1 | 1 | (0.06) | (0.018) | (0.06) |