101 lemmas;
251 tokens
(166,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 20 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 11 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
| ἀεί | always, for ever | 9 | 98 | (5.88) | (7.241) | (8.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 8 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 6 | 23 | (1.38) | (8.208) | (3.67) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 6 | 27 | (1.62) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 6 | 30 | (1.8) | (0.582) | (0.19) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 6 | 58 | (3.48) | (2.051) | (3.42) |
| δέ | but | 5 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 195 | (11.7) | (7.064) | (2.6) |
| ἐάν | if | 3 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
| θνητός | liable to death, mortal | 3 | 42 | (2.52) | (1.296) | (1.37) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 3 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
| ἀπειράκις | times without number | 2 | 4 | (0.24) | (0.039) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 175 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 90 | (5.4) | (3.352) | (0.88) |
| κέλλω | to drive on | 2 | 111 | (6.66) | (0.07) | (0.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 130 | (7.8) | (10.645) | (5.05) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 117 | (7.02) | (10.367) | (6.41) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 35 | (2.1) | (4.234) | (3.89) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 53 | (3.18) | (1.466) | (2.33) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 4 | (0.24) | (2.396) | (1.39) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 222 | (13.32) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 51 | (3.06) | (3.379) | (1.22) |
| ἅπαξ | once | 1 | 29 | (1.74) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 25 | (1.5) | (2.61) | (0.19) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 3 | (0.18) | (0.456) | (0.52) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 60 | (3.6) | (1.897) | (0.35) |
| βιός | a bow | 1 | 147 | (8.82) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 148 | (8.88) | (3.82) | (4.12) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 16 | (0.96) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | 34 | (2.04) | (0.247) | (0.16) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 242 | (14.52) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 238 | (14.28) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 82 | (4.92) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 6 | (0.36) | (0.143) | (0.11) |
| δίδωμι | to give | 1 | 174 | (10.44) | (11.657) | (13.85) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 126 | (7.56) | (1.275) | (0.55) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 124 | (7.44) | (3.942) | (3.03) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 87 | (5.22) | (2.656) | (1.17) |
| ἐκ | from out of | 1 | 540 | (32.4) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 29 | (1.74) | (1.544) | (1.49) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 4 | (0.24) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 65 | (3.9) | (0.222) | (0.06) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 80 | (4.8) | (1.211) | (0.37) |
| θάνατος | death | 1 | 108 | (6.48) | (3.384) | (2.71) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 508 | (30.48) | (2.187) | (0.52) |
| καινός | new, fresh | 1 | 30 | (1.8) | (0.929) | (0.58) |
| καταδικάζω | to give judgment against | 1 | 6 | (0.36) | (0.121) | (0.07) |
| κώνειον | hemlock | 1 | 5 | (0.3) | (0.088) | (0.01) |
| λαός | the people | 1 | 72 | (4.32) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
| νέος | young, youthful | 1 | 19 | (1.14) | (2.183) | (4.18) |
| οἶδα | to know | 1 | 285 | (17.1) | (9.863) | (11.77) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 82 | (4.92) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 126 | (7.56) | (5.806) | (1.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | 3 | (0.18) | (0.099) | (0.16) |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | 3 | (0.18) | (0.103) | (0.16) |
| πολύς | much, many | 1 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (11.88) | (25.424) | (23.72) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 235 | (14.1) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 236 | (14.16) | (9.844) | (7.58) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 38 | (2.28) | (2.74) | (2.88) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 40 | (2.4) | (2.44) | (2.29) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 5 | (0.3) | (0.343) | (0.55) |
| τε | and | 1 | 284 | (17.04) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 4 | (0.24) | (0.206) | (0.46) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 34 | (2.04) | (1.565) | (0.71) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 72 | (4.32) | (0.423) | (0.15) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 57 | (3.42) | (1.679) | (0.87) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 1 | (0.06) | (0.098) | (0.13) |
| Μέλητος | Meletus | 1 | 5 | (0.3) | (0.048) | (0.32) |
| Ἄνυτος | Anytus | 1 | 7 | (0.42) | (0.055) | (0.07) |
| Φεραῖος | of Pherae | 1 | 2 | (0.12) | (0.017) | (0.04) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 193 | (11.58) | (1.297) | (0.1) |