Origen, Contra Celsum 4.59

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:4.59
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

84 lemmas; 186 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὡς as, how 1 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
ψυχή breath, soul 2 362 (21.72) (11.437) (4.29)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 227 (13.62) (15.198) (3.78)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 81 (4.86) (1.387) (0.76)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 1 (0.06) (0.153) (0.06)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 2 35 (2.1) (0.77) (0.37)
τολμάω to undertake, take heart 1 40 (2.4) (1.2) (1.96)
τοιοῦτος such as this 2 509 (30.54) (20.677) (14.9)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
τιμή that which is paid in token of worth 1 49 (2.94) (1.962) (2.21)
τίη why? wherefore? 5 562 (33.72) (26.493) (13.95)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 6 (0.36) (0.902) (0.46)
τάφος a burial, funeral 1 17 (1.02) (0.506) (0.75)
ταφή burial 1 11 (0.66) (0.139) (0.18)
σῶμα the body 9 370 (22.2) (16.622) (3.34)
Σωκράτης Socrates 2 40 (2.4) (2.44) (2.29)
σφηκόω to make like a wasp 1 1 (0.06) (0.011) (0.01)
σπουδαῖος earnest, serious 2 17 (1.02) (0.834) (0.28)
σοφός wise, skilled, clever 1 176 (10.56) (1.915) (1.93)
ποιέω to make, to do 1 493 (29.58) (29.319) (37.03)
πᾶς all, the whole 1 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 112 (6.72) (1.406) (2.3)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 675 (40.49) (22.709) (26.08)
πάντως altogether; 1 48 (2.88) (2.955) (0.78)
ὄφις a serpent, snake 1 26 (1.56) (0.542) (0.41)
οὗτος this; that 1 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
οὐδείς not one, nobody 1 405 (24.3) (19.346) (18.91)
οὐ not 1 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 2 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 2 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 937 (56.21) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 7 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
ὄνος an ass 2 11 (0.66) (0.553) (0.4)
ὅμοιος like, resembling 1 130 (7.8) (10.645) (5.05)
οἰκοδόμημα a building, structure 2 2 (0.12) (0.095) (0.11)
the 31 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 270 (16.2) (4.613) (6.6)
μή not 1 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 485 (29.1) (21.235) (25.5)
μέν on the one hand, on the other hand 4 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μέλισσα a bee 1 18 (1.08) (0.25) (0.26)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 88 (5.28) (2.086) (0.02)
λίθος a stone 2 45 (2.7) (2.39) (1.5)
κατασκευάζω to equip 2 76 (4.56) (1.81) (0.77)
κάνθαρος a beetle, a Naxian boat 1 2 (0.12) (0.054) (0.01)
καί and, also 12 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 104 (6.24) (1.603) (0.65)
ἵππος a horse, mare 2 4 (0.24) (3.33) (7.22)
θεός god 2 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
θεῖος of/from the gods, divine 1 360 (21.6) (4.128) (1.77)
ἠρίον a mound, barrow, tomb 1 1 (0.06) (0.01) (0.01)
either..or; than 5 712 (42.71) (34.073) (23.24)
ἔχω to have 1 512 (30.72) (48.945) (46.31)
ἔργον work 2 149 (8.94) (5.905) (8.65)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
ἐπαναλαμβάνω to take up again, resume, repeat 1 4 (0.24) (0.028) (0.0)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 28 (1.68) (0.952) (0.46)
ἐναγής under a curse, excommunicate, accurst 1 2 (0.12) (0.048) (0.06)
ἐκ from out of 4 540 (32.4) (54.157) (51.9)
εἰς into, to c. acc. 2 881 (52.85) (66.909) (80.34)
εἰμί to be 2 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 60 (3.6) (4.463) (2.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 913 (54.77) (56.77) (30.67)
δέχομαι to take, accept, receive 1 18 (1.08) (3.295) (3.91)
δείκνυμι to show 1 145 (8.7) (13.835) (3.57)
δέ but 5 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
γε at least, at any rate 1 354 (21.24) (24.174) (31.72)
γάρ for 1 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
βοῦς cow 2 20 (1.2) (1.193) (2.78)
ἄτοπος out of place 1 53 (3.18) (2.003) (0.41)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 22 (1.32) (0.224) (0.36)
ἀτιμάω to dishonour, treat lightly 1 1 (0.06) (0.06) (0.22)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 14 (0.84) (0.21) (0.49)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 175 (10.5) (13.803) (8.53)
ἀπορρίπτω to throw away, put away 1 7 (0.42) (0.121) (0.16)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
Ἄνυτος Anytus 2 7 (0.42) (0.055) (0.07)
ἄνθρωπος man, person, human 2 900 (53.99) (19.466) (11.67)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 31 (1.86) (1.069) (0.69)
ἀναγκάζω to force, compel 1 20 (1.2) (1.36) (2.82)
ἀμφότερος each of two, both 1 24 (1.44) (4.116) (5.17)
ἄλογος without 1 103 (6.18) (1.824) (0.47)
ἄλλος other, another 1 599 (35.94) (40.264) (43.75)

PAGINATE