Origen, Contra Celsum 4.51

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:4.51
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

107 lemmas; 213 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 28 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 23 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
ἐν in, among. c. dat. 7 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
οὐ not 6 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
λέγω to pick; to say 5 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
δέ but 4 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 4 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
σύγγραμμα a writing, a written paper 4 54 (3.24) (0.604) (0.07)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
ἄλλος other, another 2 599 (35.94) (40.264) (43.75)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 830 (49.79) (26.948) (12.74)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 126 (7.56) (1.275) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 278 (16.68) (12.401) (17.56)
ἐκτίθημι to set out, place outside 2 104 (6.24) (0.724) (0.26)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 179 (10.74) (2.754) (10.09)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 114 (6.84) (1.084) (1.17)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 2 60 (3.6) (0.907) (3.58)
πολλαχοῦ in many places 2 18 (1.08) (0.223) (0.1)
πολύς much, many 2 630 (37.79) (35.28) (44.3)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 2 7 (0.42) (0.296) (0.03)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
ὡς as, how 2 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 2 503 (30.18) (32.618) (38.42)
Μωυσῆς Moses 2 193 (11.58) (1.297) (0.1)
ἀγαθός good 1 114 (6.84) (9.864) (6.93)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 50 (3.0) (3.052) (8.73)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 30 (1.8) (1.068) (1.87)
ἀκούω to hear 1 249 (14.94) (6.886) (9.12)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 59 (3.54) (0.742) (0.63)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 12 (0.72) (0.326) (0.04)
ἀνήρ a man 1 106 (6.36) (10.82) (29.69)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 8 (0.48) (0.112) (0.06)
ἀποδέχομαι to accept from 1 36 (2.16) (0.524) (1.39)
ἀριθμός number 1 23 (1.38) (5.811) (1.1)
ἁρμόζω to fit together, join 1 30 (1.8) (1.185) (1.18)
ἀρχαῖος from the beginning 1 38 (2.28) (1.06) (0.97)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 60 (3.6) (1.897) (0.35)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 394 (23.64) (8.59) (11.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 50 (3.0) (3.743) (0.99)
γραφή drawing, writing; indictment 1 150 (9.0) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 1 195 (11.7) (7.064) (2.6)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 45 (2.7) (0.825) (0.38)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 452 (27.12) (12.481) (8.47)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 781 (46.85) (50.199) (32.23)
εἶπον to speak, say 1 255 (15.3) (16.169) (13.73)
ἐκεῖνος that over there, that 1 420 (25.2) (22.812) (17.62)
ἐξετάζω to examine well 1 78 (4.68) (0.695) (0.41)
ἔοικα to be like; to look like 1 89 (5.34) (4.169) (5.93)
ἐπεί after, since, when 1 346 (20.76) (19.86) (21.4)
ἐπιτετευγμένως successfully 1 2 (0.12) (0.002) (0.0)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 5 (0.3) (0.291) (0.27)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 164 (9.84) (11.058) (14.57)
either..or; than 1 712 (42.71) (34.073) (23.24)
ἡμέτερος our 1 77 (4.62) (2.045) (2.83)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 41 (2.46) (1.141) (0.69)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 797 (47.81) (3.498) (1.79)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 57 (3.42) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 24 (1.44) (1.981) (3.68)
καλέω to call, summon 1 170 (10.2) (10.936) (8.66)
κινέω to set in motion, to move 1 48 (2.88) (13.044) (1.39)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 120 (7.2) (1.966) (1.67)
μᾶλλον more, rather 1 172 (10.32) (11.489) (8.35)
μή not 1 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
μηδαμῆ in no wise, not at all 1 1 (0.06) (0.019) (0.0)
μηδαμός none 1 27 (1.62) (0.355) (0.29)
μηδαμῶς not at all 1 27 (1.62) (0.346) (0.2)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 383 (22.98) (19.178) (9.89)
μωρία silliness, folly 1 23 (1.38) (0.091) (0.08)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 16 (0.96) (0.158) (0.14)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 16 (0.96) (0.461) (0.26)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 289 (17.34) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 290 (17.4) (5.63) (4.23)
οἶδα to know 1 285 (17.1) (9.863) (11.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 255 (15.3) (5.405) (7.32)
ὄνομα name 1 162 (9.72) (7.968) (4.46)
ὁποῖος of what sort 1 55 (3.3) (1.665) (0.68)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 937 (56.21) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὗτος this; that 1 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 449 (26.94) (28.875) (14.91)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 3 (0.18) (0.872) (0.89)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 33 (1.98) (2.596) (0.61)
Πλάτων Plato 1 126 (7.56) (2.215) (0.09)
πότερος which of the two? 1 41 (2.46) (1.888) (1.51)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 27 (1.62) (0.348) (0.95)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 247 (14.82) (2.47) (0.21)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 21 (1.26) (0.146) (0.12)
στοχάζομαι to aim 1 6 (0.36) (0.271) (0.3)
συνάπτω to tie 1 13 (0.78) (1.207) (1.11)
τίη why? wherefore? 1 562 (33.72) (26.493) (13.95)
τόπος a place 1 142 (8.52) (8.538) (6.72)
τρίτος the third 1 33 (1.98) (4.486) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 123 (7.38) (8.435) (8.04)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 72 (4.32) (0.423) (0.15)
φράσις speech; enunciation 1 5 (0.3) (0.082) (0.03)
χρῆσις a using, employment, use 1 11 (0.66) (0.787) (0.08)
ὥσπερ just as if, even as 1 116 (6.96) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 1 59 (3.54) (10.717) (9.47)
ὅτι2 conj.: that, because 1 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
Ἀριστόβουλος Aristobulus 1 1 (0.06) (0.113) (0.0)
Φίλων Philo 1 3 (0.18) (0.084) (0.07)

PAGINATE