Origen, Contra Celsum 4.51

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:4.51
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

107 lemmas; 213 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 28 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 23 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
δέ but 4 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 4 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 1 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 7 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
οὐ not 6 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 5 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
ὡς as, how 2 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
μή not 1 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 781 (46.85) (50.199) (32.23)
ὅτι2 conj.: that, because 1 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 937 (56.21) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 2 599 (35.94) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 2 630 (37.79) (35.28) (44.3)
either..or; than 1 712 (42.71) (34.073) (23.24)
ἄν modal particle 2 503 (30.18) (32.618) (38.42)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
οὕτως so, in this manner 1 449 (26.94) (28.875) (14.91)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 830 (49.79) (26.948) (12.74)
τίη why? wherefore? 1 562 (33.72) (26.493) (13.95)
ἐκεῖνος that over there, that 1 420 (25.2) (22.812) (17.62)
ἐπεί after, since, when 1 346 (20.76) (19.86) (21.4)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 383 (22.98) (19.178) (9.89)
εἶπον to speak, say 1 255 (15.3) (16.169) (13.73)
ὥσπερ just as if, even as 1 116 (6.96) (13.207) (6.63)
κινέω to set in motion, to move 1 48 (2.88) (13.044) (1.39)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 452 (27.12) (12.481) (8.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 278 (16.68) (12.401) (17.56)
μᾶλλον more, rather 1 172 (10.32) (11.489) (8.35)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 164 (9.84) (11.058) (14.57)
καλέω to call, summon 1 170 (10.2) (10.936) (8.66)
ἀνήρ a man 1 106 (6.36) (10.82) (29.69)
ὥστε so that 1 59 (3.54) (10.717) (9.47)
ἀγαθός good 1 114 (6.84) (9.864) (6.93)
οἶδα to know 1 285 (17.1) (9.863) (11.77)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 394 (23.64) (8.59) (11.98)
τόπος a place 1 142 (8.52) (8.538) (6.72)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 123 (7.38) (8.435) (8.04)
ὄνομα name 1 162 (9.72) (7.968) (4.46)
γράφω to scratch, draw, write 1 195 (11.7) (7.064) (2.6)
ἀκούω to hear 1 249 (14.94) (6.886) (9.12)
ἀριθμός number 1 23 (1.38) (5.811) (1.1)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 290 (17.4) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 289 (17.34) (5.553) (4.46)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 255 (15.3) (5.405) (7.32)
τρίτος the third 1 33 (1.98) (4.486) (2.33)
ἔοικα to be like; to look like 1 89 (5.34) (4.169) (5.93)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 57 (3.42) (4.163) (8.09)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 50 (3.0) (3.743) (0.99)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 797 (47.81) (3.498) (1.79)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 50 (3.0) (3.052) (8.73)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 179 (10.74) (2.754) (10.09)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 33 (1.98) (2.596) (0.61)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 247 (14.82) (2.47) (0.21)
γραφή drawing, writing; indictment 1 150 (9.0) (2.255) (0.49)
Πλάτων Plato 1 126 (7.56) (2.215) (0.09)
ἡμέτερος our 1 77 (4.62) (2.045) (2.83)
καῖρος the row of thrums 1 24 (1.44) (1.981) (3.68)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 120 (7.2) (1.966) (1.67)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 60 (3.6) (1.897) (0.35)
πότερος which of the two? 1 41 (2.46) (1.888) (1.51)
ὁποῖος of what sort 1 55 (3.3) (1.665) (0.68)
Μωυσῆς Moses 2 193 (11.58) (1.297) (0.1)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 126 (7.56) (1.275) (0.55)
συνάπτω to tie 1 13 (0.78) (1.207) (1.11)
ἁρμόζω to fit together, join 1 30 (1.8) (1.185) (1.18)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 41 (2.46) (1.141) (0.69)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 114 (6.84) (1.084) (1.17)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 30 (1.8) (1.068) (1.87)
ἀρχαῖος from the beginning 1 38 (2.28) (1.06) (0.97)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 2 60 (3.6) (0.907) (3.58)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 3 (0.18) (0.872) (0.89)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 45 (2.7) (0.825) (0.38)
χρῆσις a using, employment, use 1 11 (0.66) (0.787) (0.08)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 59 (3.54) (0.742) (0.63)
ἐκτίθημι to set out, place outside 2 104 (6.24) (0.724) (0.26)
ἐξετάζω to examine well 1 78 (4.68) (0.695) (0.41)
σύγγραμμα a writing, a written paper 4 54 (3.24) (0.604) (0.07)
ἀποδέχομαι to accept from 1 36 (2.16) (0.524) (1.39)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 16 (0.96) (0.461) (0.26)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 72 (4.32) (0.423) (0.15)
μηδαμός none 1 27 (1.62) (0.355) (0.29)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 27 (1.62) (0.348) (0.95)
μηδαμῶς not at all 1 27 (1.62) (0.346) (0.2)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 12 (0.72) (0.326) (0.04)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 2 7 (0.42) (0.296) (0.03)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 5 (0.3) (0.291) (0.27)
στοχάζομαι to aim 1 6 (0.36) (0.271) (0.3)
πολλαχοῦ in many places 2 18 (1.08) (0.223) (0.1)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 16 (0.96) (0.158) (0.14)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 21 (1.26) (0.146) (0.12)
Ἀριστόβουλος Aristobulus 1 1 (0.06) (0.113) (0.0)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 8 (0.48) (0.112) (0.06)
μωρία silliness, folly 1 23 (1.38) (0.091) (0.08)
Φίλων Philo 1 3 (0.18) (0.084) (0.07)
φράσις speech; enunciation 1 5 (0.3) (0.082) (0.03)
μηδαμῆ in no wise, not at all 1 1 (0.06) (0.019) (0.0)
ἐπιτετευγμένως successfully 1 2 (0.12) (0.002) (0.0)

PAGINATE