104 lemmas;
247 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 43 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
θεός | god | 8 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 8 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
εἰς | into, to c. acc. | 6 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
χείρ | the hand | 5 | 53 | (3.18) | (5.786) | (10.92) |
δέ | but | 4 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 150 | (9.0) | (2.255) | (0.49) |
εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
ἐμφυσάω | to blow in: to play the flute | 3 | 3 | (0.18) | (0.027) | (0.01) |
ζωή | a living | 3 | 65 | (3.9) | (2.864) | (0.6) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
πλάσις | moulding, conformation | 3 | 3 | (0.18) | (0.021) | (0.01) |
πνοή | a blowing, blast, breeze | 3 | 5 | (0.3) | (0.137) | (0.49) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | 71 | (4.26) | (1.94) | (0.95) |
ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | 22 | (1.32) | (0.567) | (0.0) |
γάρ | for | 2 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 99 | (5.94) | (4.522) | (0.32) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 101 | (6.06) | (3.216) | (1.77) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 270 | (16.2) | (4.613) | (6.6) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | 20 | (1.2) | (0.443) | (0.3) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 212 | (12.72) | (5.838) | (0.58) |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 2 | 3 | (0.18) | (0.485) | (0.38) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 445 | (26.7) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 40 | (2.4) | (0.882) | (0.44) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 139 | (8.34) | (0.637) | (0.13) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 103 | (6.18) | (1.226) | (0.42) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 16 | (0.96) | (0.52) | (0.4) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 18 | (1.08) | (0.477) | (0.49) |
ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 1 | 1 | (0.06) | (0.161) | (0.19) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 60 | (3.6) | (1.897) | (0.35) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
γελάω | to laugh | 1 | 10 | (0.6) | (0.421) | (0.72) |
γένος | race, stock, family | 1 | 140 | (8.4) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 242 | (14.52) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 238 | (14.28) | (17.692) | (15.52) |
διασύρω | to tear in pieces | 1 | 7 | (0.42) | (0.051) | (0.05) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 35 | (2.1) | (4.404) | (1.25) |
διήγησις | narrative, statement | 1 | 30 | (1.8) | (0.346) | (0.43) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 124 | (7.44) | (3.942) | (3.03) |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 70 | (4.2) | (0.438) | (0.35) |
ἐξετάζω | to examine well | 1 | 78 | (4.68) | (0.695) | (0.41) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 189 | (11.34) | (2.906) | (1.65) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 346 | (20.76) | (19.86) | (21.4) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 10 | (0.6) | (0.377) | (0.06) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 360 | (21.6) | (4.128) | (1.77) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 295 | (17.7) | (8.778) | (7.86) |
καθό | in so far as, according as | 1 | 24 | (1.44) | (1.993) | (2.46) |
κακοήθεια | badness of disposition, malignity | 1 | 2 | (0.12) | (0.054) | (0.02) |
κακοήθης | ill-disposed, malicious | 1 | 3 | (0.18) | (0.165) | (0.01) |
λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
νῦν | now at this very time | 1 | 122 | (7.32) | (12.379) | (21.84) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 255 | (15.3) | (5.405) | (7.32) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 55 | (3.3) | (1.665) | (0.68) |
ὁράω | to see | 1 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 126 | (7.56) | (5.806) | (1.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 359 | (21.54) | (20.427) | (22.36) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 57 | (3.42) | (1.745) | (2.14) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 112 | (6.72) | (1.406) | (2.3) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 141 | (8.46) | (1.412) | (1.77) |
περιτίθημι | to place round | 1 | 21 | (1.26) | (0.34) | (0.41) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 6 | (0.36) | (1.207) | (0.44) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 29 | (1.74) | (0.84) | (0.12) |
προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | 17 | (1.02) | (0.229) | (0.0) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 46 | (2.76) | (2.544) | (1.2) |
πτέρυξ | the wing | 1 | 5 | (0.3) | (0.161) | (0.31) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 29 | (1.74) | (0.95) | (0.21) |
συντίθημι | to put together | 1 | 8 | (0.48) | (1.368) | (1.15) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 17 | (1.02) | (4.435) | (0.59) |
σῶμα | the body | 1 | 370 | (22.2) | (16.622) | (3.34) |
τροπικός | of the solstice | 1 | 14 | (0.84) | (0.16) | (0.07) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 113 | (6.78) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 113 | (6.78) | (7.547) | (5.48) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 109 | (6.54) | (3.591) | (1.48) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 362 | (21.72) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 107 | (6.42) | (5.09) | (3.3) |
ἐξηγητικός | of or for narrative, explanatory | 1 | 5 | (0.3) | (0.009) | (0.0) |