113 lemmas;
259 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 33 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 8 | 230 | (13.8) | (5.404) | (0.04) |
λέγω | to pick; to say | 7 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
εἰμί | to be | 6 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 5 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
θεός | god | 4 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 4 | 508 | (30.48) | (2.187) | (0.52) |
οὐ | not | 4 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 4 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
γε | at least, at any rate | 3 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
ἐάν | if | 3 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
ἤ | either..or; than | 3 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
καταβαίνω | to step down, go | 3 | 46 | (2.76) | (0.757) | (1.45) |
οἶδα | to know | 3 | 285 | (17.1) | (9.863) | (11.77) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 255 | (15.3) | (5.405) | (7.32) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 3 | 84 | (5.04) | (0.537) | (0.0) |
ἀνατρέπω | to turn up | 2 | 25 | (1.5) | (0.306) | (0.18) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 2 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 2 | 270 | (16.2) | (10.519) | (12.21) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 452 | (27.12) | (12.481) | (8.47) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 104 | (6.24) | (0.724) | (0.26) |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 2 | 65 | (3.9) | (0.222) | (0.06) |
ἤδη | already | 2 | 74 | (4.44) | (8.333) | (11.03) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
μή | not | 2 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
πιθανότης | persuasiveness | 2 | 26 | (1.56) | (0.073) | (0.09) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 84 | (5.04) | (3.054) | (1.94) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
υἱός | a son | 2 | 264 | (15.84) | (7.898) | (7.64) |
Χριστιανός | Christian | 2 | 184 | (11.04) | (0.531) | (0.0) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 73 | (4.38) | (1.136) | (0.78) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 30 | (1.8) | (1.068) | (1.87) |
ἀκολουθία | a following, train | 1 | 17 | (1.02) | (0.445) | (0.01) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 22 | (1.32) | (2.935) | (0.67) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 51 | (3.06) | (7.784) | (7.56) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 70 | (4.2) | (3.876) | (1.61) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 40 | (2.4) | (0.895) | (0.92) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 175 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 150 | (9.0) | (2.255) | (0.49) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 242 | (14.52) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 238 | (14.28) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 190 | (11.4) | (17.728) | (33.0) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 26 | (1.56) | (1.478) | (0.97) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 88 | (5.28) | (5.73) | (5.96) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 249 | (14.94) | (13.589) | (8.54) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 87 | (5.22) | (2.656) | (1.17) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 255 | (15.3) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 420 | (25.2) | (22.812) | (17.62) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 9 | (0.54) | (0.854) | (0.27) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 44 | (2.64) | (0.606) | (0.15) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 89 | (5.34) | (4.169) | (5.93) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 34 | (2.04) | (0.339) | (0.01) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 164 | (9.84) | (8.435) | (3.94) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 60 | (3.6) | (3.652) | (1.2) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 295 | (17.7) | (8.778) | (7.86) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 46 | (2.76) | (2.582) | (1.38) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 76 | (4.56) | (1.81) | (0.77) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 90 | (5.4) | (3.352) | (0.88) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 126 | (7.56) | (1.763) | (0.32) |
λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
μακρός | long | 1 | 15 | (0.9) | (1.989) | (2.83) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 29 | (1.74) | (4.744) | (3.65) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
μηδέ | but not | 1 | 103 | (6.18) | (4.628) | (5.04) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 59 | (3.54) | (1.186) | (1.73) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 28 | (1.68) | (0.695) | (0.41) |
ὅδε | this | 1 | 162 | (9.72) | (10.255) | (22.93) |
ὁράω | to see | 1 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 238 | (14.28) | (13.469) | (13.23) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 143 | (8.58) | (5.663) | (6.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 359 | (21.54) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 521 | (31.26) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 72 | (4.32) | (2.482) | (3.16) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
πολύς | much, many | 1 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (11.88) | (25.424) | (23.72) |
προφητικός | oracular | 1 | 18 | (1.08) | (0.108) | (0.0) |
συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 8 | (0.48) | (0.094) | (0.04) |
τῇδε | here, thus | 1 | 25 | (1.5) | (0.621) | (0.52) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 90 | (5.4) | (6.429) | (7.71) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
τόπος | a place | 1 | 142 | (8.52) | (8.538) | (6.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
χράομαι | use, experience | 1 | 91 | (5.46) | (5.93) | (6.1) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 38 | (2.28) | (3.114) | (2.65) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 71 | (4.26) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 90 | (5.4) | (5.448) | (5.3) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 145 | (8.7) | (6.22) | (4.12) |
ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |