Origen, Contra Celsum 4.13

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:4.13
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

124 lemmas; 295 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 38 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 17 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
πῦρ fire 13 65 (3.9) (4.894) (2.94)
λέγω to pick; to say 9 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
εἰμί to be 7 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
θεός god 7 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
ἔργον work 5 149 (8.94) (5.905) (8.65)
ξύλον wood 5 34 (2.04) (1.689) (0.89)
ὅς who, that, which: relative pronoun 5 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
ὡς as, how 5 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 781 (46.85) (50.199) (32.23)
κακία badness 4 133 (7.98) (1.366) (0.41)
καλάμη the stalk 4 7 (0.42) (0.071) (0.07)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
φημί to say, to claim 4 808 (48.47) (36.921) (31.35)
χόρτος a feeding-place; fodder 4 11 (0.66) (0.138) (0.07)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
δέ but 3 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
either..or; than 3 712 (42.71) (34.073) (23.24)
καταναλίσκω to use up, spend, lavish 3 7 (0.42) (0.065) (0.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὗτος this; that 3 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 3 449 (26.94) (28.875) (14.91)
τίη why? wherefore? 3 562 (33.72) (26.493) (13.95)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 3 81 (4.86) (1.387) (0.76)
ὅτι2 conj.: that, because 3 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
ἀλλά otherwise, but 2 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 2 599 (35.94) (40.264) (43.75)
γάρ for 2 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 24 (1.44) (2.021) (2.95)
εἰσπορεύω to lead into 2 3 (0.18) (0.064) (0.08)
ἔμπροσθεν before, in front 2 11 (0.66) (1.891) (0.63)
ἐπεί after, since, when 2 346 (20.76) (19.86) (21.4)
ἐποικοδομέω to build up 2 2 (0.12) (0.034) (0.04)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 295 (17.7) (8.778) (7.86)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 2 46 (2.76) (0.757) (1.45)
λόγος the word 2 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
οὐ not 2 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
οὖν so, then, therefore 2 521 (31.26) (34.84) (23.41)
ποιός of a certain nature, kind 2 54 (3.24) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 51 (3.06) (2.531) (2.35)
ποταμός a river, stream 2 13 (0.78) (2.456) (7.1)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 100 (6.0) (4.909) (7.73)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
φέρω to bear 2 150 (9.0) (8.129) (10.35)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 227 (13.62) (15.198) (3.78)
ψυχή breath, soul 2 362 (21.72) (11.437) (4.29)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 88 (5.28) (2.086) (0.02)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 40 (2.4) (2.492) (0.02)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 23 (1.38) (0.33) (0.01)
ἀκροατής a hearer 1 16 (0.96) (0.237) (0.07)
ἄλλως in another way 1 24 (1.44) (3.069) (1.79)
ἀναγκάζω to force, compel 1 20 (1.2) (1.36) (2.82)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 4 (0.24) (0.415) (0.39)
ἄντικρυς straight on, right on 1 19 (1.14) (0.318) (0.09)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 30 (1.8) (2.863) (2.91)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 40 (2.4) (0.324) (0.08)
ἄργυρος silver 1 7 (0.42) (0.301) (0.38)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 46 (2.76) (1.255) (0.64)
αὐτόθεν from the very spot 1 37 (2.22) (0.38) (0.52)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 830 (49.79) (26.948) (12.74)
βαθύς deep 1 24 (1.44) (0.552) (0.7)
γεύω to give a taste of 1 10 (0.6) (0.409) (0.44)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 50 (3.0) (3.743) (0.99)
δείκνυμι to show 1 145 (8.7) (13.835) (3.57)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 190 (11.4) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 1 82 (4.92) (5.582) (2.64)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 913 (54.77) (56.77) (30.67)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 278 (16.68) (12.401) (17.56)
δοκιμάζω to assay 1 3 (0.18) (0.33) (0.13)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 452 (27.12) (12.481) (8.47)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 472 (28.32) (24.797) (21.7)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 166 (9.96) (12.667) (11.08)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 1 (0.06) (0.84) (0.39)
ἕλκω to draw, drag 1 2 (0.12) (1.305) (1.45)
ἐν in, among. c. dat. 1 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
ἐξετάζω to examine well 1 78 (4.68) (0.695) (0.41)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 189 (11.34) (2.906) (1.65)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
ἔχω to have 1 512 (30.72) (48.945) (46.31)
ζημιόω to cause loss 1 1 (0.06) (0.209) (0.24)
ζητέω to seek, seek for 1 90 (5.4) (5.036) (1.78)
θεῖος of/from the gods, divine 1 360 (21.6) (4.128) (1.77)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 57 (3.42) (4.163) (8.09)
κατακαίω to burn down, burn completely 1 2 (0.12) (0.233) (0.42)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 160 (9.6) (15.895) (13.47)
λαός the people 1 72 (4.32) (2.428) (2.78)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 29 (1.74) (4.515) (5.86)
μισθός wages, pay, hire 1 4 (0.24) (0.682) (1.26)
μόλυβδος lead 1 6 (0.36) (0.109) (0.05)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 113 (6.78) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 238 (14.28) (13.567) (4.4)
ὀνομάζω to name 1 180 (10.8) (4.121) (1.33)
ὁποῖος of what sort 1 55 (3.3) (1.665) (0.68)
ὅσος as much/many as 1 238 (14.28) (13.469) (13.23)
οὔκουν not therefore, so not 1 16 (0.96) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 18 (1.08) (1.877) (2.83)
παραλαμβάνω to receive from 1 57 (3.42) (1.745) (2.14)
παρίστημι to make to stand 1 141 (8.46) (1.412) (1.77)
πᾶς all, the whole 1 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
πληρόω to make full 1 45 (2.7) (1.781) (0.98)
ποδαπός from what country? 1 7 (0.42) (0.038) (0.04)
ποιέω to make, to do 1 493 (29.58) (29.319) (37.03)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 30 (1.8) (0.865) (1.06)
προπίπτω to fall 1 1 (0.06) (0.041) (0.2)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
πῶς how? in what way 1 235 (14.1) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 236 (14.16) (9.844) (7.58)
τοιοῦτος such as this 1 509 (30.54) (20.677) (14.9)
τροπικός of the solstice 1 14 (0.84) (0.16) (0.07)
ὑλάω to howl, bark, bay 1 1 (0.06) (0.1) (0.1)
ὕλη wood, material 1 42 (2.52) (5.5) (0.94)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 699 (41.93) (26.85) (24.12)
χλευάζω to joke, jest, scoff, jeer 1 10 (0.6) (0.046) (0.04)
χλεύη a joke, jest 1 9 (0.54) (0.053) (0.01)
χρυσός gold 1 11 (0.66) (0.812) (1.49)
ἄν modal particle 1 503 (30.18) (32.618) (38.42)
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 1 8 (0.48) (0.295) (0.06)
σωματικός of or for the body, bodily 1 31 (1.86) (0.753) (0.13)
ὑλικός of or belonging to matter, material 1 1 (0.06) (0.264) (0.0)

PAGINATE