124 lemmas;
295 tokens
(166,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 17 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 7 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 2 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
| ἔχω | to have | 1 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 521 | (31.26) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
| ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 2 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
| θεός | god | 7 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 346 | (20.76) | (19.86) | (21.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 190 | (11.4) | (17.728) | (33.0) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 160 | (9.6) | (15.895) | (13.47) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 227 | (13.62) | (15.198) | (3.78) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 145 | (8.7) | (13.835) | (3.57) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 238 | (14.28) | (13.567) | (4.4) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 238 | (14.28) | (13.469) | (13.23) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 166 | (9.96) | (12.667) | (11.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 452 | (27.12) | (12.481) | (8.47) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 362 | (21.72) | (11.437) | (4.29) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 236 | (14.16) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 235 | (14.1) | (8.955) | (6.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 295 | (17.7) | (8.778) | (7.86) |
| φέρω | to bear | 2 | 150 | (9.0) | (8.129) | (10.35) |
| ἔργον | work | 5 | 149 | (8.94) | (5.905) | (8.65) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 82 | (4.92) | (5.582) | (2.64) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 42 | (2.52) | (5.5) | (0.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 113 | (6.78) | (5.317) | (5.48) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 90 | (5.4) | (5.036) | (1.78) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 100 | (6.0) | (4.909) | (7.73) |
| πῦρ | fire | 13 | 65 | (3.9) | (4.894) | (2.94) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 29 | (1.74) | (4.515) | (5.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 57 | (3.42) | (4.163) | (8.09) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 360 | (21.6) | (4.128) | (1.77) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 180 | (10.8) | (4.121) | (1.33) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 50 | (3.0) | (3.743) | (0.99) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 54 | (3.24) | (3.169) | (2.06) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 24 | (1.44) | (3.069) | (1.79) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 189 | (11.34) | (2.906) | (1.65) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 30 | (1.8) | (2.863) | (2.91) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 51 | (3.06) | (2.531) | (2.35) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 40 | (2.4) | (2.492) | (0.02) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 13 | (0.78) | (2.456) | (7.1) |
| λαός | the people | 1 | 72 | (4.32) | (2.428) | (2.78) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 2 | 88 | (5.28) | (2.086) | (0.02) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 24 | (1.44) | (2.021) | (2.95) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 11 | (0.66) | (1.891) | (0.63) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 18 | (1.08) | (1.877) | (2.83) |
| πληρόω | to make full | 1 | 45 | (2.7) | (1.781) | (0.98) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 16 | (0.96) | (1.75) | (2.84) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 57 | (3.42) | (1.745) | (2.14) |
| ξύλον | wood | 5 | 34 | (2.04) | (1.689) | (0.89) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 55 | (3.3) | (1.665) | (0.68) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 141 | (8.46) | (1.412) | (1.77) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | 81 | (4.86) | (1.387) | (0.76) |
| κακία | badness | 4 | 133 | (7.98) | (1.366) | (0.41) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 20 | (1.2) | (1.36) | (2.82) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 2 | (0.12) | (1.305) | (1.45) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 46 | (2.76) | (1.255) | (0.64) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 30 | (1.8) | (0.865) | (1.06) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 1 | (0.06) | (0.84) | (0.39) |
| χρυσός | gold | 1 | 11 | (0.66) | (0.812) | (1.49) |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | 46 | (2.76) | (0.757) | (1.45) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 31 | (1.86) | (0.753) | (0.13) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 78 | (4.68) | (0.695) | (0.41) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 4 | (0.24) | (0.682) | (1.26) |
| βαθύς | deep | 1 | 24 | (1.44) | (0.552) | (0.7) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 4 | (0.24) | (0.415) | (0.39) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 10 | (0.6) | (0.409) | (0.44) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 37 | (2.22) | (0.38) | (0.52) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 23 | (1.38) | (0.33) | (0.01) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 3 | (0.18) | (0.33) | (0.13) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 40 | (2.4) | (0.324) | (0.08) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 19 | (1.14) | (0.318) | (0.09) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 7 | (0.42) | (0.301) | (0.38) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 8 | (0.48) | (0.295) | (0.06) |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 1 | 1 | (0.06) | (0.264) | (0.0) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 16 | (0.96) | (0.237) | (0.07) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 2 | (0.12) | (0.233) | (0.42) |
| ζημιόω | to cause loss | 1 | 1 | (0.06) | (0.209) | (0.24) |
| τροπικός | of the solstice | 1 | 14 | (0.84) | (0.16) | (0.07) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 4 | 11 | (0.66) | (0.138) | (0.07) |
| μόλυβδος | lead | 1 | 6 | (0.36) | (0.109) | (0.05) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 1 | (0.06) | (0.1) | (0.1) |
| καλάμη | the stalk | 4 | 7 | (0.42) | (0.071) | (0.07) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 3 | 7 | (0.42) | (0.065) | (0.01) |
| εἰσπορεύω | to lead into | 2 | 3 | (0.18) | (0.064) | (0.08) |
| χλεύη | a joke, jest | 1 | 9 | (0.54) | (0.053) | (0.01) |
| χλευάζω | to joke, jest, scoff, jeer | 1 | 10 | (0.6) | (0.046) | (0.04) |
| προπίπτω | to fall | 1 | 1 | (0.06) | (0.041) | (0.2) |
| ποδαπός | from what country? | 1 | 7 | (0.42) | (0.038) | (0.04) |
| ἐποικοδομέω | to build up | 2 | 2 | (0.12) | (0.034) | (0.04) |