98 lemmas;
157 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 23 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | 113 | (6.78) | (1.591) | (1.51) |
εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 3 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 144 | (8.64) | (3.691) | (2.36) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
ἔργον | work | 2 | 149 | (8.94) | (5.905) | (8.65) |
ἤ | either..or; than | 2 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 2 | 4 | (0.24) | (1.671) | (1.89) |
οὐ | not | 2 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 521 | (31.26) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
πηρόω | to lame, maim, mutilate | 2 | 7 | (0.42) | (0.08) | (0.01) |
σέβομαι | to feel awe | 2 | 86 | (5.16) | (0.327) | (0.49) |
σέβω | to worship, honour | 2 | 58 | (3.48) | (0.152) | (0.14) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 69 | (4.14) | (0.74) | (0.85) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 22 | (1.32) | (0.718) | (0.68) |
αἰδέσιμος | exciting shame, venerable | 1 | 1 | (0.06) | (0.021) | (0.0) |
αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 6 | (0.36) | (0.33) | (0.37) |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 9 | (0.54) | (0.646) | (0.49) |
ἀναβλέπω | to look up | 1 | 7 | (0.42) | (0.115) | (0.12) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
ἄξιος | worthy | 1 | 114 | (6.84) | (3.181) | (3.3) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 5 | (0.3) | (2.444) | (0.58) |
ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 10 | (0.6) | (0.395) | (0.27) |
ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 5 | (0.3) | (0.115) | (0.12) |
γάρ | for | 1 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 78 | (4.68) | (0.842) | (0.49) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 11 | (0.66) | (2.096) | (1.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 184 | (11.04) | (3.329) | (1.88) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 452 | (27.12) | (12.481) | (8.47) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 255 | (15.3) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 540 | (32.4) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 420 | (25.2) | (22.812) | (17.62) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 179 | (10.74) | (2.754) | (10.09) |
ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 9 | (0.54) | (0.081) | (0.03) |
ζάω | to live | 1 | 44 | (2.64) | (2.268) | (1.36) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 90 | (5.4) | (5.036) | (1.78) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (0.12) | (2.882) | (1.73) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 58 | (3.48) | (1.706) | (1.96) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 37 | (2.22) | (2.307) | (1.87) |
ἱερομηνία | sacred month | 1 | 1 | (0.06) | (0.018) | (0.03) |
κάλλος | beauty | 1 | 22 | (1.32) | (0.894) | (0.97) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 76 | (4.56) | (1.81) | (0.77) |
κόσμος | order | 1 | 206 | (12.36) | (3.744) | (1.56) |
μάλιστα | most | 1 | 74 | (4.44) | (6.673) | (9.11) |
μανθάνω | to learn | 1 | 112 | (6.72) | (3.86) | (3.62) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 19 | (1.14) | (4.214) | (1.84) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 103 | (6.18) | (4.628) | (5.04) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 52 | (3.12) | (1.339) | (1.29) |
νόος | mind, perception | 1 | 95 | (5.7) | (5.507) | (3.33) |
ὅστε | who, which | 1 | 21 | (1.26) | (1.419) | (2.72) |
ὅτε | when | 1 | 113 | (6.78) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 47 | (2.82) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 46 | (2.76) | (0.866) | (1.08) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
ὀφθαλμιάω | to suffer from ophthalmia | 1 | 1 | (0.06) | (0.011) | (0.02) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 57 | (3.42) | (1.745) | (2.14) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 100 | (6.0) | (4.909) | (7.73) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 70 | (4.2) | (0.658) | (0.35) |
συγκρίνω | to compound | 1 | 7 | (0.42) | (0.236) | (0.13) |
τῇ | here, there | 1 | 316 | (18.96) | (18.312) | (12.5) |
τηλικόσδε | of such an age | 1 | 6 | (0.36) | (0.118) | (0.17) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 60 | (3.6) | (0.583) | (0.75) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 49 | (2.94) | (1.962) | (2.21) |
τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 4 | (0.24) | (0.099) | (0.1) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 15 | (0.9) | (0.743) | (0.38) |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 20 | (1.2) | (0.53) | (0.24) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 113 | (6.78) | (1.561) | (1.51) |
φημί | to say, to claim | 1 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 227 | (13.62) | (15.198) | (3.78) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 145 | (8.7) | (6.22) | (4.12) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 39 | (2.34) | (2.405) | (1.71) |
ὡς | as, how | 1 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 107 | (6.42) | (5.09) | (3.3) |
καθηκόντως | fittingly, properly | 1 | 9 | (0.54) | (0.014) | (0.04) |