Origen, Contra Celsum 3.74

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:3.74
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

85 lemmas; 162 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἄθροισμα a gathering 1 2 (0.12) (0.064) (0.0)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 16 (0.96) (0.13) (0.05)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 22 (1.32) (2.935) (0.67)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 10 (0.6) (0.335) (0.18)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 39 (2.34) (1.674) (2.01)
ἆρα particle introducing a question 1 32 (1.92) (1.208) (2.41)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 7 (0.42) (0.2) (0.24)
βοήθημα resource 1 7 (0.42) (0.361) (0.01)
βούλημα purpose 1 67 (4.02) (0.188) (0.03)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 394 (23.64) (8.59) (11.98)
γράφω to scratch, draw, write 1 195 (11.7) (7.064) (2.6)
διδάσκω to teach 1 184 (11.04) (3.329) (1.88)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 452 (27.12) (12.481) (8.47)
δυνατός strong, mighty, able 1 124 (7.44) (3.942) (3.03)
ἐάν if 1 514 (30.84) (23.689) (20.31)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 70 (4.2) (0.438) (0.35)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 1 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 881 (52.85) (66.909) (80.34)
εἰσέρχομαι to go in 1 22 (1.32) (1.634) (1.72)
ἐκ from out of 1 540 (32.4) (54.157) (51.9)
ἐπίκρυψις concealment 1 7 (0.42) (0.009) (0.0)
either..or; than 1 712 (42.71) (34.073) (23.24)
ἤδη already 1 74 (4.44) (8.333) (11.03)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 38 (2.28) (1.94) (0.58)
κάμνω to work, toil, be sick 1 19 (1.14) (1.144) (1.08)
καταφρονέω to think down upon 1 37 (2.22) (0.668) (0.63)
μᾶλλον more, rather 1 172 (10.32) (11.489) (8.35)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 485 (29.1) (21.235) (25.5)
μή not 1 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
μήν now verily, full surely 1 43 (2.58) (6.388) (6.4)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 289 (17.34) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 290 (17.4) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 1 95 (5.7) (5.507) (3.33)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 110 (6.6) (16.105) (11.17)
ὅμοιος like, resembling 1 130 (7.8) (10.645) (5.05)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 2 (0.12) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 1 4 (0.24) (1.671) (1.89)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 937 (56.21) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 1 405 (24.3) (19.346) (18.91)
οὕτως so, in this manner 1 449 (26.94) (28.875) (14.91)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 8 (0.48) (0.363) (0.1)
πᾶς all, the whole 1 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 33 (1.98) (2.596) (0.61)
ποιέω to make, to do 1 493 (29.58) (29.319) (37.03)
πολύς much, many 1 630 (37.79) (35.28) (44.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 247 (14.82) (2.47) (0.21)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 8 (0.48) (0.192) (0.05)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 47 (2.82) (2.685) (1.99)
τε and 1 284 (17.04) (62.106) (115.18)
τίς who? which? 1 405 (24.3) (21.895) (15.87)
τοίνυν therefore, accordingly 1 58 (3.48) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 1 509 (30.54) (20.677) (14.9)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 19 (1.14) (0.352) (0.76)
Χριστιανός Christian 1 184 (11.04) (0.531) (0.0)
ἄν modal particle 1 503 (30.18) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
ἄνθρωπος man, person, human 2 900 (53.99) (19.466) (11.67)
ἄρα particle: 'so' 2 98 (5.88) (11.074) (20.24)
ἀστεῖος of the town 2 11 (0.66) (0.144) (0.05)
ἐν in, among. c. dat. 2 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
οὗτος this; that 2 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 41 (2.46) (1.92) (3.82)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 2 62 (3.72) (1.259) (0.41)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
γάρ for 3 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
δέ but 3 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
οὐ not 3 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
σύ you (personal pronoun) 3 445 (26.7) (30.359) (61.34)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 781 (46.85) (50.199) (32.23)
προσάγω to bring to 4 46 (2.76) (0.972) (1.04)
ὡς as, how 4 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 5 81 (4.86) (1.387) (0.76)
λέγω to pick; to say 6 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
ζητέω to seek, seek for 7 90 (5.4) (5.036) (1.78)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 8 37 (2.22) (0.351) (0.21)
καί and, also 10 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
the 18 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE