Origen, Contra Celsum 3.24

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:3.24
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

96 lemmas; 178 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 19 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 15 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
ὁράω to see 5 504 (30.24) (16.42) (18.27)
οὗτος this; that 5 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 4 797 (47.81) (3.498) (1.79)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
ἄνθρωπος man, person, human 3 900 (53.99) (19.466) (11.67)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
βάρβαρος barbarous 3 45 (2.7) (1.886) (4.07)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 3 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
Ἕλλην Hellen; Greek 3 179 (10.74) (2.754) (10.09)
ἐπεί after, since, when 3 346 (20.76) (19.86) (21.4)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 87 (5.22) (2.641) (2.69)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
οὐ not 3 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 3 54 (3.24) (4.236) (5.53)
ἄλλος other, another 2 599 (35.94) (40.264) (43.75)
ἀμύθητος unspeakable, unspeakably many 2 2 (0.12) (0.049) (0.01)
Ἀσκληπιός Asclepius 2 15 (0.9) (0.184) (0.11)
γάρ for 2 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
δέ but 2 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
εἶδον to see 2 94 (5.64) (4.063) (7.0)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 2 41 (2.46) (1.398) (0.39)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 77 (4.62) (1.21) (0.71)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
πιστεύω to trust, trust to 2 276 (16.56) (3.079) (2.61)
πολύς much, many 2 630 (37.79) (35.28) (44.3)
συνείδησις self-consciousness: conscience 2 6 (0.36) (0.105) (0.0)
τε and 2 284 (17.04) (62.106) (115.18)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 31 (1.86) (2.976) (2.93)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 25 (1.5) (1.195) (1.93)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 830 (49.79) (26.948) (12.74)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 94 (5.64) (1.824) (0.77)
δαίμων god; divine power 1 277 (16.62) (1.394) (1.77)
δείκνυμι to show 1 145 (8.7) (13.835) (3.57)
δέω to bind, tie, fetter 1 242 (14.52) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 238 (14.28) (17.692) (15.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 913 (54.77) (56.77) (30.67)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 472 (28.32) (24.797) (21.7)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 70 (4.2) (0.438) (0.35)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 781 (46.85) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 1 881 (52.85) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 1 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 34 (2.04) (1.467) (0.8)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 164 (9.84) (11.058) (14.57)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 27 (1.62) (0.073) (0.02)
εὐεργετέω to do well, do good 1 6 (0.36) (0.238) (0.15)
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 1 16 (0.96) (0.164) (0.18)
ἔχω to have 1 512 (30.72) (48.945) (46.31)
either..or; than 1 712 (42.71) (34.073) (23.24)
θεός god 1 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
θεραπεία a waiting on, service 1 47 (2.82) (0.954) (0.4)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 114 (6.84) (1.084) (1.17)
καλέω to call, summon 1 170 (10.2) (10.936) (8.66)
κέλλω to drive on 1 111 (6.66) (0.07) (0.1)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 160 (9.6) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 1 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
μαθητής a learner, pupil 1 112 (6.72) (1.446) (0.63)
μανία madness, frenzy 1 1 (0.06) (0.392) (0.27)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 89 (5.34) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 485 (29.1) (21.235) (25.5)
μῆνις wrath, anger 1 2 (0.12) (0.137) (0.35)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 59 (3.54) (1.186) (1.73)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 270 (16.2) (4.613) (6.6)
ὄνομα name 1 162 (9.72) (7.968) (4.46)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 937 (56.21) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 238 (14.28) (13.469) (13.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὐδείς not one, nobody 1 405 (24.3) (19.346) (18.91)
οὔτε neither / nor 1 190 (11.4) (13.727) (16.2)
πάλιν back, backwards 1 117 (7.02) (10.367) (6.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 675 (40.49) (22.709) (26.08)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 76 (4.56) (0.565) (1.11)
παρίστημι to make to stand 1 141 (8.46) (1.412) (1.77)
πᾶς all, the whole 1 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 84 (5.04) (3.054) (1.94)
πιστός2 to be trusted 1 23 (1.38) (1.164) (1.33)
πιστόω to make trustworthy 1 5 (0.3) (0.407) (0.09)
πολλάκις many times, often, oft 1 40 (2.4) (3.702) (1.91)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 13 (0.78) (0.202) (0.13)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 56 (3.36) (0.57) (0.61)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 36 (2.16) (3.721) (0.94)
σύμπτωμα a chance, casualty 1 2 (0.12) (0.841) (0.32)
τεράστιος monstrous 1 3 (0.18) (0.018) (0.0)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
φάσμα an apparition, phantom 1 17 (1.02) (0.098) (0.1)
φημί to say, to claim 1 808 (48.47) (36.921) (31.35)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 17 (1.02) (1.723) (2.13)
ὡς as, how 1 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
πιστόν pledge 1 6 (0.36) (0.241) (0.15)

PAGINATE