133 lemmas;
277 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 46 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 15 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 6 | 212 | (12.72) | (3.359) | (2.6) |
εἰμί | to be | 6 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 6 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 6 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 6 | 247 | (14.82) | (2.47) | (0.21) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 5 | 508 | (30.48) | (2.187) | (0.52) |
ὡς | as, how | 5 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
οὐδείς | not one, nobody | 4 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 3 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 452 | (27.12) | (12.481) | (8.47) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 270 | (16.2) | (4.613) | (6.6) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
ἆρα | particle introducing a question | 2 | 32 | (1.92) | (1.208) | (2.41) |
δαιμόνιον | divine being, spirit | 2 | 34 | (2.04) | (0.247) | (0.16) |
διδάσκω | to teach | 2 | 184 | (11.04) | (3.329) | (1.88) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
καταφρονέω | to think down upon | 2 | 37 | (2.22) | (0.668) | (0.63) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 160 | (9.6) | (15.895) | (13.47) |
λόγος | the word | 2 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 2 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
πιθανότης | persuasiveness | 2 | 26 | (1.56) | (0.073) | (0.09) |
σύν | along with, in company with, together with | 2 | 31 | (1.86) | (4.575) | (7.0) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 33 | (1.98) | (3.387) | (1.63) |
ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 14 | (0.84) | (0.221) | (0.1) |
ἀναγραφή | a registering | 1 | 5 | (0.3) | (0.084) | (0.04) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 76 | (4.56) | (1.583) | (2.13) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 31 | (1.86) | (2.976) | (2.93) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 4 | (0.24) | (0.104) | (0.17) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 66 | (3.96) | (1.639) | (0.02) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 31 | (1.86) | (0.516) | (0.74) |
αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 37 | (2.22) | (0.38) | (0.52) |
αὐτομολέω | to desert | 1 | 2 | (0.12) | (0.104) | (0.24) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 18 | (1.08) | (0.315) | (0.02) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 58 | (3.48) | (0.513) | (0.3) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 24 | (1.44) | (0.488) | (0.44) |
γάρ | for | 1 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 99 | (5.94) | (4.522) | (0.32) |
γῆ | earth | 1 | 270 | (16.2) | (10.519) | (12.21) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 277 | (16.62) | (1.394) | (1.77) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 190 | (11.4) | (17.728) | (33.0) |
ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 70 | (4.2) | (0.438) | (0.35) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 255 | (15.3) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 166 | (9.96) | (12.667) | (11.08) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 44 | (2.64) | (0.606) | (0.15) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 29 | (1.74) | (1.544) | (1.49) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 189 | (11.34) | (2.906) | (1.65) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 89 | (5.34) | (4.169) | (5.93) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 38 | (2.28) | (0.525) | (0.28) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 71 | (4.26) | (0.759) | (0.83) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 346 | (20.76) | (19.86) | (21.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 136 | (8.16) | (18.33) | (7.31) |
εὐήθεια | goodness of heart, good nature, guilelessness, simplicity, honesty | 1 | 2 | (0.12) | (0.043) | (0.07) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 92 | (5.52) | (2.978) | (3.52) |
ἔχω | to have | 1 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 54 | (3.24) | (3.02) | (2.61) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 38 | (2.28) | (4.108) | (2.83) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 94 | (5.64) | (7.241) | (5.17) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 42 | (2.52) | (1.875) | (4.27) |
καλός | beautiful | 1 | 143 | (8.58) | (9.11) | (12.96) |
καταδικάζω | to give judgment against | 1 | 6 | (0.36) | (0.121) | (0.07) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 48 | (2.88) | (13.044) | (1.39) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 108 | (6.48) | (6.377) | (5.2) |
μαντεία | prophesying, prophetic power | 1 | 15 | (0.9) | (0.139) | (0.11) |
μέγας | big, great | 1 | 198 | (11.88) | (18.419) | (25.96) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 89 | (5.34) | (5.491) | (7.79) |
μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 19 | (1.14) | (0.238) | (0.13) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 166 | (9.96) | (8.165) | (6.35) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 35 | (2.1) | (1.588) | (3.52) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 238 | (14.28) | (13.567) | (4.4) |
ὄνος | an ass | 1 | 11 | (0.66) | (0.553) | (0.4) |
οὐ | not | 1 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 521 | (31.26) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 35 | (2.1) | (1.431) | (1.76) |
πανταχοῦ | everywhere | 1 | 44 | (2.64) | (0.926) | (0.27) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 38 | (2.28) | (1.028) | (0.87) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 141 | (8.46) | (1.412) | (1.77) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 121 | (7.26) | (6.528) | (5.59) |
πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 58 | (3.48) | (0.383) | (0.61) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 172 | (10.32) | (4.016) | (9.32) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
περισπάω | to draw off from around, to strip off | 1 | 8 | (0.48) | (0.082) | (0.1) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 276 | (16.56) | (3.079) | (2.61) |
πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 4 | (0.24) | (0.254) | (0.35) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 137 | (8.22) | (3.068) | (5.36) |
πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 17 | (1.02) | (0.2) | (0.0) |
προερέω | to say beforehand | 1 | 30 | (1.8) | (0.431) | (0.1) |
προκαλέω | to call forth | 1 | 16 | (0.96) | (0.198) | (0.48) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 21 | (1.26) | (0.298) | (0.01) |
πῶς | how? in what way | 1 | 235 | (14.1) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 236 | (14.16) | (9.844) | (7.58) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 36 | (2.16) | (3.721) | (0.94) |
σκιά | a shadow | 1 | 15 | (0.9) | (0.513) | (0.23) |
συναριθμέω | to reckon in, to take into the account, enumerate | 1 | 2 | (0.12) | (0.047) | (0.0) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 47 | (2.82) | (2.685) | (1.99) |
τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 2 | (0.12) | (0.814) | (1.14) |
τε | and | 1 | 284 | (17.04) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 316 | (18.96) | (18.312) | (12.5) |
τοιόσδε | such a | 1 | 78 | (4.68) | (1.889) | (3.54) |
τόπος | a place | 1 | 142 | (8.52) | (8.538) | (6.72) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 127 | (7.62) | (5.396) | (4.83) |
τρέχω | to run | 1 | 6 | (0.36) | (0.495) | (0.49) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 145 | (8.7) | (6.305) | (6.41) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 15 | (0.9) | (0.743) | (0.38) |
φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 4 | (0.24) | (0.205) | (0.16) |
χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 11 | (0.66) | (0.29) | (0.3) |
χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 13 | (0.78) | (0.381) | (0.43) |
χρηστήριον | an oracle | 1 | 11 | (0.66) | (0.09) | (0.66) |
χώρα | land | 1 | 46 | (2.76) | (3.587) | (8.1) |
ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 1 | 2 | (0.12) | (0.078) | (0.0) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 95 | (5.7) | (6.249) | (14.54) |
Μωυσῆς | Moses | 1 | 193 | (11.58) | (1.297) | (0.1) |