80 lemmas;
172 tokens
(166,689 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 5 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
| σοφία | skill | 5 | 175 | (10.5) | (1.979) | (0.86) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | 50 | (3.0) | (1.619) | (0.49) |
| δέ | but | 4 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
| ὡς | as, how | 4 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | 112 | (6.72) | (1.206) | (2.43) |
| λόγος | the word | 3 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 3 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | 81 | (4.86) | (1.387) | (0.76) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 2 | 16 | (0.96) | (0.13) | (0.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 34 | (2.04) | (1.25) | (1.76) |
| εἰμί | to be | 2 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 346 | (20.76) | (19.86) | (21.4) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 155 | (9.3) | (8.115) | (0.7) |
| θεός | god | 2 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 31 | (1.86) | (1.608) | (0.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 166 | (9.96) | (8.165) | (6.35) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 32 | (1.92) | (2.932) | (4.24) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 44 | (2.64) | (3.199) | (1.55) |
| ἀϊδής | unseen | 1 | 1 | (0.06) | (0.107) | (0.0) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 10 | (0.6) | (1.232) | (0.1) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 249 | (14.94) | (6.886) | (9.12) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 6 | (0.36) | (0.243) | (0.18) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 6 | (0.36) | (0.329) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 20 | (1.2) | (0.793) | (0.93) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 143 | (8.58) | (6.8) | (5.5) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 7 | (0.42) | (0.17) | (0.19) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 184 | (11.04) | (3.329) | (1.88) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 30 | (1.8) | (0.346) | (0.43) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 96 | (5.76) | (4.474) | (2.49) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 53 | (3.18) | (1.077) | (0.92) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 17 | (1.02) | (0.55) | (0.76) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 16 | (0.96) | (0.164) | (0.18) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 80 | (4.8) | (1.211) | (0.37) |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 2 | (0.12) | (0.052) | (0.04) |
| ἐφημέριος | on, for | 1 | 1 | (0.06) | (0.006) | (0.03) |
| ἰδέα | form | 1 | 8 | (0.48) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδη | a timber-tree | 1 | 1 | (0.06) | (0.036) | (0.05) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 18 | (1.08) | (2.65) | (2.84) |
| ἱκανόω | to make sufficient, qualify | 1 | 2 | (0.12) | (0.059) | (0.21) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 46 | (2.76) | (2.582) | (1.38) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 9 | (0.54) | (0.158) | (0.23) |
| καταργέω | to leave unemployed | 1 | 11 | (0.66) | (0.125) | (0.0) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 90 | (5.4) | (3.352) | (0.88) |
| κύων | a dog | 1 | 12 | (0.72) | (1.241) | (1.9) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 30 | (1.8) | (0.695) | (0.07) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 359 | (21.54) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 172 | (10.32) | (4.016) | (9.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
| πρό | before | 1 | 83 | (4.98) | (5.786) | (4.33) |
| προορίζω | to determine beforehand, to predetermine, pre-ordain | 1 | 3 | (0.18) | (0.019) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 56 | (3.36) | (0.57) | (0.61) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 49 | (2.94) | (1.962) | (2.21) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
| τράγος | a he-goat | 1 | 5 | (0.3) | (0.139) | (0.3) |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 1 | 4 | (0.24) | (0.144) | (0.31) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 50 | (3.0) | (6.146) | (14.88) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 93 | (5.58) | (1.455) | (0.03) |