Origen, Contra Celsum 2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,983 lemmas; 22,155 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 3,078 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 1,322 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 575 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 399 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 361 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
δέ but 340 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
οὐ not 338 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
λέγω to pick; to say 332 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
ἐν in, among. c. dat. 294 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 277 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 244 797 (47.81) (3.498) (1.79)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 242 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 241 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 230 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
ὡς as, how 202 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 189 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
ἐγώ I (first person pronoun) 187 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
γάρ for 181 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 179 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 176 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 176 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
μή not 173 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
θεός god 164 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
πᾶς all, the whole 154 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 152 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
Ἰουδαῖος a Jew 151 508 (30.48) (2.187) (0.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 149 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
γίγνομαι become, be born 142 718 (43.07) (53.204) (45.52)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 142 830 (49.79) (26.948) (12.74)
ὅς2 [possessive pronoun] 132 937 (56.21) (47.672) (39.01)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 123 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 119 781 (46.85) (50.199) (32.23)
λόγος the word 118 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
εἰς into, to c. acc. 113 881 (52.85) (66.909) (80.34)
φημί to say, to claim 111 808 (48.47) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 107 913 (54.77) (56.77) (30.67)
ὁράω to see 103 504 (30.24) (16.42) (18.27)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 99 675 (40.49) (22.709) (26.08)
σύ you (personal pronoun) 99 445 (26.7) (30.359) (61.34)
ἀλλά otherwise, but 91 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 88 900 (53.99) (19.466) (11.67)
ἐκ from out of 86 540 (32.4) (54.157) (51.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 84 485 (29.1) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 81 699 (41.93) (26.85) (24.12)
πολύς much, many 79 630 (37.79) (35.28) (44.3)
οὖν so, then, therefore 78 521 (31.26) (34.84) (23.41)
τοιοῦτος such as this 73 509 (30.54) (20.677) (14.9)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 72 472 (28.32) (24.797) (21.7)
ἔχω to have 70 512 (30.72) (48.945) (46.31)
ἄλλος other, another 68 599 (35.94) (40.264) (43.75)
τίς who? which? 67 405 (24.3) (21.895) (15.87)
either..or; than 66 712 (42.71) (34.073) (23.24)
ποιέω to make, to do 66 493 (29.58) (29.319) (37.03)
πιστεύω to trust, trust to 66 276 (16.56) (3.079) (2.61)
τίη why? wherefore? 66 562 (33.72) (26.493) (13.95)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 65 452 (27.12) (12.481) (8.47)
ἐάν if 64 514 (30.84) (23.689) (20.31)
ἄν modal particle 60 503 (30.18) (32.618) (38.42)
οὕτως so, in this manner 60 449 (26.94) (28.875) (14.91)
γε at least, at any rate 60 354 (21.24) (24.174) (31.72)
ἐπεί after, since, when 57 346 (20.76) (19.86) (21.4)
βούλομαι to will, wish, be willing 57 394 (23.64) (8.59) (11.98)
ἐκεῖνος that over there, that 54 420 (25.2) (22.812) (17.62)
πως somehow, in some way 53 236 (14.16) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 53 235 (14.1) (8.955) (6.31)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 51 76 (4.56) (1.583) (2.13)
μαθητής a learner, pupil 49 112 (6.72) (1.446) (0.63)
ἀληθής unconcealed, true 49 222 (13.32) (7.533) (3.79)
ἀκούω to hear 48 249 (14.94) (6.886) (9.12)
Μωυσῆς Moses 48 193 (11.58) (1.297) (0.1)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 47 147 (8.82) (4.322) (6.41)
σῶμα the body 46 370 (22.2) (16.622) (3.34)
προαγορεύω to tell beforehand 45 137 (8.22) (3.068) (5.36)
Χριστός the anointed one, Christ 45 230 (13.8) (5.404) (0.04)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 44 289 (17.34) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 44 290 (17.4) (5.63) (4.23)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 44 383 (22.98) (19.178) (9.89)
τῇ here, there 44 316 (18.96) (18.312) (12.5)
γράφω to scratch, draw, write 43 195 (11.7) (7.064) (2.6)
δύναμις power, might, strength 42 249 (14.94) (13.589) (8.54)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 42 83 (4.98) (0.825) (0.01)
μέγας big, great 42 198 (11.88) (18.419) (25.96)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 42 247 (14.82) (2.47) (0.21)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 41 255 (15.3) (5.405) (7.32)
νεκρός a dead body, corpse 41 79 (4.74) (1.591) (2.21)
ἔτι yet, as yet, still, besides 41 164 (9.84) (11.058) (14.57)
θεῖος of/from the gods, divine 40 360 (21.6) (4.128) (1.77)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 40 295 (17.7) (8.778) (7.86)
πάσχω to experience, to suffer 39 121 (7.26) (6.528) (5.59)
εἶπον to speak, say 39 255 (15.3) (16.169) (13.73)
κέλλω to drive on 38 111 (6.66) (0.07) (0.1)
υἱός a son 38 264 (15.84) (7.898) (7.64)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 37 278 (16.68) (12.401) (17.56)
ψυχή breath, soul 37 362 (21.72) (11.437) (4.29)
οὐδείς not one, nobody 36 405 (24.3) (19.346) (18.91)
ἀναγράφω to engrave and set up 36 139 (8.34) (0.637) (0.13)
οὐδέ and/but not; not even 36 359 (21.54) (20.427) (22.36)
οἶδα to know 36 285 (17.1) (9.863) (11.77)
δείκνυμι to show 36 145 (8.7) (13.835) (3.57)
τε and 34 284 (17.04) (62.106) (115.18)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 34 238 (14.28) (13.567) (4.4)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 33 212 (12.72) (3.359) (2.6)
ἀλήθεια truth 33 162 (9.72) (3.154) (1.99)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 32 172 (10.32) (4.016) (9.32)
νομίζω to have as a custom; to believe 31 270 (16.2) (4.613) (6.6)
δέω to bind, tie, fetter 31 242 (14.52) (17.994) (15.68)
εἷς one 30 209 (12.54) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 29 231 (13.86) (9.224) (10.48)
ἐμός mine 29 75 (4.5) (8.401) (19.01)
φαίνω to bring to light, make to appear 28 123 (7.38) (8.435) (8.04)
ὑμός your 27 83 (4.98) (6.015) (5.65)
εἶδον to see 27 94 (5.64) (4.063) (7.0)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 26 189 (11.34) (2.906) (1.65)
ἐρῶ [I will say] 26 164 (9.84) (8.435) (3.94)
δή [interactional particle: S&H on same page] 26 190 (11.4) (17.728) (33.0)
πρότερος before, earlier 25 198 (11.88) (25.424) (23.72)
κύριος having power 25 256 (15.36) (8.273) (1.56)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 25 238 (14.28) (17.692) (15.52)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 25 107 (6.42) (5.09) (3.3)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 24 126 (7.56) (5.806) (1.8)
δίδωμι to give 24 174 (10.44) (11.657) (13.85)
ὅμοιος like, resembling 24 130 (7.8) (10.645) (5.05)
δυνατός strong, mighty, able 24 124 (7.44) (3.942) (3.03)
ἀνάστασις a raising up 23 66 (3.96) (0.803) (0.07)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 23 167 (10.02) (6.432) (8.19)
φωνή a sound, tone 23 109 (6.54) (3.591) (1.48)
κολάζω to curtail, dock, prune 23 71 (4.26) (0.677) (0.49)
ὅσος as much/many as 22 238 (14.28) (13.469) (13.23)
διδάσκω to teach 22 184 (11.04) (3.329) (1.88)
ἔρχομαι to come 21 103 (6.18) (6.984) (16.46)
μᾶλλον more, rather 21 172 (10.32) (11.489) (8.35)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 21 48 (2.88) (0.428) (0.66)
παρίστημι to make to stand 21 141 (8.46) (1.412) (1.77)
γραφή drawing, writing; indictment 21 150 (9.0) (2.255) (0.49)
Πέτρος Petrus, Peter 21 26 (1.56) (0.762) (0.25)
ἕτερος the one; the other (of two) 21 136 (8.16) (18.33) (7.31)
συμβαίνω meet, agree, happen 20 54 (3.24) (9.032) (7.24)
ἀρνέομαι to deny, disown 20 35 (2.1) (0.371) (0.21)
δεῖ it is necessary 20 167 (10.02) (13.387) (11.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 20 147 (8.82) (4.574) (7.56)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 20 175 (10.5) (13.803) (8.53)
Ἰούδας Judas 19 27 (1.62) (0.915) (0.07)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 19 70 (4.2) (0.438) (0.35)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 19 72 (4.32) (1.304) (0.42)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 19 21 (1.26) (0.325) (0.8)
γοητεία juggling, cheatery 18 37 (2.22) (0.097) (0.07)
μηδείς (and not one); not one, no-one 18 166 (9.96) (8.165) (6.35)
τοτέ at times, now and then 18 51 (3.06) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 18 49 (2.94) (6.266) (11.78)
διδασκαλία teaching, instruction, education 18 82 (4.92) (1.33) (0.05)
τόπος a place 18 142 (8.52) (8.538) (6.72)
χρή it is fated, necessary 18 145 (8.7) (6.22) (4.12)
πνεῦμα a blowing 18 212 (12.72) (5.838) (0.58)
ἡμέρα day 18 93 (5.58) (8.416) (8.56)
πλείων more, larger 18 121 (7.26) (7.783) (7.12)
σημεῖον a sign, a mark, token 18 36 (2.16) (3.721) (0.94)
εὑρίσκω to find 17 170 (10.2) (6.155) (4.65)
ὥσπερ just as if, even as 17 116 (6.96) (13.207) (6.63)
εἶμι come, go 17 79 (4.74) (7.276) (13.3)
λαός the people 17 72 (4.32) (2.428) (2.78)
O! oh! 17 50 (3.0) (6.146) (14.88)
προεῖπον to tell 17 47 (2.82) (0.428) (0.63)
ὅτε when 17 113 (6.78) (4.994) (7.56)
κύριος2 a lord, master 17 187 (11.22) (7.519) (1.08)
θάνατος death 17 108 (6.48) (3.384) (2.71)
κατηγορέω to speak against, to accuse 17 90 (5.4) (3.352) (0.88)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 16 143 (8.58) (6.8) (5.5)
Ἕλλην Hellen; Greek 16 179 (10.74) (2.754) (10.09)
ἐπιβουλεύω to plot against 16 43 (2.58) (0.494) (0.82)
οὔτε neither / nor 16 190 (11.4) (13.727) (16.2)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 16 114 (6.84) (1.084) (1.17)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 16 145 (8.7) (6.305) (6.41)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 16 66 (3.96) (1.639) (0.02)
πιθανός calculated to persuade; 16 36 (2.16) (0.513) (0.2)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 16 120 (7.2) (1.966) (1.67)
ὅπου where 16 62 (3.72) (1.571) (1.19)
φέρω to bear 16 150 (9.0) (8.129) (10.35)
κακός bad 16 208 (12.48) (7.257) (12.65)
ἔργον work 15 149 (8.94) (5.905) (8.65)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 15 112 (6.72) (1.406) (2.3)
πονηρός toilsome, painful, grievous 15 69 (4.14) (1.795) (0.65)
βιός a bow 15 147 (8.82) (3.814) (4.22)
νῦν now at this very time 15 122 (7.32) (12.379) (21.84)
βίος life 15 148 (8.88) (3.82) (4.12)
ζέω to boil, seethe 15 44 (2.64) (1.826) (1.25)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 15 110 (6.6) (16.105) (11.17)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 15 76 (4.56) (0.565) (1.11)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 14 30 (1.8) (0.423) (0.39)
πρό before 14 83 (4.98) (5.786) (4.33)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 14 89 (5.34) (5.491) (7.79)
οὐρανός heaven 14 185 (11.1) (4.289) (2.08)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 14 87 (5.22) (2.641) (2.69)
οὗ where 14 80 (4.8) (6.728) (4.01)
Παῦλος Paulus, Paul 14 93 (5.58) (1.455) (0.03)
ποτε ever, sometime 14 116 (6.96) (7.502) (8.73)
δῆλος visible, conspicuous 14 82 (4.92) (5.582) (2.64)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 14 55 (3.3) (0.374) (0.51)
τοσοῦτος so large, so tall 14 127 (7.62) (5.396) (4.83)
ἄρα particle: 'so' 13 98 (5.88) (11.074) (20.24)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 13 144 (8.64) (3.691) (2.36)
λαμβάνω to take, seize, receive 13 160 (9.6) (15.895) (13.47)
παρατίθημι to place beside 13 62 (3.72) (1.046) (0.41)
τηρέω to watch over, protect, guard 13 75 (4.5) (0.878) (1.08)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 13 143 (8.58) (5.663) (6.23)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 13 76 (4.56) (1.681) (0.33)
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 13 44 (2.64) (0.137) (0.06)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 12 45 (2.7) (1.544) (1.98)
ἀεί always, for ever 12 98 (5.88) (7.241) (8.18)
ἡμέτερος our 12 77 (4.62) (2.045) (2.83)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 12 104 (6.24) (1.603) (0.65)
λοιπός remaining, the rest 12 108 (6.48) (6.377) (5.2)
καταλείπω to leave behind 12 81 (4.86) (1.869) (2.45)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 12 94 (5.64) (1.824) (0.77)
γένος race, stock, family 12 140 (8.4) (8.844) (3.31)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 12 87 (5.22) (2.656) (1.17)
γῆ earth 12 270 (16.2) (10.519) (12.21)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 12 90 (5.4) (5.448) (5.3)
ζητέω to seek, seek for 12 90 (5.4) (5.036) (1.78)
λέξις a speaking, saying, speech 12 126 (7.56) (1.763) (0.32)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 12 227 (13.62) (15.198) (3.78)
πρῶτος first 12 115 (6.9) (18.707) (16.57)
οὐκέτι no more, no longer, no further 12 38 (2.28) (2.658) (2.76)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 12 58 (3.48) (0.383) (0.61)
μάλιστα most 12 74 (4.44) (6.673) (9.11)
προερέω to say beforehand 12 30 (1.8) (0.431) (0.1)
παραδέχομαι to receive from 12 66 (3.96) (0.335) (0.26)
μανθάνω to learn 12 112 (6.72) (3.86) (3.62)
βλέπω to see, have the power of sight 12 113 (6.78) (1.591) (1.51)
χείρ the hand 12 53 (3.18) (5.786) (10.92)
πάρειμι be present 12 65 (3.9) (5.095) (8.94)
Χριστιανός Christian 12 184 (11.04) (0.531) (0.0)
ἤδη already 12 74 (4.44) (8.333) (11.03)
πάνυ altogether, entirely 12 72 (4.32) (2.482) (3.16)
πάντως altogether; 12 48 (2.88) (2.955) (0.78)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 12 84 (5.04) (0.537) (0.0)
δηλόω to make visible 11 63 (3.78) (4.716) (2.04)
πάλιν back, backwards 11 117 (7.02) (10.367) (6.41)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 11 54 (3.24) (2.566) (2.66)
πάντῃ every way, on every side 11 72 (4.32) (1.179) (1.03)
καταφρονέω to think down upon 11 37 (2.22) (0.668) (0.63)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 11 61 (3.66) (0.222) (0.24)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 11 74 (4.44) (3.279) (2.18)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 11 126 (7.56) (1.275) (0.55)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 11 70 (4.2) (3.876) (1.61)
φάσκω to say, affirm, assert 11 113 (6.78) (1.561) (1.51)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 11 52 (3.12) (1.616) (0.53)
ὀνομάζω to name 11 180 (10.8) (4.121) (1.33)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 11 57 (3.42) (2.779) (3.98)
πρόσωπον the face, visage, countenance 11 71 (4.26) (1.94) (0.95)
ἄξιος worthy 11 114 (6.84) (3.181) (3.3)
χρόνος time 11 65 (3.9) (11.109) (9.36)
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 11 14 (0.84) (0.14) (0.24)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 11 77 (4.62) (0.782) (0.13)
βασίλεια a queen, princess 11 51 (3.06) (2.773) (1.59)
ὄνομα name 11 162 (9.72) (7.968) (4.46)
ζάω to live 11 44 (2.64) (2.268) (1.36)
διδάσκαλος a teacher, master 11 67 (4.02) (1.058) (0.31)
βασιλεύς a king, chief 11 83 (4.98) (9.519) (15.15)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 11 56 (3.36) (1.23) (1.34)
οὐαί woe 11 13 (0.78) (0.159) (0.0)
βασιλεία a kingdom, dominion 11 51 (3.06) (2.877) (2.08)
Ἰωάννης Johannes, John 10 40 (2.4) (1.449) (0.17)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 10 46 (2.76) (3.657) (4.98)
ὀλίγος few, little, scanty, small 10 113 (6.78) (5.317) (5.48)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 10 103 (6.18) (1.226) (0.42)
τέρας a sign, wonder, marvel 10 13 (0.78) (0.335) (0.5)
θύρα a door 10 16 (0.96) (0.919) (1.74)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 10 25 (1.5) (0.648) (0.97)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 10 34 (2.04) (0.164) (0.01)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 10 80 (4.8) (1.211) (0.37)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 10 30 (1.8) (0.953) (0.65)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 10 71 (4.26) (0.759) (0.83)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 10 45 (2.7) (2.811) (3.25)
ὅδε this 10 162 (9.72) (10.255) (22.93)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 10 54 (3.24) (3.02) (2.61)
σός your 10 82 (4.92) (6.214) (12.92)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 10 12 (0.72) (0.409) (0.07)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 10 92 (5.52) (2.978) (3.52)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 10 73 (4.38) (1.995) (0.57)
κόσμος order 10 206 (12.36) (3.744) (1.56)
διήγησις narrative, statement 10 30 (1.8) (0.346) (0.43)
μυρίος numberless, countless, infinite 10 59 (3.54) (1.186) (1.73)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 10 71 (4.26) (2.54) (2.03)
γυνή a woman 10 60 (3.6) (6.224) (8.98)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 10 41 (2.46) (4.93) (0.86)
ᾍδης Hades 10 12 (0.72) (0.568) (1.53)
ἀδύνατος unable, impossible 10 42 (2.52) (4.713) (1.73)
κακία badness 10 133 (7.98) (1.366) (0.41)
ὑπομένω to stay behind, survive 10 34 (2.04) (1.365) (1.36)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 10 85 (5.1) (63.859) (4.86)
εἶτα then, next 9 83 (4.98) (4.335) (1.52)
ἄγγελος a messenger, envoy 9 142 (8.52) (2.06) (1.51)
ἕκαστος every, every one, each, each one 9 166 (9.96) (12.667) (11.08)
ἄτοπος out of place 9 53 (3.18) (2.003) (0.41)
λύω to loose 9 26 (1.56) (2.411) (3.06)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 9 55 (3.3) (3.714) (2.8)
διαβάλλω to throw over 9 35 (2.1) (0.43) (0.68)
κόλασις chastisement, correction, punishment 9 53 (3.18) (0.416) (0.05)
ὁποῖος of what sort 9 55 (3.3) (1.665) (0.68)
ὀφθαλμός the eye 9 70 (4.2) (2.632) (2.12)
καλέω to call, summon 9 170 (10.2) (10.936) (8.66)
ποθεν from some place 9 29 (1.74) (0.996) (0.8)
πέμπω to send, despatch 9 62 (3.72) (2.691) (6.86)
ὁδός a way, path, track, journey 9 52 (3.12) (2.814) (4.36)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 9 110 (6.6) (4.795) (6.12)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 9 77 (4.62) (1.623) (1.45)
ὥστε so that 9 59 (3.54) (10.717) (9.47)
περιτομή circumcision 9 23 (1.38) (0.319) (0.01)
ἀναιρέω to take up; to destroy 9 51 (3.06) (3.379) (1.22)
μέσος middle, in the middle 9 35 (2.1) (6.769) (4.18)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 9 61 (3.66) (1.13) (1.65)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 9 47 (2.82) (2.685) (1.99)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 9 17 (1.02) (0.2) (0.0)
τίθημι to set, put, place 9 90 (5.4) (6.429) (7.71)
εἰσάγω to lead in 9 53 (3.18) (1.077) (0.92)
δαίμων god; divine power 9 277 (16.62) (1.394) (1.77)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 9 20 (1.2) (1.665) (2.81)
ἐξέρχομαι to go out, come out 9 29 (1.74) (1.544) (1.49)
χράομαι use, experience 9 91 (5.46) (5.93) (6.1)
ἐκτίθημι to set out, place outside 9 104 (6.24) (0.724) (0.26)
ἀνοίγνυμι to open 9 29 (1.74) (0.625) (0.66)
ἐξουσία power 9 41 (2.46) (1.082) (0.97)
ναός the dwelling of a god, a temple 8 52 (3.12) (1.339) (1.29)
δόξα a notion 8 96 (5.76) (4.474) (2.49)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 8 38 (2.28) (1.94) (0.58)
ποῖος of what nature? of what sort? 8 51 (3.06) (2.531) (2.35)
ἵημι to set a going, put in motion 8 74 (4.44) (12.618) (6.1)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 8 60 (3.6) (0.583) (0.75)
ποιός of a certain nature, kind 8 54 (3.24) (3.169) (2.06)
ἀκόλουθος following, attending on 8 40 (2.4) (0.882) (0.44)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 8 39 (2.34) (0.935) (0.99)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 8 41 (2.46) (1.398) (0.39)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 8 31 (1.86) (1.608) (0.59)
ἔθος custom, habit 8 23 (1.38) (1.231) (0.59)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 8 22 (1.32) (0.635) (0.38)
ὡσπερεί just as if 8 53 (3.18) (0.123) (0.04)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 8 32 (1.92) (0.543) (0.38)
παράδειγμα a pattern 8 29 (1.74) (1.433) (0.41)
πρόνοια foresight, foreknowledge 8 86 (5.16) (0.781) (0.72)
ἐκεῖ there, in that place 8 30 (1.8) (2.795) (1.68)
διό wherefore, on which account 8 88 (5.28) (5.73) (5.96)
ἀπολογία a speech in defence, defence 8 40 (2.4) (0.324) (0.08)
ἀγεννής of no family, low-born 8 20 (1.2) (0.135) (0.17)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 8 45 (2.7) (0.825) (0.38)
Πλάτων Plato 8 126 (7.56) (2.215) (0.09)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 8 95 (5.7) (6.249) (14.54)
που anywhere, somewhere 8 56 (3.36) (2.474) (4.56)
ἄντικρυς straight on, right on 8 19 (1.14) (0.318) (0.09)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 8 27 (1.62) (0.671) (0.38)
παραλαμβάνω to receive from 8 57 (3.42) (1.745) (2.14)
σκόλοψ anything pointed 8 8 (0.48) (0.053) (0.09)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 8 13 (0.78) (0.519) (0.37)
τοίνυν therefore, accordingly 8 58 (3.48) (5.224) (2.04)
καιρός time; the right moment, opportunity 8 57 (3.42) (4.163) (8.09)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 8 58 (3.48) (1.706) (1.96)
φάος light, daylight 8 92 (5.52) (1.873) (1.34)
λῃστής a robber, plunderer 8 17 (1.02) (0.282) (0.32)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 8 101 (6.06) (6.869) (8.08)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 7 39 (2.34) (3.747) (1.45)
διότι for the reason that, since 7 19 (1.14) (2.819) (2.97)
ἀπαντάω to meet 7 40 (2.4) (0.895) (0.92)
χείρων worse, meaner, inferior 7 27 (1.62) (1.4) (1.07)
ἑκών willing, of free will, readily 7 29 (1.74) (0.801) (1.21)
γοῦν at least then, at any rate, any way 7 50 (3.0) (3.743) (0.99)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 7 101 (6.06) (3.216) (1.77)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 7 43 (2.58) (1.526) (1.65)
δεύτερος second 7 70 (4.2) (6.183) (3.08)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 7 42 (2.52) (0.47) (0.18)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 7 29 (1.74) (3.981) (2.22)
στόμα the mouth 7 29 (1.74) (2.111) (1.83)
ἐναντίος opposite 7 67 (4.02) (8.842) (4.42)
σύγγραμμα a writing, a written paper 7 54 (3.24) (0.604) (0.07)
κρίσις a separating, power of distinguishing 7 28 (1.68) (1.732) (0.64)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 7 39 (2.34) (1.674) (2.01)
σάρξ flesh 7 91 (5.46) (3.46) (0.29)
προδότης a betrayer, traitor 7 7 (0.42) (0.142) (0.21)
ἐσθίω to eat 7 57 (3.42) (2.007) (1.91)
ὧδε in this wise, so, thus 7 12 (0.72) (1.85) (3.4)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 7 34 (2.04) (1.467) (0.8)
ἅπαξ once 7 29 (1.74) (0.777) (0.49)
μείρομαι to receive as one's portion 7 7 (0.42) (0.235) (0.2)
πρόκειμαι to be set before one 7 46 (2.76) (2.544) (1.2)
ὄψις look, appearance, aspect 7 21 (1.26) (2.378) (1.7)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 7 20 (1.2) (0.989) (0.75)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 7 38 (2.28) (0.677) (0.24)
μηδέ but not 7 103 (6.18) (4.628) (5.04)
πίνω to drink 7 23 (1.38) (2.254) (1.59)
αἷμα blood 7 42 (2.52) (3.53) (1.71)
τολμάω to undertake, take heart 7 40 (2.4) (1.2) (1.96)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 7 10 (0.6) (0.276) (0.11)
τροπός a twisted leathern thong 7 113 (6.78) (7.547) (5.48)
ἀθάνατος undying, immortal 7 39 (2.34) (1.155) (2.91)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 7 113 (6.78) (7.612) (5.49)
ταφή burial 7 11 (0.66) (0.139) (0.18)
εὐθύς straight, direct 7 27 (1.62) (5.672) (5.93)
ἀλγεινός giving pain, painful, grievous 7 7 (0.42) (0.058) (0.12)
ἀνιαρός grievous, troublesome, annoying 7 7 (0.42) (0.093) (0.1)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 7 28 (1.68) (1.284) (1.67)
ἀγαθός good 6 114 (6.84) (9.864) (6.93)
κοινός common, shared in common 6 72 (4.32) (6.539) (4.41)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 6 32 (1.92) (0.748) (0.91)
προφητικός oracular 6 18 (1.08) (0.108) (0.0)
ἔξω out 6 35 (2.1) (2.334) (2.13)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 6 16 (0.96) (0.233) (0.38)
ζωή a living 6 65 (3.9) (2.864) (0.6)
πιστός2 to be trusted 6 23 (1.38) (1.164) (1.33)
ἦθος custom, character 6 44 (2.64) (0.735) (0.82)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 6 26 (1.56) (0.798) (0.0)
πειράω to attempt, endeavour, try 6 41 (2.46) (1.92) (3.82)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 6 19 (1.14) (0.285) (0.4)
σύν along with, in company with, together with 6 31 (1.86) (4.575) (7.0)
ἄρτος bread, loaf of bread 6 20 (1.2) (1.04) (0.41)
φθάνω to come or do first, before others 6 38 (2.28) (1.285) (0.97)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 6 44 (2.64) (0.606) (0.15)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 6 39 (2.34) (2.405) (1.71)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 6 45 (2.7) (0.576) (0.07)
ἵστημι to make to stand 6 56 (3.36) (4.072) (7.15)
θεραπεύω to be an attendant, do service 6 77 (4.62) (1.21) (0.71)
θεωρέω to look at, view, behold 6 37 (2.22) (2.307) (1.87)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 6 94 (5.64) (7.241) (5.17)
τράπεζα four-legged a table 6 15 (0.9) (0.588) (0.68)
εὐήθης good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless 6 16 (0.96) (0.164) (0.18)
κοινωνέω to have or do in common with 6 17 (1.02) (0.907) (0.75)
προσάγω to bring to 6 46 (2.76) (0.972) (1.04)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 6 51 (3.06) (1.523) (2.38)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 6 47 (2.82) (2.132) (1.65)
ἡνίκα at which time, when 6 15 (0.9) (0.856) (0.54)
ἤτοι now surely, truly, verily 6 60 (3.6) (3.652) (1.2)
λοιδορέω to abuse, revile 6 30 (1.8) (0.236) (0.3)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 6 53 (3.18) (1.466) (2.33)
ἀλλότριος of/belonging to another 6 42 (2.52) (1.341) (1.2)
σπείρω to sow 6 45 (2.7) (0.378) (0.41)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 6 57 (3.42) (1.679) (0.87)
νόος mind, perception 6 95 (5.7) (5.507) (3.33)
ἀκολουθέω to follow 6 60 (3.6) (1.679) (0.69)
σοφός wise, skilled, clever 6 176 (10.56) (1.915) (1.93)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 6 32 (1.92) (1.017) (0.5)
Ἰάκωβος Jacob 6 10 (0.6) (0.165) (0.0)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 6 19 (1.14) (0.319) (0.15)
ἄρτι just now, recently 6 14 (0.84) (0.652) (1.45)
Αἰγύπτιος Egyptian 6 112 (6.72) (1.206) (2.43)
χωλός lame 6 8 (0.48) (0.125) (0.11)
ἀδελφός sons of the same mother 6 32 (1.92) (2.887) (2.55)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 6 25 (1.5) (2.61) (0.19)
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 6 15 (0.9) (0.197) (0.04)
πανταχοῦ everywhere 6 44 (2.64) (0.926) (0.27)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 6 41 (2.46) (1.141) (0.69)
ἥλιος the sun 6 67 (4.02) (3.819) (3.15)
πίστις trust, belief; pledge, security 6 84 (5.04) (3.054) (1.94)
παραβολή juxta-position, comparison 6 21 (1.26) (0.372) (0.04)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 5 72 (4.32) (0.423) (0.15)
προστάσσω to order 5 26 (1.56) (1.223) (1.25)
βιόω to live, pass one's life 5 58 (3.48) (0.513) (0.3)
ἄγω to lead 5 51 (3.06) (5.181) (10.6)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 5 21 (1.26) (1.343) (2.27)
αἴρω to take up, raise, lift up 5 21 (1.26) (2.825) (10.15)
πολλάκις many times, often, oft 5 40 (2.4) (3.702) (1.91)
κυριεύω to be lord 5 9 (0.54) (0.16) (0.45)
χράω to fall upon, attack, assail 5 71 (4.26) (5.601) (4.92)
τρεῖς three 5 19 (1.14) (4.87) (3.7)
αὐτόθεν from the very spot 5 37 (2.22) (0.38) (0.52)
κοιμάω to lull 5 13 (0.78) (0.492) (0.55)
ἀδικία injustice 5 22 (1.32) (0.737) (0.96)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 5 59 (3.54) (0.742) (0.63)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 5 8 (0.48) (0.416) (0.28)
πούς a foot 5 11 (0.66) (2.799) (4.94)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 5 100 (6.0) (4.909) (7.73)
οὐδαμῶς in no wise 5 46 (2.76) (0.866) (1.08)
ὅταν when, whenever 5 38 (2.28) (9.255) (4.07)
ἡγεμών leader, guide 5 18 (1.08) (1.062) (2.19)
σωματικός of or for the body, bodily 5 31 (1.86) (0.753) (0.13)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 5 62 (3.72) (1.259) (0.41)
ἄνομος without law, lawless 5 12 (0.72) (0.185) (0.13)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 5 14 (0.84) (1.033) (1.28)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 5 23 (1.38) (0.732) (0.41)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 5 50 (3.0) (3.052) (8.73)
παρέρχομαι to go by, beside 5 15 (0.9) (1.127) (1.08)
οὐδαμός not even one, no one 5 47 (2.82) (0.872) (1.52)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 5 46 (2.76) (1.255) (0.64)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 5 33 (1.98) (3.387) (1.63)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 5 75 (4.5) (1.086) (1.41)
πρᾶξις a doing, transaction, business 5 47 (2.82) (2.288) (3.51)
ἥσσων less, weaker 5 45 (2.7) (2.969) (2.18)
ὅπως how, that, in order that, as 5 82 (4.92) (4.748) (5.64)
ἐξετάζω to examine well 5 78 (4.68) (0.695) (0.41)
ἀπειλή boasts, threats 5 12 (0.72) (0.282) (0.18)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 5 44 (2.64) (2.518) (2.71)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 5 65 (3.9) (0.222) (0.06)
ἀκολουθία a following, train 5 17 (1.02) (0.445) (0.01)
πόνος work 5 30 (1.8) (1.767) (1.9)
κατανοέω to observe well, to understand 5 35 (2.1) (0.416) (0.32)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 5 19 (1.14) (0.971) (0.48)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 5 54 (3.24) (0.762) (0.78)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 5 13 (0.78) (0.202) (0.13)
ἥρως hero 5 31 (1.86) (0.431) (1.98)
ἐπιδημία a stay in a place 5 34 (2.04) (0.339) (0.01)
οἶκος a house, abode, dwelling 5 21 (1.26) (2.871) (3.58)
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 5 5 (0.3) (0.061) (0.1)
οὐδέπω and not yet, not as yet 5 10 (0.6) (0.387) (0.17)
βαστάζω to lift, lift up, raise 5 5 (0.3) (0.228) (0.2)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 5 50 (3.0) (3.66) (3.87)
ἔπειτα then, next 5 6 (0.36) (2.603) (7.5)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 5 10 (0.6) (1.004) (0.66)
ἀλαζών a vagabond 5 8 (0.48) (0.107) (0.13)
καινός new, fresh 5 30 (1.8) (0.929) (0.58)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 5 13 (0.78) (0.238) (0.22)
συμβάλλω to throw together, dash together 5 20 (1.2) (0.862) (1.93)
ὕδωρ water 5 37 (2.22) (7.043) (3.14)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 5 17 (1.02) (1.829) (1.05)
σεισμός a shaking, shock 5 6 (0.36) (0.29) (0.21)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 5 34 (2.04) (1.565) (0.71)
ὄρος a mountain, hill 5 38 (2.28) (2.059) (3.39)
μηδέπω nor as yet, not as yet 5 12 (0.72) (0.256) (0.06)
ἆρα particle introducing a question 5 32 (1.92) (1.208) (2.41)
χώρα land 5 46 (2.76) (3.587) (8.1)
νόσος sickness, disease, malady 5 17 (1.02) (2.273) (1.08)
ψαλμός a twitching 5 22 (1.32) (0.212) (0.01)
γενναῖος noble, excellent 5 20 (1.2) (0.793) (0.93)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 5 36 (2.16) (1.109) (1.06)
σταυρός an upright pale 5 14 (0.84) (0.473) (0.15)
σοφία skill 5 175 (10.5) (1.979) (0.86)
ἀκοή a hearing, the sound heard 5 21 (1.26) (0.941) (0.44)
ἀνατρέπω to turn up 5 25 (1.5) (0.306) (0.18)
παῖς a child 5 69 (4.14) (5.845) (12.09)
ἐπιφέρω to bring, put 5 50 (3.0) (1.459) (1.02)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 5 7 (0.42) (0.663) (0.9)
ἄπιστος not to be trusted 5 11 (0.66) (0.466) (0.48)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 5 14 (0.84) (0.21) (0.49)
κατηγορία an accusation, charge 5 39 (2.34) (1.705) (0.35)
αἰτία a charge, accusation 5 41 (2.46) (5.906) (2.88)
μιμνήσκω to remind 5 14 (0.84) (1.852) (2.27)
σῴζω to save, keep 5 38 (2.28) (2.74) (2.88)
περιτίθημι to place round 5 21 (1.26) (0.34) (0.41)
κρύπτω to hide, cover, cloak 5 20 (1.2) (0.752) (0.83)
καλός beautiful 5 143 (8.58) (9.11) (12.96)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 5 12 (0.72) (0.695) (1.14)
βάλλω to throw 5 9 (0.54) (1.692) (5.49)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 5 54 (3.24) (4.236) (5.53)
στρατηγός the leader 5 10 (0.6) (1.525) (6.72)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 5 60 (3.6) (0.907) (3.58)
ἔμπροσθεν before, in front 5 11 (0.66) (1.891) (0.63)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 5 29 (1.74) (1.678) (2.39)
ἀρετή goodness, excellence 5 84 (5.04) (4.312) (2.92)
ἱστορέω to inquire into 5 52 (3.12) (0.89) (0.55)
ἐντέλλω to enjoin, command 4 5 (0.3) (0.489) (0.84)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 4 21 (1.26) (5.786) (1.93)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 4 16 (0.96) (1.282) (4.58)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 4 23 (1.38) (0.472) (0.18)
ἀνήρ a man 4 106 (6.36) (10.82) (29.69)
χολή gall, bile 4 9 (0.54) (0.855) (0.04)
ψευδής lying, false 4 22 (1.32) (1.919) (0.44)
ἐπαγγελία a public denunciation 4 38 (2.28) (0.525) (0.28)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 4 10 (0.6) (0.656) (0.52)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 4 50 (3.0) (1.619) (0.49)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 4 35 (2.1) (1.67) (3.01)
προσέρχομαι to come 4 22 (1.32) (0.91) (0.78)
μάρτυς a witness 4 9 (0.54) (0.889) (0.54)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 4 20 (1.2) (3.016) (1.36)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 71 (4.26) (5.82) (8.27)
φυλακή a watching 4 9 (0.54) (0.687) (1.97)
μάθημα that which is learnt, a lesson 4 34 (2.04) (0.575) (0.51)
ἔξαρνος denying; 4 7 (0.42) (0.033) (0.02)
ποσός of a certain quantity 4 27 (1.62) (2.579) (0.52)
δώδεκα twelve 4 10 (0.6) (0.398) (0.44)
παρέχω to furnish, provide, supply 4 32 (1.92) (2.932) (4.24)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 4 40 (2.4) (1.264) (1.76)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 4 42 (2.52) (3.696) (3.99)
ὅθεν from where, whence 4 23 (1.38) (2.379) (1.29)
παρουσία a being present, presence 4 12 (0.72) (0.687) (0.79)
Πυθαγόρας Pythagoras 4 25 (1.5) (0.221) (0.04)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 4 17 (1.02) (0.617) (0.93)
ψεῦσμα a lie, untruth 4 4 (0.24) (0.025) (0.02)
ἀποκαλύπτω to uncover 4 15 (0.9) (0.215) (0.02)
δῆθεν really, in very truth 4 10 (0.6) (0.247) (0.2)
κινέω to set in motion, to move 4 48 (2.88) (13.044) (1.39)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 4 6 (0.36) (0.258) (0.21)
ἀνόσιος unholy, profane 4 22 (1.32) (0.255) (0.49)
τυφλός blind 4 14 (0.84) (0.432) (0.38)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 4 35 (2.1) (2.081) (1.56)
πνευματικός of spirit, spiritual 4 28 (1.68) (0.61) (0.0)
ἥκω to have come, be present, be here 4 32 (1.92) (2.341) (4.29)
πολίτης (fellow) citizen 4 9 (0.54) (1.041) (1.81)
περιέχω to encompass, embrace, surround 4 33 (1.98) (2.596) (0.61)
Ἀριστοτέλης Aristotle 4 13 (0.78) (2.814) (0.15)
καίτοι and indeed, and further; and yet 4 46 (2.76) (2.582) (1.38)
ἐρέω Epic: ask, enquire 4 33 (1.98) (0.675) (0.47)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 4 58 (3.48) (3.701) (0.12)
συνίημι to bring together; understand 4 34 (2.04) (0.928) (0.94)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 4 22 (1.32) (0.638) (0.31)
Σάββατον sabbath 4 7 (0.42) (0.306) (0.1)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 4 26 (1.56) (1.478) (0.97)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 4 13 (0.78) (0.361) (0.44)
διάθεσις a disposition, arrangement 4 14 (0.84) (1.947) (0.89)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 4 23 (1.38) (0.33) (0.01)
θεοσέβεια the service 4 35 (2.1) (0.205) (0.01)
ἰάομαι to heal, cure 4 17 (1.02) (1.023) (0.32)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 4 6 (0.36) (1.325) (1.52)
πέτρα a rock, a ledge 4 12 (0.72) (0.682) (1.42)
καῖρος the row of thrums 4 24 (1.44) (1.981) (3.68)
ἁπαξαπλῶς in general 4 26 (1.56) (0.051) (0.0)
Ἀβραάμ Abraham 4 28 (1.68) (0.949) (0.08)
κάτω down, downwards 4 26 (1.56) (3.125) (0.89)
ἔοικα to be like; to look like 4 89 (5.34) (4.169) (5.93)
βούλημα purpose 4 67 (4.02) (0.188) (0.03)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 4 34 (2.04) (1.25) (1.76)
οἰκονομία the management of a household 4 17 (1.02) (0.493) (0.31)
γένεσις an origin, source, productive cause 4 99 (5.94) (4.522) (0.32)
ζωός alive, living 4 13 (0.78) (1.744) (0.57)
κτίζω to found 4 41 (2.46) (0.538) (0.6)
μάχαιρα a large knife 4 13 (0.78) (0.361) (0.41)
μήτε neither / nor 4 50 (3.0) (5.253) (5.28)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 4 51 (3.06) (7.784) (7.56)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 4 7 (0.42) (0.151) (0.03)
συγχωρέω to come together, meet 4 13 (0.78) (1.25) (1.24)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 4 18 (1.08) (0.738) (0.98)
παίζω to play like a child, to sport, play 4 13 (0.78) (0.329) (0.57)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 4 12 (0.72) (0.237) (0.15)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 4 11 (0.66) (1.277) (2.25)
λοιδορία railing, abuse 4 7 (0.42) (0.103) (0.11)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 4 17 (1.02) (1.723) (2.13)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 4 19 (1.14) (0.7) (0.21)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 3 48 (2.88) (1.045) (2.04)
διατίθημι to place separately, arrange 3 19 (1.14) (0.617) (0.8)
Ὀδυσσεύς Odysseus 3 7 (0.42) (0.877) (5.59)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 3 15 (0.9) (1.683) (3.67)
ἐπονειδίζω to reproach 3 4 (0.24) (0.059) (0.08)
ἀπάγω to lead away, carry off 3 7 (0.42) (0.763) (1.22)
πρωτότοκος first-born 3 17 (1.02) (0.306) (0.01)
διώκω to pursue 3 13 (0.78) (1.336) (1.86)
τιμή that which is paid in token of worth 3 49 (2.94) (1.962) (2.21)
τρίτος the third 3 33 (1.98) (4.486) (2.33)
εὐσεβής pious, religious, righteous 3 24 (1.44) (0.418) (0.11)
αἰσθητός perceptible by the senses 3 40 (2.4) (2.492) (0.02)
οὖς auris, the ear 3 17 (1.02) (1.469) (0.72)
τελευταῖος last 3 10 (0.6) (0.835) (1.17)
Λάϊος Laius 3 3 (0.18) (0.067) (0.26)
χήρα bereft of a husband, a widow 3 3 (0.18) (0.17) (0.06)
μηδαμῶς not at all 3 27 (1.62) (0.346) (0.2)
αἵρεσις a taking especially 3 73 (4.38) (1.136) (0.78)
ἀνά up, upon 3 37 (2.22) (4.693) (6.06)
θύω to sacrifice 3 26 (1.56) (1.161) (2.11)
κοῦφος light, nimble 3 11 (0.66) (0.942) (0.38)
δικαστής a judge 3 9 (0.54) (0.639) (0.52)
ὄξος poor wine; vinegar 3 7 (0.42) (0.911) (0.06)
σκοπέω to look at 3 16 (0.96) (1.847) (2.27)
ὁπότε when 3 5 (0.3) (1.361) (2.1)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 3 13 (0.78) (0.508) (0.56)
παράκουσμα a false story 3 14 (0.84) (0.009) (0.01)
πλάσσω to form, mould, shape 3 20 (1.2) (0.443) (0.3)
ἀδυνατέω to want strength 3 11 (0.66) (0.221) (0.14)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 3 16 (0.96) (1.42) (0.26)
ἀμήχανος without means 3 9 (0.54) (0.303) (0.42)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 3 17 (1.02) (1.577) (1.51)
προσκυνέω to make obeisance 3 70 (4.2) (0.658) (0.35)
ποῦ where 3 8 (0.48) (0.998) (1.25)
Κορίνθιος Corinthian 3 11 (0.66) (0.497) (2.35)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 3 3 (0.18) (0.587) (0.03)
σκέλος the leg 3 6 (0.36) (0.863) (0.24)
Ῥωμαῖος a Roman 3 20 (1.2) (3.454) (9.89)
ἀπειλέω [to force back] 3 17 (1.02) (0.364) (0.42)
αὖλαξ a furrow 3 3 (0.18) (0.028) (0.1)
ἐκεῖθεν from that place, thence 3 18 (1.08) (1.247) (0.72)
ὄγδοος eighth 3 6 (0.36) (0.406) (0.2)
καταγγέλλω to denounce, betray 3 7 (0.42) (0.128) (0.03)
ἀδικέω to do wrong 3 21 (1.26) (2.105) (2.89)
ἐπιπόλαιος on the surface, superficial 3 3 (0.18) (0.083) (0.0)
τέλειος having reached its end, finished, complete 3 44 (2.64) (3.199) (1.55)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 3 5 (0.3) (0.288) (0.33)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 3 25 (1.5) (0.992) (0.9)
ἐγγίζω bring near, bring up to 3 3 (0.18) (0.202) (0.38)
τέλος the fulfilment 3 35 (2.1) (4.234) (3.89)
δυσσεβής ungodly, impious, profane 3 4 (0.24) (0.12) (0.04)
συγκατατίθημι to deposit together 3 19 (1.14) (0.104) (0.21)
θεότης divinity, divine nature 3 12 (0.72) (0.353) (0.0)
φιλέω to love, regard with affection 3 3 (0.18) (1.242) (2.43)
θύω2 rage, seethe 3 25 (1.5) (1.097) (2.0)
μήν now verily, full surely 3 43 (2.58) (6.388) (6.4)
ἐλάσσων smaller, less 3 42 (2.52) (4.697) (2.29)
νομοθεσία lawgiving, legislation 3 9 (0.54) (0.135) (0.06)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 3 6 (0.36) (0.52) (1.4)
πλήν except 3 39 (2.34) (2.523) (3.25)
ἄφαντος made invisible, blotted out, forgotten 3 3 (0.18) (0.02) (0.1)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 3 16 (0.96) (0.176) (0.04)
βελτίων better 3 50 (3.0) (1.81) (1.12)
μετατίθημι to place among 3 9 (0.54) (0.374) (0.26)
οἰκέω to inhabit, occupy 3 35 (2.1) (1.588) (3.52)
νεφέλη a cloud 3 8 (0.48) (0.351) (0.47)
πρόοιδα to know beforehand 3 3 (0.18) (0.077) (0.13)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 3 4 (0.24) (0.132) (0.01)
ἐνεργέω to be in action, to operate 3 26 (1.56) (1.664) (0.15)
ἐφίζω to set upon 3 5 (0.3) (0.344) (0.61)
ὄϊς sheep 3 9 (0.54) (1.922) (0.78)
κλείω to shut, close, bar 3 4 (0.24) (0.225) (0.38)
φείδομαι to spare 3 8 (0.48) (0.34) (0.38)
Ἐπικούρειος Epicurean 3 21 (1.26) (0.047) (0.0)
ἀθρόος in crowds 3 11 (0.66) (1.056) (0.86)
καταγιγνώσκω to remark, discover 3 14 (0.84) (0.323) (0.3)
δημός fat 3 15 (0.9) (1.62) (3.58)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 3 13 (0.78) (1.112) (0.22)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 3 8 (0.48) (0.352) (0.9)
ἀμφότερος each of two, both 3 24 (1.44) (4.116) (5.17)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 3 17 (1.02) (0.05) (0.02)
λεκτέος to be said 3 69 (4.14) (0.527) (0.16)
πλευρά a rib 3 7 (0.42) (1.164) (0.69)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 3 13 (0.78) (1.195) (0.68)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 3 12 (0.72) (0.145) (0.35)
τύπος a blow 3 9 (0.54) (0.945) (0.32)
σχέτλιος unwearying 3 3 (0.18) (0.063) (0.42)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 3 14 (0.84) (0.575) (0.3)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 3 25 (1.5) (1.423) (1.37)
ἔνθα there 3 29 (1.74) (1.873) (6.42)
πιστός liquid (medicines) 3 8 (0.48) (0.356) (0.49)
γύναιος of, for a woman, womanly 3 15 (0.9) (0.188) (0.04)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 32 (1.92) (2.474) (4.78)
ἀληθινός agreeable to truth 3 36 (2.16) (0.691) (0.91)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 3 23 (1.38) (2.001) (3.67)
ἐγκαταλείπω to leave behind 3 12 (0.72) (0.18) (0.3)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 3 16 (0.96) (0.168) (0.18)
ἀνέρχομαι to go up 3 3 (0.18) (0.299) (0.27)
διαλεκτικός skilled in logical argument 3 10 (0.6) (0.637) (0.06)
βούλησις a willing 3 5 (0.3) (0.34) (0.18)
ὑπόνοια a hidden thought 3 16 (0.96) (0.271) (0.12)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 3 22 (1.32) (0.341) (0.07)
πόσος how much? how many? 3 31 (1.86) (1.368) (0.5)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 3 6 (0.36) (0.61) (1.95)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 3 27 (1.62) (0.073) (0.02)
καθά according as, just as 3 8 (0.48) (5.439) (4.28)
οὐρανόω remove to heaven, deify 3 21 (1.26) (0.385) (0.0)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 31 (1.86) (2.976) (2.93)
γυμνός naked, unclad 3 9 (0.54) (0.564) (0.65)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 44 (2.64) (1.642) (1.25)
σιωπάω to be silent 3 13 (0.78) (0.372) (0.27)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 3 9 (0.54) (0.854) (0.27)
ὁπόταν whensoever 3 4 (0.24) (0.559) (0.17)
ἐπιστολή a message, command, commission 3 21 (1.26) (1.043) (0.6)
ὁμογενής of the same race 3 6 (0.36) (0.252) (0.01)
γοητής a wailer 3 6 (0.36) (0.02) (0.01)
σεμνύνω to exalt, magnify 3 21 (1.26) (0.146) (0.12)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 3 11 (0.66) (0.435) (0.61)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 18 (1.08) (2.65) (2.84)
πληρόω to make full 3 45 (2.7) (1.781) (0.98)
ὑγίεια health, soundness 3 13 (0.78) (1.276) (0.19)
Ἑβραῖος a Hebrew 3 37 (2.22) (0.59) (0.0)
ἄλοξ a furrow 3 3 (0.18) (0.008) (0.03)
ἐπαίρω to lift up and set on 3 17 (1.02) (0.55) (0.76)
νυνί now, at this moment 3 28 (1.68) (0.695) (0.41)
ἀχθέω load 3 4 (0.24) (0.023) (0.01)
νομιστέος to be accounted 3 8 (0.48) (0.098) (0.15)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 3 16 (0.96) (1.179) (4.14)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 3 42 (2.52) (1.875) (4.27)
μαθητός learnt, that may be learnt 3 4 (0.24) (0.112) (0.1)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 3 3 (0.18) (0.16) (0.35)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 3 8 (0.48) (0.366) (0.34)
ἐπανέρχομαι to go back, return 3 13 (0.78) (0.728) (0.72)
ἐπονείδιστος to be reproached, shameful, ignominious 3 4 (0.24) (0.059) (0.08)
ἐφάπαξ once for all 3 3 (0.18) (0.013) (0.0)
παραβάλλω to throw beside 3 37 (2.22) (0.561) (0.46)
Σίμων a confederate in evil 3 10 (0.6) (0.333) (0.21)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 3 30 (1.8) (2.863) (2.91)
ὄναρ a dream, vision in sleep 3 9 (0.54) (0.229) (0.27)
γέλοιος causing laughter, laughable 3 8 (0.48) (0.381) (0.55)
συνέρχομαι come together, meet 3 8 (0.48) (0.758) (0.75)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 19 (1.14) (13.407) (5.2)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 3 7 (0.42) (1.032) (4.24)
καταδικάζω to give judgment against 3 6 (0.36) (0.121) (0.07)
σκότος darkness, gloom 3 38 (2.28) (0.838) (0.48)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 3 50 (3.0) (1.507) (0.82)
κλῄζω to make famous; mention, call 3 4 (0.24) (0.144) (0.31)
φιλόσοφος a lover of wisdom 3 68 (4.08) (1.741) (0.58)
πορεύω to make to go, carry, convey 3 16 (0.96) (1.56) (3.08)
ἀναίρω to lift up 3 12 (0.72) (0.55) (0.08)
μηδαμός none 3 27 (1.62) (0.355) (0.29)
ἐνέργεια action, operation, energy 3 21 (1.26) (5.988) (0.07)
θειότης divine nature, divinity 3 27 (1.62) (0.038) (0.0)
ὑπόκειμαι to lie under 3 18 (1.08) (5.461) (0.69)
τερατεία a talking marvels, jugglery 3 8 (0.48) (0.023) (0.09)
πλάνη a wandering, roaming 3 9 (0.54) (0.455) (0.1)
ἔκτρωμα a child untimely born, an abortion 3 3 (0.18) (0.014) (0.0)
ἑκούσιος voluntary 3 8 (0.48) (0.537) (0.27)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 35 (2.1) (1.407) (0.69)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 3 27 (1.62) (0.348) (0.95)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 3 4 (0.24) (0.158) (0.62)
κρατύνω to strengthen 3 3 (0.18) (0.131) (0.17)
κερδαίνω to gain, derive profit 3 3 (0.18) (0.215) (0.23)
ἔτος a year 3 21 (1.26) (3.764) (3.64)
φάντασμα an appearance, phantasm, phantom 3 4 (0.24) (0.21) (0.07)
παύω to make to cease 3 13 (0.78) (1.958) (2.55)
ἀποδέχομαι to accept from 3 36 (2.16) (0.524) (1.39)
προκόπτω to advance 3 11 (0.66) (0.124) (0.06)
ἀποκτείνω to kill, slay 3 17 (1.02) (1.322) (2.39)
μέλω to be an object of care 3 10 (0.6) (0.505) (1.48)
καταβαίνω to step down, go 3 46 (2.76) (0.757) (1.45)
ἐφέζομαι to sit upon 3 5 (0.3) (0.514) (1.01)
ἀπειλέω2 threaten 3 17 (1.02) (0.367) (0.41)
φώς a man 3 26 (1.56) (0.967) (1.32)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 3 6 (0.36) (0.705) (0.23)
χρεία use, advantage, service 2 31 (1.86) (2.117) (2.12)
σκορπίος a scorpion 2 4 (0.24) (0.185) (0.0)
ἄγνυμι to break, shiver 2 2 (0.12) (0.195) (0.86)
καθαιρέω to take down 2 20 (1.2) (0.784) (0.83)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 12 (0.72) (1.028) (2.36)
ὕπαρ a waking vision 2 4 (0.24) (0.085) (0.1)
πλήσσω to strike, smite 2 8 (0.48) (0.691) (0.89)
οὐδαμοῦ nowhere 2 7 (0.42) (0.316) (0.27)
ἁπλόος single, simple 2 38 (2.28) (6.452) (0.83)
πικρός pointed, sharp, keen 2 6 (0.36) (0.817) (0.77)
Δημήτηρ Demeter 2 2 (0.12) (0.236) (0.58)
ὄντως really, actually > εἰμί 2 7 (0.42) (0.913) (0.13)
σύμβολος an augury, omen 2 17 (1.02) (0.287) (0.07)
θάλασσα the sea 2 14 (0.84) (3.075) (7.18)
πώποτε ever yet 2 7 (0.42) (0.36) (0.57)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 2 16 (0.96) (0.551) (0.1)
σήμερον to-day 2 5 (0.3) (0.478) (0.24)
ἐκβάλλω to throw 2 20 (1.2) (0.986) (1.32)
ἐμποιέω to make in 2 17 (1.02) (0.403) (0.38)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 32 (1.92) (1.205) (2.18)
ἀναγκάζω to force, compel 2 20 (1.2) (1.36) (2.82)
πολλαχοῦ in many places 2 18 (1.08) (0.223) (0.1)
ὑπεροχή a projection, an eminence 2 20 (1.2) (0.53) (0.24)
ἀσύνετος void of understanding, stupid 2 12 (0.72) (0.105) (0.08)
συνθήκη a composition 2 14 (0.84) (0.465) (1.33)
μέτρον that by which anything is measured 2 4 (0.24) (1.22) (0.77)
ὄφις a serpent, snake 2 26 (1.56) (0.542) (0.41)
εἴκοσι twenty 2 2 (0.12) (0.899) (2.3)
ἄλογος without 2 103 (6.18) (1.824) (0.47)
προαίρεσις a choosing 2 27 (1.62) (0.951) (1.23)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 16 (0.96) (1.963) (1.01)
μονογενής only, single (child) 2 27 (1.62) (0.371) (0.07)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 2 9 (0.54) (0.33) (0.09)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 33 (1.98) (9.107) (4.91)
διαθήκη a disposition 2 10 (0.6) (0.558) (0.02)
καταπαύω to lay to rest, put an end to 2 11 (0.66) (0.203) (0.32)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 2 11 (0.66) (0.353) (0.55)
σκιά a shadow 2 15 (0.9) (0.513) (0.23)
ἀπατεών a cheat, rogue, quack 2 4 (0.24) (0.042) (0.01)
ὁδηγέω to lead 2 3 (0.18) (0.047) (0.02)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 20 (1.2) (3.717) (4.75)
ἀφορμή a starting-point 2 16 (0.96) (0.47) (0.68)
φιλάργυρος fond of money, covetous 2 2 (0.12) (0.049) (0.06)
σπειράομαι to be coiled 2 9 (0.54) (0.088) (0.12)
ἀπόκρισις a separating; a reply 2 5 (0.3) (0.425) (0.55)
ἡμερόω to tame, make tame 2 8 (0.48) (0.43) (0.23)
διανοίγω to open 2 4 (0.24) (0.026) (0.0)
ἀμνός a lamb 2 5 (0.3) (0.117) (0.02)
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 2 3 (0.18) (0.107) (0.29)
τάξις an arranging 2 17 (1.02) (2.44) (1.91)
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 2 12 (0.72) (0.139) (0.1)
ὁμολογία agreement 2 4 (0.24) (0.367) (0.66)
δέχομαι to take, accept, receive 2 18 (1.08) (3.295) (3.91)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 29 (1.74) (4.744) (3.65)
τουτέστι that is to say 2 17 (1.02) (4.259) (0.0)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 9 (0.54) (1.616) (8.21)
μερίς a part, portion, share, parcel 2 19 (1.14) (0.238) (0.13)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 8 (0.48) (1.336) (3.27)
διαφωνία discord, disagreement 2 7 (0.42) (0.166) (0.01)
προσθέω to run towards 2 6 (0.36) (0.263) (0.21)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 4 (0.24) (0.572) (0.65)
συντίθημι to put together 2 8 (0.48) (1.368) (1.15)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 2 33 (1.98) (0.536) (0.86)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 2 6 (0.36) (0.974) (0.24)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 8 (0.48) (0.845) (1.03)
ὀπίσω backwards 2 9 (0.54) (0.796) (1.79)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 2 7 (0.42) (0.291) (0.33)
ἐλπίς hope, expectation 2 36 (2.16) (1.675) (3.51)
προφητεύω to be an interpreter 2 21 (1.26) (0.298) (0.01)
ἔλαφος a deer 2 2 (0.12) (0.225) (0.24)
ἀνομία lawlessness 2 24 (1.44) (0.23) (0.09)
ἔμφασις appearing in 2 2 (0.12) (0.19) (0.24)
δόλιος crafty, deceitful, treacherous 2 4 (0.24) (0.075) (0.16)
τραῦμα a wound, hurt 2 10 (0.6) (0.506) (0.34)
Πιλᾶτος Pilatus, Pilate 2 4 (0.24) (0.141) (0.15)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 30 (1.8) (1.497) (1.41)
φυλάζω to divide into tribes 2 16 (0.96) (0.498) (0.44)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 22 (1.32) (1.525) (2.46)
ἀμαθία ignorance 2 16 (0.96) (0.157) (0.27)
Σωκράτης Socrates 2 40 (2.4) (2.44) (2.29)
πονηρία a bad state 2 13 (0.78) (0.356) (0.27)
κοινόω to make common, communicate, impart 2 6 (0.36) (0.21) (0.22)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 14 (0.84) (2.734) (1.67)
Ἡρακλέης Heracles 2 13 (0.78) (0.951) (1.42)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 11 (0.66) (1.174) (0.38)
γενεαλογία the making a pedigree 2 3 (0.18) (0.055) (0.01)
σκεπτέος one must reflect 2 4 (0.24) (0.202) (0.15)
γραμματεύς a secretary, clerk 2 6 (0.36) (0.19) (0.05)
ἅμα at once, at the same time 2 30 (1.8) (6.88) (12.75)
ὑπάγω to lead 2 18 (1.08) (0.426) (0.47)
εἰσαγωγή importation 2 7 (0.42) (0.092) (0.02)
ἀριθμός number 2 23 (1.38) (5.811) (1.1)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 9 (0.54) (1.424) (4.39)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 2 25 (1.5) (1.195) (1.93)
Πειθώ Peitho, Persuasion 2 9 (0.54) (0.089) (0.1)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 2 78 (4.68) (0.842) (0.49)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 2 15 (0.9) (0.118) (0.14)
στῦλος a pillar 2 3 (0.18) (0.113) (0.03)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 2 4 (0.24) (0.446) (0.51)
ἐπιδίδωμι to give besides 2 14 (0.84) (0.435) (0.26)
διελέγχω to refute utterly 2 3 (0.18) (0.128) (0.01)
τεκμήριον a sure signs. 2 7 (0.42) (0.434) (0.42)
κυρίως like a lord 2 18 (1.08) (1.741) (0.07)
ἰού ho! 2 2 (0.12) (0.273) (0.33)
μεταμέλομαι feel repentance, regret 2 4 (0.24) (0.122) (0.27)
καρδία the heart 2 53 (3.18) (2.87) (0.99)
κρύβδην secretly 2 5 (0.3) (0.023) (0.02)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 2 3 (0.18) (0.399) (1.01)
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 2 5 (0.3) (0.187) (0.14)
συναρπάζω to seize and carry clean away 2 6 (0.36) (0.059) (0.08)
καρτερία patient endurance, patience 2 5 (0.3) (0.115) (0.04)
πειθώ persuasion 2 15 (0.9) (0.153) (0.16)
ὑμέτερος your, yours 2 4 (0.24) (0.709) (1.21)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 2 2 (0.12) (0.378) (0.55)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 40 (2.4) (1.698) (2.37)
τετράπους four-footed 2 7 (0.42) (0.282) (0.05)
ὥρα2 time, season, climate 2 15 (0.9) (2.188) (1.79)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 18 (1.08) (1.877) (2.83)
τριάκοντα thirty 2 8 (0.48) (0.734) (1.53)
Ἑρμῆς Hermes 2 11 (0.66) (0.807) (0.8)
οἱονεί as if 2 42 (2.52) (0.511) (0.1)
οὔπω not yet 2 14 (0.84) (1.001) (0.94)
Θησεύς Theseus 2 2 (0.12) (0.221) (0.3)
ἰχώρ ichor, the etherial juice 2 3 (0.18) (0.163) (0.03)
νύξ the night 2 14 (0.84) (2.561) (5.42)
τέταρτος fourth 2 19 (1.14) (1.676) (0.89)
Αὔγουστος Augustus 2 2 (0.12) (0.258) (0.0)
Θεσσαλία Thessaly 2 2 (0.12) (0.173) (0.8)
τέσσαρες four 2 6 (0.36) (2.963) (1.9)
ὁδεύω to go, travel 2 7 (0.42) (0.16) (0.05)
αἰώνιος lasting for an age 2 35 (2.1) (0.55) (0.14)
εἰρήνη peace, time of peace 2 20 (1.2) (1.348) (1.32)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 2 13 (0.78) (0.381) (0.43)
ἐκτείνω to stretch out 2 4 (0.24) (0.85) (0.49)
ἄσημος without mark 2 4 (0.24) (0.157) (0.14)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 29 (1.74) (4.073) (1.48)
καθαρεύω to be clean 2 4 (0.24) (0.06) (0.02)
οἰκοδομέω to build a house 2 18 (1.08) (0.725) (0.5)
μωρός dull, sluggish, stupid 2 16 (0.96) (0.158) (0.14)
μακαρία happiness, bliss 2 6 (0.36) (0.094) (0.01)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 36 (2.16) (1.416) (0.11)
ἀπολύω to loose from 2 17 (1.02) (0.637) (0.92)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 2 10 (0.6) (0.395) (0.27)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 2 36 (2.16) (0.819) (0.26)
καταδιώκω to pursue closely 2 2 (0.12) (0.056) (0.18)
ἐπίνοια a thinking on 2 7 (0.42) (0.469) (0.53)
ὥρα [sacrificial victim] 2 14 (0.84) (2.015) (1.75)
διακονέω to minister, serve, do service 2 9 (0.54) (0.215) (0.07)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 30 (1.8) (1.165) (1.55)
ἰόομαι become rusty 2 2 (0.12) (0.196) (0.02)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 3 (0.18) (0.65) (0.77)
πτωχός one who crouches 2 8 (0.48) (0.253) (0.28)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 31 (1.86) (1.141) (0.81)
διαφορά difference, distinction 2 35 (2.1) (4.404) (1.25)
ἀντιβλέπω to look straight at, look in the face 2 6 (0.36) (0.019) (0.01)
λογάς2 (usu. pl.) whites of the eyes 2 2 (0.12) (0.03) (0.04)
δάκτυλος a finger 2 3 (0.18) (1.064) (0.23)
γεννάω to beget, engender 2 42 (2.52) (2.666) (0.6)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 2 26 (1.56) (0.364) (0.63)
βοῦς cow 2 20 (1.2) (1.193) (2.78)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 2 36 (2.16) (0.414) (1.05)
ἰός an arrow 2 3 (0.18) (0.939) (0.56)
κλῆσις a calling, call 2 6 (0.36) (0.312) (0.04)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 2 2 (0.12) (0.325) (0.4)
ἴχνος a track, footstep 2 10 (0.6) (0.246) (0.24)
νοόω convert into pure Intelligence 2 27 (1.62) (0.707) (0.06)
ἐργάζομαι to work, labour 2 16 (0.96) (2.772) (1.58)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 6 (0.36) (0.337) (0.37)
καθαίρω to make pure 2 17 (1.02) (0.786) (0.29)
Ἰσραηλίτης Israelite 2 2 (0.12) (0.11) (0.01)
φλέγω to burn, burn up 2 2 (0.12) (0.065) (0.18)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 2 8 (0.48) (0.192) (0.05)
Ὀδρύσης Odrysian, a Thracian people 2 4 (0.24) (0.021) (0.16)
πειράζω to make proof 2 10 (0.6) (0.335) (0.66)
βάρβαρος barbarous 2 45 (2.7) (1.886) (4.07)
καταστροφή an overturning 2 2 (0.12) (0.066) (0.2)
ἐκλέγω to pick out; single out 2 12 (0.72) (0.433) (0.41)
ἀπάγχω to strangle, throttle 2 2 (0.12) (0.034) (0.07)
ἀήρ the lower air, the air 2 22 (1.32) (3.751) (0.71)
σύμβολον a sign 2 21 (1.26) (0.38) (0.1)
πρόειμι go forward 2 4 (0.24) (1.153) (0.47)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 46 (2.76) (3.181) (2.51)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 6 (0.36) (0.902) (0.46)
ἐνώπιος face to face 2 8 (0.48) (0.451) (0.01)
δολιόω to deal treacherously with 2 2 (0.12) (0.004) (0.0)
ἐπεισάγω to bring in besides, to bring in 2 3 (0.18) (0.041) (0.04)
ἐπίσταμαι to know 2 41 (2.46) (1.308) (1.44)
ὠτίον (little) ear, little handle 2 2 (0.12) (0.025) (0.01)
προσκαλέω to call to, call on, summon 2 3 (0.18) (0.151) (0.15)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 35 (2.1) (1.431) (1.76)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 2 5 (0.3) (1.589) (2.72)
Ταίναρος Taenarus 2 2 (0.12) (0.027) (0.13)
τηλικόσδε of such an age 2 6 (0.36) (0.118) (0.17)
ἐπῳδή an enchantment, spell, charm 2 18 (1.08) (0.09) (0.11)
δοῦλος slave 2 6 (0.36) (1.48) (1.11)
κολλάω to glue, cement 2 9 (0.54) (0.116) (0.02)
σκορπίον heliotropium 2 4 (0.24) (0.169) (0.0)
Χρύσιππος Chrysippus 2 9 (0.54) (0.279) (0.01)
λογάς gathered, picked, chosen 2 2 (0.12) (0.099) (0.17)
ἀρόω to plough 2 3 (0.18) (0.138) (0.31)
ἀνιερόω to dedicate, devote 2 3 (0.18) (0.15) (0.0)
Ὀρφεύς Orpheus 2 10 (0.6) (0.128) (0.15)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 2 9 (0.54) (0.229) (0.26)
φάγος glutton 2 2 (0.12) (0.039) (0.01)
συλλαμβάνω to collect, gather together 2 4 (0.24) (0.673) (0.79)
προσέχω to hold to, offer 2 19 (1.14) (1.101) (1.28)
εὐσχήμων elegant in figure, mien and bearing, graceful 2 2 (0.12) (0.077) (0.11)
ἀνεπίληπτος not open to attack, not censured, blameless 2 4 (0.24) (0.047) (0.04)
διαγράφω to mark out by lines, delineate 2 4 (0.24) (0.041) (0.04)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 2 5 (0.3) (0.383) (1.11)
πλήρης filled 2 13 (0.78) (0.868) (0.7)
δίψα thirst 2 3 (0.18) (0.179) (0.18)
ἀποβάλλω to throw off 2 3 (0.18) (0.43) (0.52)
μόσχος2 a calf 2 2 (0.12) (0.087) (0.06)
πόλις a city 2 96 (5.76) (11.245) (29.3)
βιάζω to constrain 2 14 (0.84) (0.763) (1.2)
οὔκουν not therefore, so not 2 16 (0.96) (1.75) (2.84)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 2 6 (0.36) (0.393) (0.49)
πετεινός able to fly, full fledged 2 10 (0.6) (0.111) (0.1)
ἀργός shining, bright, glistening 2 6 (0.36) (0.331) (0.37)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 2 21 (1.26) (0.395) (0.46)
σκοτία darkness, gloom 2 5 (0.3) (0.072) (0.06)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 2 25 (1.5) (0.305) (0.03)
χειρόμακτρον a cloth for wiping the hands, a towel, napkin 2 2 (0.12) (0.011) (0.02)
χρύσεος golden, of gold, decked 2 7 (0.42) (1.072) (2.49)
ἁλής assembled, thronged, in a mass, all at once 2 2 (0.12) (0.143) (0.11)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 18 (1.08) (0.574) (0.24)
ταύτῃ in this way. 2 25 (1.5) (2.435) (2.94)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 2 5 (0.3) (0.761) (0.93)
Πενθεύς Pentheus 2 2 (0.12) (0.032) (0.29)
δεινότης terribleness 2 3 (0.18) (0.096) (0.07)
ἰσχύω to be strong 2 11 (0.66) (0.63) (0.31)
οἰκία a building, house, dwelling 2 16 (0.96) (1.979) (2.07)
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 2 12 (0.72) (0.153) (0.06)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 2 8 (0.48) (0.407) (0.29)
ὗς wild swine 2 23 (1.38) (1.845) (0.91)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 2 21 (1.26) (1.583) (0.0)
μεγαλοψυχία greatness of soul, magnanimity 2 2 (0.12) (0.074) (0.18)
συμπέρασμα a conclusion 2 2 (0.12) (2.147) (0.0)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 2 4 (0.24) (0.073) (0.07)
μικρός small, little 2 19 (1.14) (5.888) (3.02)
ἀναχωρέω to go back 2 8 (0.48) (0.575) (1.94)
διαλέγομαι talk 2 21 (1.26) (0.836) (0.69)
Πρωτεσίλαος Protesilaus, first-of-the-people 2 2 (0.12) (0.028) (0.1)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 2 10 (0.6) (0.659) (0.59)
οἰκεῖος in or of the house 2 32 (1.92) (5.153) (2.94)
ἴς sinew, tendon 2 3 (0.18) (0.943) (0.25)
προεπίσταμαι to know 2 2 (0.12) (0.007) (0.0)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 2 24 (1.44) (0.645) (0.19)
δυνατέω to be powerful, mighty 2 6 (0.36) (0.167) (0.15)
πατέω to tread, walk 2 4 (0.24) (0.125) (0.15)
κρεμάννυμι to hang, hang up 2 4 (0.24) (0.161) (0.28)
γοάω to wail, groan, weep 2 11 (0.66) (0.047) (0.23)
δρᾶμα a deed, act 2 3 (0.18) (0.246) (0.13)
ἀποτίθημι to put away, stow away 2 11 (0.66) (0.406) (0.37)
μαρτύριον a testimony, proof 2 3 (0.18) (0.434) (0.21)
σύνθετος put together, composite, compound 2 10 (0.6) (1.252) (0.06)
στήκω to stand 2 3 (0.18) (0.042) (0.03)
σώφρων of sound mind 2 9 (0.54) (0.638) (0.59)
πῦρ fire 2 65 (3.9) (4.894) (2.94)
δεσμός anything for binding, a band, bond 2 15 (0.9) (0.794) (0.7)
συναναβαίνω to go up with 2 2 (0.12) (0.012) (0.04)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 2 5 (0.3) (0.257) (0.2)
Κορνήλιος Cornelius 2 2 (0.12) (0.088) (0.1)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 2 3 (0.18) (0.313) (0.15)
θέλημα will 2 2 (0.12) (0.367) (0.08)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 2 31 (1.86) (0.516) (0.74)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 2 13 (0.78) (0.701) (0.63)
πλέως full of 2 50 (3.0) (2.061) (2.5)
κατέχω to hold fast 2 9 (0.54) (1.923) (2.47)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 19 (1.14) (4.214) (1.84)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 2 (0.12) (0.475) (0.51)
συγχέω to pour together, commingle, confound 2 14 (0.84) (0.315) (0.2)
ἰσχυρός strong, mighty 2 23 (1.38) (2.136) (1.23)
βασιλειάω aim at royalty 2 4 (0.24) (0.066) (0.0)
ὕστερον the afterbirth 2 27 (1.62) (2.598) (2.47)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 19 (1.14) (0.938) (1.7)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 2 4 (0.24) (0.209) (0.35)
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 2 3 (0.18) (0.347) (0.16)
τρίς thrice, three times 2 4 (0.24) (0.36) (0.73)
δέκα ten 2 6 (0.36) (1.54) (2.42)
κτίσις a founding, foundation 2 36 (2.16) (0.49) (0.05)
πατάσσω to beat, knock 2 3 (0.18) (0.279) (0.17)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 2 17 (1.02) (0.416) (0.47)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 2 5 (0.3) (0.335) (0.32)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 2 9 (0.54) (0.458) (0.38)
ῥύομαι to draw to oneself 2 11 (0.66) (0.212) (0.57)
κατάγνυμι to break in pieces, shatter, shiver, crack 2 3 (0.18) (0.212) (0.12)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 9 (0.54) (0.431) (0.49)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 11 (0.66) (0.613) (0.44)
ἁπλῶς singly, in one way 2 11 (0.66) (3.946) (0.5)
μεταμέλεια change of purpose, regret, repentance 2 3 (0.18) (0.052) (0.07)
Διογένης Diogenes 2 3 (0.18) (0.211) (0.07)
ἔλεος pity, mercy, compassion 2 10 (0.6) (0.389) (0.25)
ὁμοῦ at the same place, together 2 6 (0.36) (1.529) (1.34)
τεσσαρεσκαιδέκατος fourteenth 2 2 (0.12) (0.134) (0.03)
συνοράω to see together 2 8 (0.48) (0.352) (0.64)
ἐπιστολεύς secretary 2 6 (0.36) (0.135) (0.04)
δράω to do 2 26 (1.56) (1.634) (2.55)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 36 (2.16) (2.388) (3.65)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 18 (1.08) (0.798) (1.28)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 2 4 (0.24) (0.902) (2.89)
παράδοσις a handing down, transmission 2 4 (0.24) (0.213) (0.1)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 2 19 (1.14) (0.352) (0.76)
ἐπίβουλος plotting against 2 3 (0.18) (0.105) (0.02)
ἱερόν sanctuary 2 21 (1.26) (1.348) (2.26)
ἐλάχιστος the smallest, least 2 17 (1.02) (0.969) (0.73)
τρεισκαιδέκατος thirteenth 2 2 (0.12) (0.072) (0.11)
εὐχή a prayer, vow 2 51 (3.06) (0.766) (0.29)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 2 14 (0.84) (0.722) (0.93)
ὑπεραίρω to lift 2 3 (0.18) (0.068) (0.16)
χρονικός of or concerning time, temporal 2 2 (0.12) (0.064) (0.0)
χιλιάς the number one thousand, a thousand 2 4 (0.24) (0.294) (0.16)
Σατάν Satan 2 11 (0.66) (0.19) (0.01)
ἀθανασία immortality 2 18 (1.08) (0.176) (0.04)
κλαίω to weep, lament, wail 2 2 (0.12) (0.415) (1.03)
παιδάριον a young, little boy 2 6 (0.36) (0.155) (0.12)
ἀέκων against one's will, unwilling 2 5 (0.3) (0.38) (1.09)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 31 (1.86) (2.61) (5.45)
ἔρδω to do 2 8 (0.48) (0.716) (1.42)
παρρησιάζομαι to speak freely, openly, boldly 2 2 (0.12) (0.07) (0.04)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 2 19 (1.14) (0.175) (0.44)
βία bodily strength, force, power, might 2 3 (0.18) (0.98) (2.59)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 2 13 (0.78) (0.2) (0.1)
δαιμόνιον divine being, spirit 2 34 (2.04) (0.247) (0.16)
ἐμφανίζω to make manifest, exhibit 2 7 (0.42) (0.136) (0.09)
συνετός intelligent, sagacious, wise 2 30 (1.8) (0.25) (0.21)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 2 6 (0.36) (0.502) (0.01)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 8 (0.48) (1.438) (1.84)
ἑορτή a feast 2 20 (1.2) (0.773) (0.75)
ἅπας quite all, the whole 2 30 (1.8) (10.904) (7.0)
λίθος a stone 2 45 (2.7) (2.39) (1.5)
ἀγρός fields, lands 2 4 (0.24) (0.663) (0.88)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 24 (1.44) (1.137) (1.18)
πενία poverty, need 2 12 (0.72) (0.298) (0.27)
κακοῦργος doing ill, mischievous, knavish, villanous 2 5 (0.3) (0.112) (0.11)
ἑορτάζω to keep festival 2 15 (0.9) (0.122) (0.07)
θιασώτης the member of a θίασος 2 5 (0.3) (0.034) (0.01)
Ὁμηρικός Homeric, in Homeric manner 2 4 (0.24) (0.089) (0.02)
ὀπτασία a vision 2 3 (0.18) (0.057) (0.0)
μυστήριον a mystery 2 30 (1.8) (0.695) (0.07)
μυθολογία a telling of mythic legends, legendary lore, mythology 2 3 (0.18) (0.033) (0.02)
μέρος a part, share 2 56 (3.36) (11.449) (6.76)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 13 (0.78) (4.633) (3.4)
ἐξαποστέλλω to send quite away Pass. 2 6 (0.36) (0.251) (1.56)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 2 9 (0.54) (0.413) (0.64)
ἐκλαμβάνω to receive from 2 3 (0.18) (0.115) (0.04)
κατασκευάζω to equip 2 76 (4.56) (1.81) (0.77)
τρέω to flee from fear, flee away 2 5 (0.3) (1.989) (2.15)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 2 28 (1.68) (0.442) (1.08)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 2 9 (0.54) (0.62) (0.1)
σχίζω to split, cleave 2 6 (0.36) (0.21) (0.2)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 8 (0.48) (1.252) (2.43)
ἔσχατος outermost 2 13 (0.78) (2.261) (0.9)
οἶος alone, lone, lonely 2 5 (0.3) (1.368) (1.78)
ὁσημέραι as many days as are 2 9 (0.54) (0.115) (0.01)
ἀποστέλλω to send off 2 15 (0.9) (1.335) (1.76)
φθέγγομαι to utter a sound 2 7 (0.42) (0.607) (0.59)
σπέρμα seed, offspring 2 26 (1.56) (2.127) (0.32)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 19 (1.14) (1.704) (0.56)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 38 (2.28) (3.114) (2.65)
πεντακόσιοι five hundred 2 3 (0.18) (0.26) (1.02)
στρέφω to turn about 2 4 (0.24) (0.466) (0.66)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 2 13 (0.78) (0.332) (0.01)
γελάω to laugh 2 10 (0.6) (0.421) (0.72)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 6 (0.36) (0.323) (0.31)
ἔχθος hate, hatred 1 3 (0.18) (0.042) (0.14)
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 1 3 (0.18) (0.235) (0.63)
μαίνομαι to rage, be furious 1 9 (0.54) (0.455) (0.75)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 12 (0.72) (0.513) (0.13)
σωφρονέω to be sound of mind 1 4 (0.24) (0.286) (0.41)
ἄμικτος unmingled, that will not mingle 1 4 (0.24) (0.098) (0.02)
σωτήριος saving, delivering 1 3 (0.18) (0.456) (0.13)
ἐργάτης a workman 1 5 (0.3) (0.147) (0.05)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 22 (1.32) (2.355) (5.24)
Ὅμηρος Homer 1 22 (1.32) (1.178) (1.21)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 18 (1.08) (1.083) (0.6)
τόμος a cut, slice 1 15 (0.9) (0.119) (0.0)
τραυματίας wounded man 1 1 (0.06) (0.061) (0.08)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 3 (0.18) (0.585) (0.61)
περιφανής seen all round 1 1 (0.06) (0.138) (0.06)
παιώνιος belonging to Paeon, medicinal, healing 1 1 (0.06) (0.006) (0.0)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 1 (0.06) (0.356) (0.38)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 3 (0.18) (0.496) (0.64)
ἔαρ spring 1 1 (0.06) (0.493) (0.42)
δεξιά the right hand 1 4 (0.24) (0.472) (0.42)
ἄπειμι2 go away 1 9 (0.54) (1.11) (1.84)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 16 (0.96) (1.907) (0.49)
παχύτης thickness, stoutness 1 1 (0.06) (0.067) (0.04)
ἀλληγορία an allegory 1 9 (0.54) (0.022) (0.0)
πολλοστημόριος many times smaller 1 1 (0.06) (0.02) (0.0)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 8 (0.48) (2.477) (2.96)
συγκεχυμένως confusedly, indiscriminately 1 4 (0.24) (0.025) (0.0)
μακάριος blessed, happy 1 31 (1.86) (0.896) (0.38)
κώνειον hemlock 1 5 (0.3) (0.088) (0.01)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 24 (1.44) (0.232) (0.04)
ἔσω to the interior 1 4 (0.24) (0.334) (0.47)
πρόβατον sheep; small cattle 1 10 (0.6) (0.719) (0.89)
ἐκλεκτός picked out, select 1 7 (0.42) (0.155) (0.01)
ἐνοράω to see, remark, observe 1 18 (1.08) (0.074) (0.13)
κατορθόω to set upright, erect 1 3 (0.18) (0.566) (0.38)
Ἀρμένιον copper carbonate, azurite 1 1 (0.06) (0.08) (0.04)
βουλή will, determination; council, senate 1 16 (0.96) (1.357) (1.49)
κυκλόω to encircle, surround 1 2 (0.12) (0.211) (0.34)
συνέστιος sharing one's hearth 1 2 (0.12) (0.01) (0.03)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 16 (0.96) (0.581) (0.97)
κείρω to cut 1 3 (0.18) (0.121) (0.4)
Ἰοκάστη Iocasta 1 2 (0.12) (0.018) (0.07)
ἐμβάπτω to dip in 1 1 (0.06) (0.014) (0.01)
ἔνδοξος held in esteem 1 16 (0.96) (0.746) (0.16)
δεῦτε hither! come on! come here! 1 9 (0.54) (0.063) (0.03)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 29 (1.74) (4.515) (5.86)
τεκνόω to furnish with children, procreate 1 1 (0.06) (0.042) (0.06)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 62 (3.72) (10.005) (1.56)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 4 (0.24) (0.277) (0.42)
λέγος lewd 1 3 (0.18) (0.182) (0.13)
θυγάτηρ a daughter 1 26 (1.56) (1.586) (2.79)
νιπτήρ a washing vessel, basin 1 1 (0.06) (0.006) (0.01)
πενέω to be poor 1 1 (0.06) (0.017) (0.02)
ὁμόσε to one and the same place 1 8 (0.48) (0.085) (0.19)
ἀφιλόσοφος unphilosophic 1 6 (0.36) (0.017) (0.01)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 22 (1.32) (1.945) (1.28)
φιλαργυρία love of money, covetousness 1 1 (0.06) (0.05) (0.07)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 7 (0.42) (1.452) (2.28)
μέθη strong drink 1 3 (0.18) (0.322) (0.23)
ἀνάβασις a going up, mounting 1 2 (0.12) (0.156) (0.31)
ἐπαπορέω raise a new doubt 1 1 (0.06) (0.008) (0.04)
δυώδεκα twelve 1 2 (0.12) (0.213) (0.63)
ὡσανεί as if, as it were 1 3 (0.18) (0.153) (0.15)
εὔτονος well-strung, vigorous 1 5 (0.3) (0.111) (0.01)
καταστρέφω to turn down, trample on 1 1 (0.06) (0.246) (0.94)
κάμνω to work, toil, be sick 1 19 (1.14) (1.144) (1.08)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 5 (0.3) (0.417) (0.43)
παιδαριώδης childish, puerile 1 1 (0.06) (0.008) (0.04)
ἐκκλέπτω to steal and bring off secretly, to purloin 1 1 (0.06) (0.015) (0.07)
ὑπειδόμην to view from below, to behold 1 6 (0.36) (0.018) (0.07)
προαισθάνομαι to perceive 1 1 (0.06) (0.027) (0.14)
πυρή any place where fire is kindled 1 1 (0.06) (0.092) (0.2)
κακολογέω to speak ill of, to revile, abuse 1 9 (0.54) (0.023) (0.01)
ἕκτος sixth 1 15 (0.9) (0.621) (0.26)
Οὐεσπασιανός Vespasian 1 1 (0.06) (0.052) (0.0)
δεῖπνον the principal meal 1 2 (0.12) (0.717) (0.83)
ξύλον wood 1 34 (2.04) (1.689) (0.89)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 13 (0.78) (1.14) (0.72)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 19 (1.14) (0.249) (0.11)
Πυθία the Pythia, priestess of Pythian Apollo 1 9 (0.54) (0.099) (0.5)
διαφερόντως differently from, at odds with 1 3 (0.18) (0.212) (0.55)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 22 (1.32) (0.567) (0.0)
ξένη a female guest: a foreign woman 1 2 (0.12) (0.097) (0.1)
ἀρή bane, ruin 1 8 (0.48) (0.32) (0.3)
ἐκδύω to take off, strip off 1 2 (0.12) (0.047) (0.09)
πολιτεύω to live as a citizen 1 9 (0.54) (0.349) (0.44)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 1 (0.06) (0.425) (0.79)
ᾠδή a song, lay, ode 1 5 (0.3) (0.347) (0.2)
προσδοκάω to expect 1 9 (0.54) (0.539) (0.43)
προσδιαλέγομαι to answer in conversation 1 1 (0.06) (0.081) (0.02)
βάσις a stepping, step 1 4 (0.24) (0.694) (0.15)
πιθανότης persuasiveness 1 26 (1.56) (0.073) (0.09)
ἐπίκρυψις concealment 1 7 (0.42) (0.009) (0.0)
καταργέω to leave unemployed 1 11 (0.66) (0.125) (0.0)
δείλη afternoon 1 1 (0.06) (0.067) (0.1)
ἄγος pollution, expiation 1 5 (0.3) (0.219) (0.13)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 5 (0.3) (0.194) (0.08)
ψευδοπροφήτης false, lying prophet 1 2 (0.12) (0.078) (0.0)
παρακαλέω to call to 1 14 (0.84) (1.069) (2.89)
συγχράομαι to make joint use of, avail oneself of 1 2 (0.12) (0.066) (0.13)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 4 (0.24) (0.283) (0.33)
ἐνύπνιον a thing seen in sleep 1 1 (0.06) (0.139) (0.15)
μεστός full, filled, filled full 1 4 (0.24) (0.408) (0.38)
ἐπικίνδυνος in danger, dangerous, insecure, precarious 1 1 (0.06) (0.083) (0.1)
θυσιαστήριον an altar 1 3 (0.18) (0.233) (0.0)
οὐδεπώποτε nor yet at any time, never yet at any time 1 1 (0.06) (0.062) (0.05)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 7 (0.42) (0.724) (1.36)
πρόσπεινος hungry, a-hungered 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
ἀλοάω to thresh, thresh out 1 3 (0.18) (0.02) (0.04)
ὕψος height 1 9 (0.54) (0.539) (0.34)
νομή a pasture, pasturage 1 4 (0.24) (0.285) (0.28)
διηνεκής continuous, unbroken 1 2 (0.12) (0.214) (0.15)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 81 (4.86) (1.509) (0.52)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 10 (0.6) (0.498) (0.6)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 22 (1.32) (2.935) (0.67)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 27 (1.62) (2.437) (2.68)
θεῖον brimstone 1 20 (1.2) (0.249) (0.13)
πρωΐ early in the day, at morn 1 2 (0.12) (0.343) (0.2)
περιάγω to lead 1 1 (0.06) (0.208) (0.2)
ἕωλος a day old, kept till the morrow, stale 1 1 (0.06) (0.016) (0.0)
ἁμός our, my > ἐμός 1 4 (0.24) (0.628) (1.32)
διήγημα tale 1 2 (0.12) (0.093) (0.03)
ἐπισπάω to draw 1 3 (0.18) (0.302) (0.35)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 4 (0.24) (0.555) (0.15)
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 4 (0.24) (1.433) (8.39)
τελώνης a tax collector 1 8 (0.48) (0.076) (0.01)
μεστόω to fill full of 1 1 (0.06) (0.014) (0.01)
ἐπιφώσκω to draw towards dawn 1 1 (0.06) (0.005) (0.0)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 3 (0.18) (0.38) (0.82)
Ἥρα Hera 1 7 (0.42) (0.543) (1.68)
ἐπιπλήσσω to strike, to rebuke 1 3 (0.18) (0.104) (0.13)
ἐξηγητικός of or for narrative, explanatory 1 5 (0.3) (0.009) (0.0)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 1 (0.06) (0.577) (0.35)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 1 10 (0.6) (0.164) (0.0)
μαγεία the theology of the Magians; magic 1 15 (0.9) (0.03) (0.01)
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 3 (0.18) (0.1) (0.07)
μῖσος hate, hatred 1 8 (0.48) (0.229) (0.31)
συμμορφίζομαι to be conformed to 1 1 (0.06) (0.001) (0.0)
εἴσω to within, into 1 5 (0.3) (1.02) (1.34)
ἐράω to love, to be in love with 1 4 (0.24) (0.99) (1.38)
αἰσθητής one who perceives 1 12 (0.72) (0.887) (0.0)
ἐπαναλαμβάνω to take up again, resume, repeat 1 4 (0.24) (0.028) (0.0)
αἰάζω to cry 1 1 (0.06) (0.023) (0.02)
λόγχη a spear-head, javelin-head 1 1 (0.06) (0.08) (0.28)
ψῦχος cold 1 11 (0.66) (0.402) (0.16)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 8 (0.48) (0.191) (0.05)
Ἰταλία Italy 1 3 (0.18) (0.647) (1.76)
κοινωνικός held in common, social 1 13 (0.78) (0.052) (0.01)
καταξιόω to deem worthy 1 1 (0.06) (0.053) (0.06)
ψευδόχριστος a false Christ 1 1 (0.06) (0.007) (0.0)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 10 (0.6) (0.237) (0.15)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 30 (1.8) (1.068) (1.87)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 6 (0.36) (1.68) (0.55)
ἑξηκοστός sixtieth 1 2 (0.12) (0.037) (0.03)
πανταχῆ everywhere 1 2 (0.12) (0.125) (0.23)
κυκλέω to move round and round, wheel along 1 1 (0.06) (0.081) (0.17)
ὀθόνη fine linen 1 1 (0.06) (0.054) (0.03)
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 1 5 (0.3) (0.158) (0.52)
Ἀρμένιος Armenian, of Armenia 1 1 (0.06) (0.166) (0.09)
Καῖσαρ Caesar 1 1 (0.06) (1.406) (0.03)
συμπορεύομαι to go 1 1 (0.06) (0.016) (0.1)
καταπέτασμα a curtain, veil 1 1 (0.06) (0.052) (0.0)
ἀλεκτοροφωνία cock-crow 1 1 (0.06) (0.008) (0.0)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 69 (4.14) (0.74) (0.85)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 19 (1.14) (1.871) (1.48)
πῇ whither? in what way? how? 1 13 (0.78) (0.3) (0.07)
ὄμμα the eye 1 1 (0.06) (0.671) (1.11)
παραπέμπω to send past, convey past 1 1 (0.06) (0.194) (0.19)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 7 (0.42) (0.171) (0.06)
δειλία cowardice 1 4 (0.24) (0.261) (0.18)
ὄργανος working 1 2 (0.12) (0.429) (0.06)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 1 (0.06) (1.283) (0.07)
ὑποθήκη a suggestion, counsel, warning, piece of advice 1 4 (0.24) (0.073) (0.07)
δεῦρο hither 1 19 (1.14) (0.636) (1.96)
τοῖος quality, such, such-like 1 1 (0.06) (0.298) (1.49)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 14 (0.84) (1.068) (0.71)
νίζω to wash the hands 1 1 (0.06) (0.143) (0.55)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 1 (0.06) (0.402) (0.65)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 3 (0.18) (0.474) (0.21)
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 18 (1.08) (0.315) (0.02)
ἀθεεί without the aid of God 1 16 (0.96) (0.019) (0.01)
δυνάστης a lord, master, ruler 1 7 (0.42) (0.13) (0.33)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 2 (0.12) (0.189) (0.15)
πίων fat, plump 1 1 (0.06) (0.231) (0.52)
συνεσθίω eat together 1 1 (0.06) (0.016) (0.0)
σφαγή slaughter, butchery 1 3 (0.18) (0.306) (0.13)
στέφανος that which surrounds 1 5 (0.3) (0.775) (0.94)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 7 (0.42) (0.089) (0.01)
κακίζω to abuse, reproach, accuse 1 1 (0.06) (0.052) (0.04)
ἤπερ than at all, than even 1 14 (0.84) (0.355) (0.06)
διαγραφή a marking off by lines 1 2 (0.12) (0.011) (0.01)
ἐκχέω to pour out 1 4 (0.24) (0.22) (0.22)
κλάω to break, break off 1 1 (0.06) (0.091) (0.1)
προαιρετικός inclined to prefer, deliberately choosing 1 1 (0.06) (0.071) (0.0)
βαίνω to walk, step 1 3 (0.18) (0.745) (4.32)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 66 (3.96) (2.803) (0.66)
ἀριστάω to take breakfast 1 1 (0.06) (0.092) (0.15)
ὀψέ after a long time, late 1 2 (0.12) (0.192) (0.46)
κελεύω to urge 1 21 (1.26) (3.175) (6.82)
καταψεύδομαι to tell lies against, speak falsely of 1 10 (0.6) (0.091) (0.07)
Μάρκος Marcus 1 4 (0.24) (0.395) (0.58)
ὀπτάζομαι to be seen 1 1 (0.06) (0.003) (0.0)
θέω to run 1 10 (0.6) (0.925) (1.43)
Ἡρακλείδης son of Heracles 1 2 (0.12) (0.228) (0.55)
γενεθλιαλογία casting of nativities, astrology 1 2 (0.12) (0.001) (0.0)
σχέσις a state, condition 1 8 (0.48) (0.905) (0.01)
χθές yesterday 1 10 (0.6) (0.122) (0.12)
μαλακία softness, delicacy, effeminacy 1 3 (0.18) (0.111) (0.1)
εὐτέλεια cheapness 1 6 (0.36) (0.055) (0.05)
μέσης a wind between 1 6 (0.36) (1.256) (0.46)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 56 (3.36) (0.57) (0.61)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 2 (0.12) (0.212) (0.3)
ἄφρων without sense 1 4 (0.24) (0.284) (0.32)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 6 (0.36) (0.678) (1.49)
πρόγονος a forefather, ancestor 1 4 (0.24) (0.412) (0.58)
σικάριος an assassin (Latin sicarius) 1 1 (0.06) (0.008) (0.0)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 12 (0.72) (0.208) (0.07)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 24 (1.44) (2.021) (2.95)
ἐξάγω to lead out 1 4 (0.24) (0.513) (1.31)
σεαυτοῦ of thyself 1 13 (0.78) (0.863) (1.06)
ἀνδροφόνος man-slaying 1 1 (0.06) (0.094) (0.19)
ἐλύω to roll round 1 1 (0.06) (0.195) (0.61)
ἑκατοντάρχης leader of a hundred 1 1 (0.06) (0.044) (0.01)
ἄνανδρος husbandless 1 2 (0.12) (0.07) (0.13)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 8 (0.48) (0.112) (0.06)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 3 (0.18) (0.366) (0.32)
σπλαγχνίζω feel pity, compassion 1 1 (0.06) (0.018) (0.0)
Σύρος a Syrian 1 5 (0.3) (0.235) (0.07)
δεκτικός fit for receiving 1 7 (0.42) (0.479) (0.0)
πρόσθεν before 1 7 (0.42) (1.463) (2.28)
παροργίζω to provoke to anger 1 2 (0.12) (0.009) (0.0)
οἴκτιστος most pitiable, lamentable 1 6 (0.36) (0.022) (0.07)
ἀσαφής indistinct 1 6 (0.36) (0.329) (0.1)
εἴδωλον an image, a phantom 1 25 (1.5) (0.649) (0.35)
ἀγύρτης a collector 1 1 (0.06) (0.013) (0.02)
βουκολέω to tend cattle 1 1 (0.06) (0.019) (0.05)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 1 (0.06) (0.255) (0.07)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 2 (0.12) (0.881) (1.65)
ψυχαγωγέω to lead departed souls to the nether world 1 3 (0.18) (0.026) (0.1)
προφάω shine forth 1 1 (0.06) (0.017) (0.0)
μίξις mixing, mingling 1 10 (0.6) (0.606) (0.05)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 11 (0.66) (0.29) (0.3)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 3 (0.18) (0.513) (0.65)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 11 (0.66) (0.522) (0.32)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 2 (0.12) (0.293) (0.01)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 6 (0.36) (1.029) (1.83)
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 2 (0.12) (0.195) (0.11)
ἀποστάτης a runaway slave: a deserter, rebel 1 1 (0.06) (0.055) (0.1)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 28 (1.68) (1.423) (3.53)
παρασκευή preparation 1 3 (0.18) (0.495) (1.97)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 1 2 (0.12) (0.478) (0.07)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 7 (0.42) (0.137) (0.09)
κατασκήνωσις an encamping 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 14 (0.84) (1.352) (0.58)
ἐγκρίνω to reckon in 1 1 (0.06) (0.024) (0.07)
ἀΐω perceive 1 1 (0.06) (0.094) (0.88)
ἀγάπη love 1 19 (1.14) (0.781) (0.08)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 3 (0.18) (0.152) (0.12)
Οἰδίπους Oedipus 1 2 (0.12) (0.131) (0.89)
Τίτος Titus 1 1 (0.06) (0.181) (0.67)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 19 (1.14) (0.165) (0.04)
ἔκκειμαι to be cast out 1 16 (0.96) (0.304) (0.09)
Δημόκριτος Democritus 1 3 (0.18) (0.372) (0.01)
πλεῖστος most, largest 1 17 (1.02) (4.005) (5.45)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 1 5 (0.3) (0.11) (0.0)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 2 (0.12) (0.63) (0.41)
Θηβαῖος Theban 1 2 (0.12) (0.582) (1.43)
καθάπτω to fasten, fix 1 1 (0.06) (0.083) (0.16)
ἀποκυλίω to roll away 1 1 (0.06) (0.009) (0.0)
ὑπεξέρχομαι to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire 1 3 (0.18) (0.051) (0.06)
διαδοχή a taking over from, succession 1 7 (0.42) (0.26) (0.09)
φοινικίς a red cloth, cloak, banner; an ornamental palm tree 1 1 (0.06) (0.018) (0.01)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 1 3 (0.18) (0.098) (0.0)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 1 18 (1.08) (0.778) (0.39)
συναποθνῄσκω to die together with 1 1 (0.06) (0.036) (0.02)
ἐνύπνιος in dreams appearing 1 2 (0.12) (0.139) (0.11)
ὀψία the latter part of day, evening 1 1 (0.06) (0.046) (0.07)
πολέμιος hostile; enemy 1 21 (1.26) (2.812) (8.48)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 6 (0.36) (0.143) (0.11)
περίλυπος deeply grieved 1 1 (0.06) (0.023) (0.0)
βλάβη hurt, harm, damage 1 18 (1.08) (0.763) (0.45)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 1 1 (0.06) (0.075) (0.24)
ἀνατρέφω to feed up, nurse up, educate 1 5 (0.3) (0.081) (0.06)
λύπη pain of body 1 6 (0.36) (0.996) (0.48)
ἀοιδή song, a singing 1 2 (0.12) (0.28) (0.84)
δειλός cowardly, craven 1 4 (0.24) (0.304) (0.67)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 6 (0.36) (0.291) (0.35)
κακουργέω to do evil, work wickedness, deal basely 1 6 (0.36) (0.088) (0.17)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 11 (0.66) (0.361) (0.23)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 1 4 (0.24) (0.898) (0.13)
ὀστέον bone 1 2 (0.12) (2.084) (0.63)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 24 (1.44) (0.488) (0.44)
εὐπείθεια ready obedience 1 1 (0.06) (0.026) (0.0)
πρακτός things to be done, points of moral action 1 1 (0.06) (0.16) (0.0)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 2 (0.12) (0.37) (1.37)
λεῖμμα what was left 1 1 (0.06) (0.024) (0.01)
παρατρέχω to run by 1 1 (0.06) (0.089) (0.13)
σκύβαλον dung, filth, refuse 1 2 (0.12) (0.015) (0.0)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 1 5 (0.3) (0.158) (0.04)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 13 (0.78) (0.984) (1.12)
Σιδών Sidon; Sidonian 1 1 (0.06) (0.09) (0.15)
σύγκρισις a compounding 1 5 (0.3) (0.364) (0.12)
διαίρεσις a dividing, division 1 4 (0.24) (1.82) (0.17)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 1 (0.06) (0.354) (0.79)
εὐτονία tension, vigour 1 3 (0.18) (0.036) (0.0)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 14 (0.84) (0.214) (0.07)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 6 (0.36) (1.063) (1.21)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 10 (0.6) (0.374) (0.49)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 17 (1.02) (1.222) (1.6)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 1 7 (0.42) (0.377) (0.78)
μηλόβοτος grazed by sheep 1 1 (0.06) (0.006) (0.01)
in truth, truly, verily, of a surety 1 8 (0.48) (2.231) (8.66)
μακροθυμία long-suffering, patience 1 2 (0.12) (0.079) (0.0)
καθίστημι to set down, place 1 13 (0.78) (2.674) (4.86)
τηρός a warden, guard 1 7 (0.42) (0.032) (0.03)
σκότιος dark 1 4 (0.24) (0.023) (0.07)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 4 (0.24) (0.537) (0.43)
χόρτος a feeding-place; fodder 1 11 (0.66) (0.138) (0.07)
ἄλλως in another way 1 24 (1.44) (3.069) (1.79)
παρατείνω to stretch out along 1 1 (0.06) (0.14) (0.15)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 10 (0.6) (0.86) (0.15)
δημόσιος belonging to the people 1 4 (0.24) (0.55) (0.78)
γλωσσόκομος sarcophagus 1 1 (0.06) (0.012) (0.01)
ἀνεξικακία forbearance 1 2 (0.12) (0.031) (0.0)
πῖον fat, rich milk 1 1 (0.06) (0.035) (0.01)
περιγραφή a line drawn round, an outline, sketch 1 7 (0.42) (0.102) (0.06)
Πάρις Paris son of Priam 1 1 (0.06) (0.053) (0.12)
ἐπιβάλλω to throw 1 5 (0.3) (0.749) (1.78)
πέντε five 1 5 (0.3) (1.584) (2.13)
προβάλλω to throw before, throw 1 2 (0.12) (0.591) (0.51)
ἦρα service, gratification 1 1 (0.06) (0.041) (0.04)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 1 (0.06) (0.126) (0.28)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 9 (0.54) (0.579) (0.43)
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 1 7 (0.42) (0.037) (0.0)
ἑβδομήκοντα seventy 1 6 (0.36) (0.291) (0.46)
ὁπόθεν whence, from what place 1 6 (0.36) (0.106) (0.27)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 30 (1.8) (0.629) (0.2)
ἐπινοέω to think on 1 2 (0.12) (0.554) (0.45)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 37 (2.22) (9.012) (0.6)
σύμμορφος conformed to 1 1 (0.06) (0.026) (0.0)
σαλπίζω to sound the trumpet, give signal by trumpet 1 2 (0.12) (0.034) (0.03)
καθαρότης cleanness, purity 1 7 (0.42) (0.065) (0.01)
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 4 (0.24) (0.116) (0.27)
θεολόγος one who discourses of the gods 1 4 (0.24) (0.058) (0.0)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 8 (0.48) (0.507) (0.89)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 4 (0.24) (0.145) (0.11)
ἀρχισυνάγωγος the ruler of a synagogue 1 1 (0.06) (0.025) (0.0)
χρηστότης goodness, honesty 1 6 (0.36) (0.104) (0.01)
Γαλάτης Celt 1 3 (0.18) (0.263) (0.83)
τηρητέος one must watch 1 1 (0.06) (0.014) (0.03)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 1 3 (0.18) (0.345) (0.92)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 22 (1.32) (0.714) (0.68)
ἀλάομαι to wander, stray 1 2 (0.12) (0.114) (0.51)
δυσμή setting 1 4 (0.24) (0.203) (0.15)
κενός empty 1 16 (0.96) (2.157) (3.12)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 13 (0.78) (0.778) (1.23)
Ἡρώδης Herodes 1 10 (0.6) (0.38) (0.0)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 15 (0.9) (0.45) (0.74)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 4 (0.24) (1.615) (0.35)
κατεσθίω to eat up, devour 1 5 (0.3) (0.221) (0.18)
θεσπίζω to declare by oracle, prophesy, divine 1 3 (0.18) (0.101) (0.11)
Πύλαι Thermopylae 1 20 (1.2) (0.681) (1.47)
ἄκανθα a thorn, prickle 1 8 (0.48) (0.261) (0.11)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 1 4 (0.24) (0.146) (0.01)
woe! woe! 1 3 (0.18) (0.339) (0.02)
ἐρύω2 protect, guard 1 8 (0.48) (0.319) (0.91)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 38 (2.28) (1.028) (0.87)
ταπεινός low 1 13 (0.78) (0.507) (0.28)
ἡγεμονία a leading the way, going first 1 7 (0.42) (0.409) (0.67)
βοήθημα resource 1 7 (0.42) (0.361) (0.01)
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 1 1 (0.06) (0.115) (0.04)
νίφω to snow 1 1 (0.06) (0.096) (0.3)
προσποίησις a taking something to oneself, acquisition 1 2 (0.12) (0.016) (0.02)
σκιοειδής fleeting like a shadow, shadowy 1 1 (0.06) (0.005) (0.01)
γερουσία a Council of Elders, Senate 1 1 (0.06) (0.127) (0.06)
Κράτης Crates 1 2 (0.12) (0.074) (0.01)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 3 (0.18) (0.222) (0.1)
ἐπιτομή a cutting on the surface, incision 1 1 (0.06) (0.047) (0.0)
ἀφιστάνω renounce 1 4 (0.24) (0.002) (0.0)
σοφιστής a master of one's craft 1 3 (0.18) (0.559) (0.21)
πόσις a husband, spouse, mate 1 1 (0.06) (0.313) (1.06)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 6 (0.36) (0.879) (1.29)
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 1 3 (0.18) (0.099) (0.01)
κόλπος bosom; gulf 1 4 (0.24) (0.419) (1.22)
προτροπή exhortation 1 5 (0.3) (0.08) (0.01)
κάλαμος a reed 1 2 (0.12) (0.22) (0.18)
χαμαί on the earth, on the ground 1 2 (0.12) (0.139) (0.58)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 6 (0.36) (0.267) (0.4)
προσπέμπω to send to 1 1 (0.06) (0.028) (0.1)
ἑκατοστός the hundredth 1 2 (0.12) (0.049) (0.07)
ἐπίσημος having a mark on 1 2 (0.12) (0.187) (0.1)
ὑπερῷον the upper part of the house, the upper story 1 2 (0.12) (0.052) (0.17)
γηράσκω to grow old, become old 1 2 (0.12) (0.148) (0.21)
ἔνστασις a beginning, plan, management 1 1 (0.06) (0.27) (0.02)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 4 (0.24) (0.609) (0.61)
γενεά race, stock, family 1 14 (0.84) (0.544) (0.95)
παραλύω to loose from the side, take off, detach 1 6 (0.36) (0.145) (0.25)
ἐλευθερόω to free, set free 1 6 (0.36) (0.302) (0.8)
ἐκπνέω to breathe out 1 1 (0.06) (0.07) (0.06)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 4 (0.24) (0.663) (0.97)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 14 (0.84) (0.59) (0.82)
ἄρνησις denial 1 1 (0.06) (0.09) (0.01)
προσεύχομαι to offer prayers 1 2 (0.12) (0.285) (0.07)
ῥητός stated, specified 1 29 (1.74) (0.95) (0.21)
ἀποχωρέω to go from 1 1 (0.06) (0.348) (0.96)
συνθάπτω to bury together, join in burying 1 1 (0.06) (0.017) (0.02)
ζῷον a living being, animal 1 155 (9.3) (8.115) (0.7)
δύο two 1 10 (0.6) (1.685) (2.28)
φιμόω to muzzle, shut up as with a muzzle 1 2 (0.12) (0.014) (0.01)
ἀναισθητέω to want perception 1 2 (0.12) (0.009) (0.0)
Κρίτων Crito 1 3 (0.18) (0.125) (0.18)
ἀπορρέω to flow 1 4 (0.24) (0.447) (0.21)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 5 (0.3) (0.227) (0.07)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 35 (2.1) (0.77) (0.37)
στάσις a standing, the posture of standing 1 25 (1.5) (0.94) (0.89)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 12 (0.72) (0.075) (0.07)
παιδεύω to bring up 1 31 (1.86) (0.727) (0.59)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 4 (0.24) (1.627) (9.37)
τραγῳδία a tragedy 1 1 (0.06) (0.219) (0.74)
ψευδομαρτυρία false witness statement 1 12 (0.72) (0.02) (0.0)
μητρόπολις the mother-state 1 1 (0.06) (0.115) (0.18)
περιπατητικός walking about while teaching 1 6 (0.36) (0.116) (0.0)
ᾅδης Hades [> ᾍδης] 1 2 (0.12) (0.064) (0.01)
τάφος a burial, funeral 1 17 (1.02) (0.506) (0.75)
ἔκλειψις abandonment 1 1 (0.06) (0.309) (0.04)
δῶρον a gift, present 1 3 (0.18) (0.798) (2.13)
περίπατος a walking about, walking 1 5 (0.3) (0.162) (0.05)
νεκρόω to make dead 1 3 (0.18) (0.077) (0.05)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 28 (1.68) (0.952) (0.46)
πτωχεία beggary, mendacity 1 3 (0.18) (0.041) (0.02)
λᾶας stone 1 2 (0.12) (0.215) (1.04)
Παιώνιος belonging to Paeon 1 1 (0.06) (0.009) (0.01)
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 1 1 (0.06) (0.074) (0.15)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 1 8 (0.48) (2.123) (0.03)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 12 (0.72) (0.099) (0.12)
ἀντίτυπος repelled 1 1 (0.06) (0.077) (0.04)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 14 (0.84) (0.32) (0.58)
Σειρήν a Siren 1 2 (0.12) (0.075) (0.1)
ἁρμόζω to fit together, join 1 30 (1.8) (1.185) (1.18)
ἐπάγω to bring on 1 15 (0.9) (2.387) (0.82)
ἄνωθεν from above, from on high 1 12 (0.72) (1.358) (0.37)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 12 (0.72) (0.105) (0.07)
ὁρατός to be seen, visible 1 8 (0.48) (0.535) (0.06)
τερατεύομαι to talk marvels 1 4 (0.24) (0.014) (0.02)
κενοτάφιον an empty tomb, cenotaph 1 2 (0.12) (0.005) (0.01)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 16 (0.96) (0.406) (0.92)
Ἰουδαία Judea 1 14 (0.84) (0.41) (0.05)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 30 (1.8) (0.865) (1.06)
συμπίνω to drink together, join in a drinking bout 1 1 (0.06) (0.022) (0.03)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 5 (0.3) (0.43) (0.69)
θίς a heap 1 1 (0.06) (0.044) (0.32)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 29 (1.74) (0.84) (0.12)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 5 (0.3) (0.514) (1.04)
Νέρων Nero 1 2 (0.12) (0.104) (0.01)
σίκερα a fermented liquor 1 1 (0.06) (0.017) (0.0)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 7 (0.42) (0.411) (0.28)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 2 (0.12) (1.656) (0.46)
ἀποκλείω to shut off from 1 5 (0.3) (0.193) (0.33)
Ἰώσηπος Joseph 1 4 (0.24) (0.125) (0.0)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 29 (1.74) (2.754) (0.67)
ἀπολούω to wash off 1 3 (0.18) (0.084) (0.04)
καρτερικός capable of endurance, patient 1 1 (0.06) (0.032) (0.0)
Ἀχαιός Achaian 1 1 (0.06) (0.976) (9.89)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 1 3 (0.18) (0.219) (0.24)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 7 (0.42) (1.266) (2.18)
ἅλς a lump of salt 1 4 (0.24) (0.493) (1.14)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 10 (0.6) (1.012) (0.3)
τερέτισμα a whistling, trilling 1 2 (0.12) (0.006) (0.0)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 16 (0.96) (0.358) (0.21)
μόσχος a young shoot 1 2 (0.12) (0.124) (0.08)
ἀνέδην let loose, freely, without restraint 1 2 (0.12) (0.044) (0.04)
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 1 12 (0.72) (0.392) (0.0)
μαθητεύω to be pupil 1 1 (0.06) (0.028) (0.0)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 12 (0.72) (0.753) (2.86)
φρόνημα one's mind, spirit 1 11 (0.66) (0.433) (0.41)
ἐπακούω to listen 1 9 (0.54) (0.171) (0.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 4 (0.24) (1.363) (1.24)
πολλαχῆ many times, often 1 1 (0.06) (0.075) (0.11)
ἐπαύριον on the morrow 1 1 (0.06) (0.054) (0.22)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 18 (1.08) (0.86) (0.77)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 3 (0.18) (0.472) (0.15)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 2 (0.12) (0.537) (1.08)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 2 (0.12) (0.492) (0.37)
ἐπιλύω to loose, untie 1 2 (0.12) (0.083) (0.01)
μάκαρ blessed, happy 1 6 (0.36) (0.154) (0.85)
βοάω to cry aloud, to shout 1 15 (0.9) (0.903) (1.53)
γενητός originated 1 10 (0.6) (0.401) (0.0)
μύριοι ten thousand 1 1 (0.06) (0.115) (0.15)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 1 (0.06) (1.651) (2.69)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 15 (0.9) (0.902) (0.25)
παχύνω to thicken, fatten 1 1 (0.06) (0.19) (0.03)
τέτραχα in four parts 1 1 (0.06) (0.01) (0.01)
βαπτιστής one that dips: a baptizer 1 4 (0.24) (0.09) (0.0)
καταγελάω to laugh at, jeer 1 9 (0.54) (0.158) (0.23)
ἰσοδυναμέω have equal power 1 4 (0.24) (0.082) (0.02)
γλωσσόκομον a case for the mouthpiece of a pipe 1 1 (0.06) (0.014) (0.01)
ἄπνοος without breath, lifeless 1 1 (0.06) (0.02) (0.01)
καταναγκάζω to overpower by force, confine 1 1 (0.06) (0.068) (0.05)
εὖ well 1 27 (1.62) (2.642) (5.92)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 20 (1.2) (1.228) (1.54)
προσφέρω to bring to 1 8 (0.48) (1.465) (1.2)
προφανής shewing itself 1 6 (0.36) (0.248) (0.55)
πόλεμος battle, fight, war 1 13 (0.78) (3.953) (12.13)
σύγκλητος called together, summoned 1 4 (0.24) (0.352) (2.1)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 1 2 (0.12) (0.279) (0.15)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 6 (0.36) (0.397) (0.31)
ἐρήμωσις making desolate 1 3 (0.18) (0.057) (0.0)
Λεωνίδης Leonidas 1 1 (0.06) (0.062) (0.3)
σέβομαι to feel awe 1 86 (5.16) (0.327) (0.49)
καθίζω to make to sit down, seat 1 5 (0.3) (0.432) (0.89)
Τιβέριος Tiberius 1 1 (0.06) (0.18) (0.03)
χλευάζω to joke, jest, scoff, jeer 1 10 (0.6) (0.046) (0.04)
μηδέτερος neither of the two 1 1 (0.06) (0.201) (0.21)
λίθινος of stone 1 1 (0.06) (0.128) (0.24)
ἐνυβρίζω to insult 1 3 (0.18) (0.058) (0.02)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 19 (1.14) (3.069) (1.42)
ἐκδίκησις an avenging 1 2 (0.12) (0.055) (0.01)
τριχῆ in three parts, in three ways 1 1 (0.06) (0.186) (0.04)
φιλόλογος fond of speaking 1 4 (0.24) (0.028) (0.01)
ἐπώνυμος given as a name 1 6 (0.36) (0.186) (0.21)
εὐδοκέω to be well pleased 1 9 (0.54) (0.11) (0.39)
θρησκεία religious worship 1 10 (0.6) (0.232) (0.01)
δίοδος a way through, thoroughfare, passage 1 1 (0.06) (0.128) (0.3)
Βάκχος Bacchus; the god Dionysus 1 1 (0.06) (0.021) (0.07)
καινότης newness, freshness 1 1 (0.06) (0.043) (0.03)
βάθος depth 1 7 (0.42) (0.995) (0.45)
μεθόριος lying between as a boundary 1 1 (0.06) (0.071) (0.1)
ἀνατολή a rising, rise 1 17 (1.02) (0.626) (0.29)
ἐμφανής obvious 1 6 (0.36) (0.249) (0.28)
ἐπιμελής careful 1 15 (0.9) (0.419) (0.49)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 2 (0.12) (0.77) (0.7)
συνευδοκέω to consent to 1 1 (0.06) (0.012) (0.03)
κλέπτης a thief 1 5 (0.3) (0.161) (0.13)
ἀλογία want of respect 1 3 (0.18) (0.09) (0.24)
πρωτοτόκος bearing her first-born 1 8 (0.48) (0.11) (0.01)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 19 (1.14) (0.243) (0.18)
σχῆμα form, figure, appearance 1 17 (1.02) (4.435) (0.59)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 15 (0.9) (1.164) (3.1)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 1 2 (0.12) (0.145) (0.32)
σέβω to worship, honour 1 58 (3.48) (0.152) (0.14)
κεφάλαιος of the head 1 7 (0.42) (0.962) (0.27)
εὐεργετέω to do well, do good 1 6 (0.36) (0.238) (0.15)
καρπός fruit 1 24 (1.44) (1.621) (1.05)
ἀρχῆθεν from the beginning, from of old, from olden time 1 13 (0.78) (0.077) (0.1)
σαρκικός fleshly, sensual 1 5 (0.3) (0.078) (0.0)
σπαραγμός a tearing, rending, mangling 1 1 (0.06) (0.005) (0.01)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 31 (1.86) (0.911) (2.03)
ζημία loss, damage 1 1 (0.06) (0.342) (0.38)
ἀναισχυντέω to be shameless, behave impudently 1 1 (0.06) (0.026) (0.02)
ὑφαιρέω to seize underneath 1 2 (0.12) (0.085) (0.14)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 11 (0.66) (0.351) (0.28)
πλέος full. 1 9 (0.54) (1.122) (0.99)
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 2 (0.12) (0.237) (0.15)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 10 (0.6) (0.911) (1.33)
ἐξαιρέω to take out of 1 2 (0.12) (0.659) (0.97)
ἐπιβουλή a plan against 1 17 (1.02) (0.402) (0.29)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 7 (0.42) (0.179) (0.04)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 22 (1.32) (0.224) (0.36)
τυφλόω to blind, make blind 1 4 (0.24) (0.099) (0.1)
κωφός blunt, dull, obtuse 1 1 (0.06) (0.111) (0.11)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 1 3 (0.18) (0.768) (0.13)
ἔχιδνα an adder, viper 1 1 (0.06) (0.102) (0.07)
παραζηλόω provoke to jealousy 1 2 (0.12) (0.018) (0.0)
ἠπειρωτικός continental 1 9 (0.54) (0.162) (0.05)
παραίτησις earnest prayer 1 2 (0.12) (0.038) (0.02)
καθό in so far as, according as 1 24 (1.44) (1.993) (2.46)
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 1 5 (0.3) (0.119) (0.04)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 8 (0.48) (0.774) (0.63)
οἴκοι at home, in the house 1 1 (0.06) (0.267) (0.35)
ἔκφρων out of one's mind, senseless 1 2 (0.12) (0.028) (0.02)
διάπυρος red-hot 1 2 (0.12) (0.065) (0.01)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 6 (0.36) (0.272) (0.24)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 60 (3.6) (4.463) (2.35)
ἐμμένω to abide in 1 3 (0.18) (0.282) (0.33)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 18 (1.08) (2.157) (5.09)
σκεῦος a vessel 1 3 (0.18) (0.484) (0.34)
συνάπτω to tie 1 13 (0.78) (1.207) (1.11)
κατασκηνόω to pitch one's camp 1 2 (0.12) (0.021) (0.04)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 8 (0.48) (1.332) (3.51)
ἄκρις a hill-top, mountain peak 1 1 (0.06) (0.025) (0.09)
βόειος of an ox 1 12 (0.72) (0.362) (0.69)
ἀντιπράσσω to act against, seek to counteract 1 7 (0.42) (0.07) (0.16)
ἐρημόω to strip bare, to desolate, lay waste 1 3 (0.18) (0.085) (0.15)
κατήγορος an accuser 1 5 (0.3) (0.237) (0.15)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 23 (1.38) (1.151) (0.61)
ὅστε who, which 1 21 (1.26) (1.419) (2.72)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 12 (0.72) (4.115) (3.06)
χορός a round dance 1 4 (0.24) (0.832) (2.94)
νοσφίζω turn away, shrink back 1 1 (0.06) (0.026) (0.15)
εἰρηνικός of or for peace, in peace, peaceable 1 2 (0.12) (0.115) (0.03)
σπουδαῖος earnest, serious 1 17 (1.02) (0.834) (0.28)
ἀρετάω to be fit 1 5 (0.3) (0.345) (0.13)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 1 (0.06) (1.059) (0.79)
ἧλος a nail 1 1 (0.06) (0.215) (0.04)
νέος young, youthful 1 19 (1.14) (2.183) (4.18)
ὀκτώ eight 1 5 (0.3) (0.618) (0.92)
ἕνωσις combination into one, union 1 1 (0.06) (0.167) (0.0)
σείω to shake, move to and fro 1 7 (0.42) (0.187) (0.29)
ἀπροαίρετος without set purpose, not deliberate 1 1 (0.06) (0.043) (0.0)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 9 (0.54) (0.843) (0.09)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 6 (0.36) (0.243) (0.18)
ἀκρόασις a hearing 1 3 (0.18) (0.269) (0.05)
πράκτης treacherous person 1 1 (0.06) (0.083) (0.0)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 1 7 (0.42) (0.43) (0.13)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 2 (0.12) (0.21) (0.02)
ἔξωθεν from without 1 4 (0.24) (1.897) (0.59)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 16 (0.96) (0.461) (0.26)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 8 (0.48) (1.603) (10.38)
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 7 (0.42) (0.122) (0.07)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 17 (1.02) (0.897) (3.1)
ὁμοίωμα a likeness, image, resemblance, counterfeit 1 15 (0.9) (0.135) (0.0)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 13 (0.78) (1.993) (1.71)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 13 (0.78) (0.758) (0.44)
βιοτή a living, sustenance 1 4 (0.24) (0.054) (0.04)
Σκύθης a Scythian 1 22 (1.32) (0.7) (1.82)
καθικνέομαι to come down to 1 2 (0.12) (0.052) (0.24)
συσταυρόομαι to be crucified with 1 1 (0.06) (0.008) (0.0)
ἀγαπητός beloved 1 3 (0.18) (0.325) (0.07)
συγκυβεύω to play at dice with 1 1 (0.06) (0.003) (0.01)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 17 (1.02) (0.396) (0.89)
θυτικός of or for sacrifice 1 1 (0.06) (0.0) (0.0)
ἡλικία time of life, age 1 3 (0.18) (1.229) (1.25)
ἀνατρεπτικός likely to upset 1 3 (0.18) (0.008) (0.01)
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 1 1 (0.06) (0.08) (0.1)
μακρός long 1 15 (0.9) (1.989) (2.83)
ὑπερβάλλω to throw over 1 5 (0.3) (0.763) (0.8)
φιλαλήθης loving truth 1 4 (0.24) (0.02) (0.0)
ἀρτάω to fasten to 1 6 (0.36) (0.128) (0.08)
θεράπων a waiting-man, attendant 1 6 (0.36) (0.359) (0.77)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 1 1 (0.06) (0.595) (2.02)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 16 (0.96) (1.226) (0.36)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 17 (1.02) (0.733) (1.36)
πληκτικός of, for 1 2 (0.12) (0.011) (0.0)
φάσσα a wild pigeon, ringdove 1 1 (0.06) (0.033) (0.03)
πίμπλημι to fill full of 1 5 (0.3) (0.243) (0.76)
αἰκία injurious treatment, an affront, outrage 1 7 (0.42) (0.081) (0.1)
ὀνειρώσσω dream 1 3 (0.18) (0.02) (0.05)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 11 (0.66) (0.471) (0.66)
οἰκουμένη the inhabited world 1 24 (1.44) (0.452) (0.38)
προκαταγγέλλω to announce 1 1 (0.06) (0.007) (0.0)
ἀθυμία want of heart, faintheartedness 1 1 (0.06) (0.101) (0.13)
συνδειπνέω to dine 1 1 (0.06) (0.03) (0.04)
ἰδέα form 1 8 (0.48) (1.544) (0.48)
φυσικός natural, native 1 16 (0.96) (3.328) (0.1)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 11 (0.66) (0.174) (0.26)
βρῶσις meat 1 7 (0.42) (0.153) (0.15)
χίλιοι a thousand 1 3 (0.18) (0.486) (1.95)
ἀμύνω to keep off, ward off 1 18 (1.08) (0.641) (2.44)
σημαντικός significant 1 1 (0.06) (0.263) (0.06)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 1 2 (0.12) (0.107) (0.56)
ὑπεράτοπος beyond measure, absurd 1 1 (0.06) (0.0) (0.0)
ἥκιστος least 1 4 (0.24) (0.653) (1.14)
Σιδώνιος of Sidon 1 1 (0.06) (0.035) (0.1)
συμφωνία concord 1 5 (0.3) (0.347) (0.1)
ἐπίληπτος caught 1 2 (0.12) (0.034) (0.01)
χρῆσις a using, employment, use 1 11 (0.66) (0.787) (0.08)
κυλίνδω to roll, roll along 1 1 (0.06) (0.062) (0.31)
Μακεδονία Macedon 1 1 (0.06) (0.296) (1.06)
ἄρεσκος pleasing 1 2 (0.12) (0.021) (0.02)
κακουργία wickedness, villainy, malice 1 1 (0.06) (0.041) (0.06)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 23 (1.38) (0.446) (0.33)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 24 (1.44) (0.894) (0.21)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 8 (0.48) (0.349) (0.3)
θεραπεία a waiting on, service 1 47 (2.82) (0.954) (0.4)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 1 4 (0.24) (0.487) (0.44)
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 1 3 (0.18) (0.092) (0.51)
δουλεύω to be a slave 1 55 (3.3) (0.501) (0.46)
φίλημα a kiss 1 1 (0.06) (0.068) (0.27)
ἐκπληρόω to fill quite up 1 1 (0.06) (0.061) (0.04)
δεισιδαιμονέω have superstitious fears 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
καινοτομέω to open a new vein (in mining); to innovate 1 5 (0.3) (0.044) (0.07)
κοινοποιέω make common property 1 1 (0.06) (0.0) (0.0)
χανδόν with mouth wide open, greedily 1 1 (0.06) (0.011) (0.01)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 6 (0.36) (0.82) (0.13)
Θερμοπύλαι Thermopylae 1 1 (0.06) (0.048) (0.25)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 11 (0.66) (1.111) (2.02)
θνητός liable to death, mortal 1 42 (2.52) (1.296) (1.37)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 13 (0.78) (0.897) (0.58)
στερέωμα a solid body, foundation 1 7 (0.42) (0.056) (0.0)
ἄθεος without god, denying the gods 1 8 (0.48) (0.183) (0.1)
Εὐριπίδης Euripides 1 4 (0.24) (0.232) (0.33)
κῦδος glory, renown 1 1 (0.06) (0.09) (0.79)
σπουδάζω to make haste 1 5 (0.3) (0.887) (0.89)
πήγνυμι to make fast 1 3 (0.18) (0.947) (0.74)
ὄρνις a bird 1 28 (1.68) (0.862) (1.59)
εἰσέρχομαι to go in 1 22 (1.32) (1.634) (1.72)
διάλειμμα an interval 1 3 (0.18) (0.078) (0.01)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 11 (0.66) (0.391) (0.36)
τρύβλιον a cup, bowl 1 1 (0.06) (0.046) (0.03)
ἀναζωγραφέω paint completely, delineate 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 21 (1.26) (0.685) (2.19)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 3 (0.18) (0.426) (0.28)
πιπράσκω to sell 1 6 (0.36) (0.206) (0.13)
γεύω to give a taste of 1 10 (0.6) (0.409) (0.44)
χρώς the surface of the body, the skin 1 3 (0.18) (0.258) (1.01)
ἀγγέλλω to bear a message 1 8 (0.48) (0.488) (0.97)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 10 (0.6) (1.314) (6.77)
παραφαίνω to shew beside 1 1 (0.06) (0.015) (0.03)
κώμη country town 1 5 (0.3) (0.475) (1.06)
ἅλλομαι to spring, leap, bound 1 2 (0.12) (0.085) (0.3)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 3 (0.18) (2.254) (1.6)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 1 5 (0.3) (0.204) (0.05)
καταδίκη judgment given against one: the damages awarded 1 1 (0.06) (0.053) (0.02)
κτῆσις acquisition 1 3 (0.18) (0.326) (0.46)
ἀληθεύω to speak truth 1 12 (0.72) (0.746) (0.1)
προηγουμένως beforehand, antecedently 1 17 (1.02) (0.229) (0.0)
ἀντεῖπον to speak against 1 1 (0.06) (0.164) (0.15)
ἐρυθρός red 1 2 (0.12) (0.374) (0.35)
ἡρωικός of or for a hero, heroic (verse: hexameter) 1 2 (0.12) (0.044) (0.04)
πρόσειμι be there (in addition) 1 9 (0.54) (0.784) (0.64)
θείνω to strike, wound 1 4 (0.24) (0.215) (0.86)
πληγή a blow, stroke 1 7 (0.42) (0.895) (0.66)
προσίημι to send to 1 20 (1.2) (0.675) (0.45)
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 1 (0.06) (0.182) (0.46)
ἀναίρεσις a taking up 1 11 (0.66) (0.296) (0.13)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 6 (0.36) (0.635) (0.78)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 2 (0.12) (0.139) (0.16)
διαδιδράσκω to run off, get away, escape 1 1 (0.06) (0.088) (0.08)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 7 (0.42) (0.277) (0.41)
πίθος a wine-jar 1 5 (0.3) (0.092) (0.15)
σκανδαλίζω to make to stumble, give offence to 1 3 (0.18) (0.071) (0.01)
ἀφικνέομαι to come to 1 7 (0.42) (2.347) (7.38)
κολακεύω to flatter 1 3 (0.18) (0.083) (0.06)
ὑπόδειγμα a token, mark 1 2 (0.12) (0.233) (0.07)
κοπιάω to be tired, grow weary 1 4 (0.24) (0.093) (0.03)
πατρῷος of or belonging to the father 1 1 (0.06) (0.402) (0.89)
ὑπαντάω to come 1 1 (0.06) (0.163) (0.05)
ψάμμος sand 1 1 (0.06) (0.099) (0.2)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 2 (0.12) (0.1) (0.02)
ἀδυνατόω debilitate 1 1 (0.06) (0.089) (0.1)
ὀφέλλω [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω 1 2 (0.12) (0.09) (0.27)
πολεμέω to be at war 1 10 (0.6) (1.096) (2.71)
καθίημι to send down, let fall 1 1 (0.06) (0.498) (0.52)
περιστερά the common pigeon 1 17 (1.02) (0.245) (0.06)
βάπτισμα baptism 1 4 (0.24) (0.337) (0.0)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 1 (0.06) (0.463) (0.05)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 7 (0.42) (0.274) (0.38)
πίπτω to fall, fall down 1 12 (0.72) (1.713) (3.51)
Φίλιππος Philip, Philippus 1 3 (0.18) (1.035) (4.11)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 1 7 (0.42) (0.296) (0.03)
φόβος fear, panic, flight 1 14 (0.84) (1.426) (2.23)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 10 (0.6) (0.173) (0.02)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 3 (0.18) (0.364) (0.02)
ὑπεκκλέπτω carry off secretly 1 1 (0.06) (0.002) (0.0)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 1 5 (0.3) (0.236) (0.29)
ἐξαπατάω to deceive 1 5 (0.3) (0.368) (0.66)
μαντεία prophesying, prophetic power 1 15 (0.9) (0.139) (0.11)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 4 (0.24) (0.392) (0.28)
οἷ2 whither; where (to) 1 2 (0.12) (0.405) (0.45)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 3 (0.18) (0.134) (0.05)
ἐπαοιδός by way of a charm 1 1 (0.06) (0.01) (0.0)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 3 (0.18) (0.951) (1.13)
λύκος a wolf 1 5 (0.3) (0.28) (0.41)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 10 (0.6) (0.689) (0.96)
ἀκροατής a hearer 1 16 (0.96) (0.237) (0.07)
παρασιωπάω to pass over in silence 1 1 (0.06) (0.021) (0.13)
τεράστιος monstrous 1 3 (0.18) (0.018) (0.0)
μαστιγόω to whip, flog 1 1 (0.06) (0.087) (0.15)
σινδών sindon, a fine cloth 1 1 (0.06) (0.034) (0.05)
διατριβή a way of spending time 1 11 (0.66) (0.328) (0.32)
δευτερόω do the second time: repeat 1 2 (0.12) (0.306) (0.08)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 2 (0.12) (0.827) (1.95)
Κλεάνθης Cleanthes 1 1 (0.06) (0.021) (0.0)
ὑπομονή a remaining behind 1 2 (0.12) (0.176) (0.01)
φορτίζω to load 1 3 (0.18) (0.014) (0.02)
τίνω to pay a price 1 20 (1.2) (0.513) (1.22)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 2 (0.12) (0.784) (0.99)
τεσσαράκοντα forty 1 4 (0.24) (0.51) (1.07)
διαμονή continuance, permanence 1 2 (0.12) (0.072) (0.0)
θαυμαστής an admirer 1 3 (0.18) (0.041) (0.01)
προσφορά a bringing to, applying, application 1 1 (0.06) (0.11) (0.02)
ἀντιβάλλω to throw against 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 16 (0.96) (2.36) (4.52)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 8 (0.48) (0.905) (0.15)
οἶνος wine 1 13 (0.78) (2.867) (2.0)
μέτριος within measure 1 17 (1.02) (1.299) (0.8)
ὄμνυμι to swear 1 7 (0.42) (0.582) (1.07)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 6 (0.36) (0.33) (0.37)
βοή a loud cry, shout 1 12 (0.72) (0.664) (1.73)
νομικός resting on law, conventional 1 2 (0.12) (0.116) (0.0)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 29 (1.74) (1.082) (1.41)
μεταξύ betwixt, between 1 5 (0.3) (2.792) (1.7)
ἀχάριστος ungracious, unpleasant, unpleasing 1 7 (0.42) (0.079) (0.1)
προδοσία a giving up, betrayal, treason 1 2 (0.12) (0.149) (0.23)
βιάω to constrain 1 3 (0.18) (0.132) (0.36)
φονεύω to murder, kill, slay 1 3 (0.18) (0.352) (0.54)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 23 (1.38) (8.208) (3.67)
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 1 1 (0.06) (0.157) (0.34)
κατακρίνω to give as sentence against 1 2 (0.12) (0.154) (0.1)
Σαμαρεύς a Samaritan 1 7 (0.42) (0.026) (0.0)
πλευρόν a rib 1 1 (0.06) (0.336) (0.1)
λατρεύω to work for hire 1 10 (0.6) (0.096) (0.02)
προκοπή progress on a journey 1 7 (0.42) (0.104) (0.11)
ἐπανόρθωσις a correcting, revisal 1 10 (0.6) (0.099) (0.1)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 1 (0.06) (0.194) (0.05)
κύων a dog 1 12 (0.72) (1.241) (1.9)
ἐπίλογος a conclusion, inference 1 1 (0.06) (0.009) (0.01)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 8 (0.48) (0.165) (0.01)
μάχη battle, fight, combat 1 2 (0.12) (2.176) (5.7)
σέβασμα an object of awe 1 2 (0.12) (0.014) (0.0)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 4 (0.24) (1.526) (0.42)
οἰωνός a large bird, bird of prey 1 5 (0.3) (0.124) (0.56)
τέκτων any worker in wood 1 12 (0.72) (0.202) (0.28)
εὐαρίθμητος easy to count 1 5 (0.3) (0.035) (0.01)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 37 (2.22) (0.351) (0.21)
ὀρός the watery or serous part of milk 1 2 (0.12) (0.383) (0.27)
φλυαρέω to talk nonsense, play the fool 1 2 (0.12) (0.051) (0.08)
ἐπήκοος listening 1 1 (0.06) (0.046) (0.04)
ἀρχηγέτης a first leader, the founder 1 7 (0.42) (0.048) (0.05)
ἑκατόν a hundred 1 4 (0.24) (0.738) (1.91)
ἀπώλεια destruction 1 8 (0.48) (0.32) (0.15)
διασπείρω to scatter abroad, throw about 1 1 (0.06) (0.156) (0.13)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 1 1 (0.06) (0.223) (0.98)
λεπρός scaly, scabby, rough, leprous 1 2 (0.12) (0.051) (0.0)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 33 (1.98) (0.389) (0.18)
πρώην lately, just now 1 9 (0.54) (0.224) (0.11)
δικαιόω to set right 1 6 (0.36) (0.311) (0.38)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 1 (0.06) (0.559) (0.74)
λατομητός hewn out of a rock 1 1 (0.06) (0.0) (0.0)
ἀντίχριστος Antichrist 1 7 (0.42) (0.077) (0.0)
βόα fish 1 12 (0.72) (0.336) (0.77)

PAGINATE