Origen, Contra Celsum 2.66

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:2.66
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

82 lemmas; 144 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 19 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
μή not 4 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
δέ but 3 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
θεός god 3 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 3 797 (47.81) (3.498) (1.79)
κρίσις a separating, power of distinguishing 3 28 (1.68) (1.732) (0.64)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
οὐ not 3 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 3 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 3 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
ἀεί always, for ever 2 98 (5.88) (7.241) (8.18)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 139 (8.34) (0.637) (0.13)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
γάρ for 2 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 452 (27.12) (12.481) (8.47)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 781 (46.85) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 2 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 164 (9.84) (11.058) (14.57)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 485 (29.1) (21.235) (25.5)
ὁράω to see 2 504 (30.24) (16.42) (18.27)
οὕτως so, in this manner 2 449 (26.94) (28.875) (14.91)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 41 (2.46) (4.93) (0.86)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
πλείων more, larger 2 121 (7.26) (7.783) (7.12)
πολύς much, many 2 630 (37.79) (35.28) (44.3)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 123 (7.38) (8.435) (8.04)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 58 (3.48) (3.701) (0.12)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἀνάστασις a raising up 1 66 (3.96) (0.803) (0.07)
ἁπαξαπλῶς in general 1 26 (1.56) (0.051) (0.0)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 830 (49.79) (26.948) (12.74)
βλέπω to see, have the power of sight 1 113 (6.78) (1.591) (1.51)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
γράφω to scratch, draw, write 1 195 (11.7) (7.064) (2.6)
δεῖ it is necessary 1 167 (10.02) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 242 (14.52) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 238 (14.28) (17.692) (15.52)
διάλειμμα an interval 1 3 (0.18) (0.078) (0.01)
εἰς into, to c. acc. 1 881 (52.85) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 540 (32.4) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 166 (9.96) (12.667) (11.08)
ἐκεῖνος that over there, that 1 420 (25.2) (22.812) (17.62)
ἐν in, among. c. dat. 1 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 13 (0.78) (0.361) (0.44)
either..or; than 1 712 (42.71) (34.073) (23.24)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 58 (3.48) (1.706) (1.96)
θεῖος of/from the gods, divine 1 360 (21.6) (4.128) (1.77)
Κορίνθιος Corinthian 1 11 (0.66) (0.497) (2.35)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 45 (2.7) (2.811) (3.25)
λόγος the word 1 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 166 (9.96) (8.165) (6.35)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 101 (6.06) (3.216) (1.77)
νῦν now at this very time 1 122 (7.32) (12.379) (21.84)
οἶδα to know 1 285 (17.1) (9.863) (11.77)
ὅμοιος like, resembling 1 130 (7.8) (10.645) (5.05)
ὅτε when 1 113 (6.78) (4.994) (7.56)
οὐδέ and/but not; not even 1 359 (21.54) (20.427) (22.36)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 38 (2.28) (2.658) (2.76)
οὔπω not yet 1 14 (0.84) (1.001) (0.94)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 12 (0.72) (0.695) (1.14)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 112 (6.72) (1.406) (2.3)
πιστεύω to trust, trust to 1 276 (16.56) (3.079) (2.61)
ποιέω to make, to do 1 493 (29.58) (29.319) (37.03)
πρό before 1 83 (4.98) (5.786) (4.33)
σαρκικός fleshly, sensual 1 5 (0.3) (0.078) (0.0)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 19 (1.14) (0.319) (0.15)
σύ you (personal pronoun) 1 445 (26.7) (30.359) (61.34)
τοίνυν therefore, accordingly 1 58 (3.48) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 1 509 (30.54) (20.677) (14.9)
υἱός a son 1 264 (15.84) (7.898) (7.64)
φημί to say, to claim 1 808 (48.47) (36.921) (31.35)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 45 (2.7) (1.544) (1.98)
ὡς as, how 1 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 1 116 (6.96) (13.207) (6.63)
Παῦλος Paulus, Paul 1 93 (5.58) (1.455) (0.03)
Χριστός the anointed one, Christ 1 230 (13.8) (5.404) (0.04)
Ἀβραάμ Abraham 1 28 (1.68) (0.949) (0.08)

PAGINATE