93 lemmas;
199 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 30 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 17 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 2 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 2 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
ὡς | as, how | 5 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
γάρ | for | 2 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
φημί | to say, to claim | 4 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 2 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
ἐκ | from out of | 3 | 540 | (32.4) | (54.157) | (51.9) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 508 | (30.48) | (2.187) | (0.52) |
ὁράω | to see | 3 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 449 | (26.94) | (28.875) | (14.91) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 346 | (20.76) | (19.86) | (21.4) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 255 | (15.3) | (16.169) | (13.73) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 255 | (15.3) | (5.405) | (7.32) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 222 | (13.32) | (7.533) | (3.79) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 189 | (11.34) | (2.906) | (1.65) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 160 | (9.6) | (15.895) | (13.47) |
δείκνυμι | to show | 2 | 145 | (8.7) | (13.835) | (3.57) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 139 | (8.34) | (0.637) | (0.13) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 124 | (7.44) | (3.942) | (3.03) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 107 | (6.42) | (5.09) | (3.3) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 103 | (6.18) | (6.984) | (16.46) |
εἶδον | to see | 1 | 94 | (5.64) | (4.063) | (7.0) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 84 | (5.04) | (4.312) | (2.92) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 3 | 83 | (4.98) | (0.825) | (0.01) |
νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 79 | (4.74) | (1.591) | (2.21) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | 76 | (4.56) | (1.583) | (2.13) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 76 | (4.56) | (1.681) | (0.33) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 72 | (4.32) | (2.482) | (3.16) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 71 | (4.26) | (2.54) | (2.03) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 70 | (4.2) | (3.876) | (1.61) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 67 | (4.02) | (8.842) | (4.42) |
χρόνος | time | 1 | 65 | (3.9) | (11.109) | (9.36) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 62 | (3.72) | (1.046) | (0.41) |
γυνή | a woman | 1 | 60 | (3.6) | (6.224) | (8.98) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 53 | (3.18) | (2.003) | (0.41) |
κόλασις | chastisement, correction, punishment | 2 | 53 | (3.18) | (0.416) | (0.05) |
χείρ | the hand | 2 | 53 | (3.18) | (5.786) | (10.92) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 52 | (3.12) | (0.89) | (0.55) |
ἄγω | to lead | 1 | 51 | (3.06) | (5.181) | (10.6) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 44 | (2.64) | (1.826) | (1.25) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 41 | (2.46) | (4.93) | (0.86) |
ἀπαντάω | to meet | 1 | 40 | (2.4) | (0.895) | (0.92) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 38 | (2.28) | (0.838) | (0.48) |
γοητεία | juggling, cheatery | 1 | 37 | (2.22) | (0.097) | (0.07) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | 36 | (2.16) | (3.721) | (0.94) |
διαβάλλω | to throw over | 1 | 35 | (2.1) | (0.43) | (0.68) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 35 | (2.1) | (6.769) | (4.18) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 32 | (1.92) | (1.017) | (0.5) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 31 | (1.86) | (0.753) | (0.13) |
ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 29 | (1.74) | (0.625) | (0.66) |
ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 29 | (1.74) | (0.801) | (1.21) |
στόμα | the mouth | 1 | 29 | (1.74) | (2.111) | (1.83) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 16 | (0.96) | (1.282) | (4.58) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 10 | (0.6) | (0.719) | (0.89) |
τερατεία | a talking marvels, jugglery | 1 | 8 | (0.48) | (0.023) | (0.09) |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 7 | (0.42) | (0.607) | (0.59) |
σεισμός | a shaking, shock | 1 | 6 | (0.36) | (0.29) | (0.21) |
ἀμνός | a lamb | 1 | 5 | (0.3) | (0.117) | (0.02) |
ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 4 | 5 | (0.3) | (0.061) | (0.1) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 5 | (0.3) | (0.43) | (0.69) |
κείρω | to cut | 1 | 3 | (0.18) | (0.121) | (0.4) |
σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 3 | (0.18) | (0.306) | (0.13) |
ἄφωνος | voiceless, speechless, dumb, silent | 1 | 2 | (0.12) | (0.195) | (0.11) |