86 lemmas;
168 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
δέ | but | 4 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 4 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
ὡς | as, how | 3 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
γάρ | for | 1 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
φημί | to say, to claim | 3 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
ἤ | either..or; than | 1 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
ἐκ | from out of | 3 | 540 | (32.4) | (54.157) | (51.9) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 508 | (30.48) | (2.187) | (0.52) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 445 | (26.7) | (30.359) | (61.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 420 | (25.2) | (22.812) | (17.62) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 360 | (21.6) | (4.128) | (1.77) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 346 | (20.76) | (19.86) | (21.4) |
τε | and | 1 | 284 | (17.04) | (62.106) | (115.18) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 276 | (16.56) | (3.079) | (2.61) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 270 | (16.2) | (4.613) | (6.6) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 255 | (15.3) | (5.405) | (7.32) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 249 | (14.94) | (13.589) | (8.54) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 247 | (14.82) | (2.47) | (0.21) |
πατήρ | a father | 1 | 231 | (13.86) | (9.224) | (10.48) |
κόσμος | order | 1 | 206 | (12.36) | (3.744) | (1.56) |
μέγας | big, great | 1 | 198 | (11.88) | (18.419) | (25.96) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 195 | (11.7) | (7.064) | (2.6) |
οὐρανός | heaven | 1 | 185 | (11.1) | (4.289) | (2.08) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 150 | (9.0) | (2.255) | (0.49) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 143 | (8.58) | (5.663) | (6.23) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 114 | (6.84) | (1.084) | (1.17) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 109 | (6.54) | (3.591) | (1.48) |
διό | wherefore, on which account | 2 | 88 | (5.28) | (5.73) | (5.96) |
ὑμός | your | 1 | 83 | (4.98) | (6.015) | (5.65) |
νεκρός | a dead body, corpse | 3 | 79 | (4.74) | (1.591) | (2.21) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 6 | 76 | (4.56) | (1.583) | (2.13) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 72 | (4.32) | (6.539) | (4.41) |
ἥλιος | the sun | 1 | 67 | (4.02) | (3.819) | (3.15) |
ἀνάστασις | a raising up | 3 | 66 | (3.96) | (0.803) | (0.07) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 62 | (3.72) | (1.046) | (0.41) |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 3 | 60 | (3.6) | (0.907) | (3.58) |
τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 60 | (3.6) | (0.583) | (0.75) |
ὁποῖος | of what sort | 1 | 55 | (3.3) | (1.665) | (0.68) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 47 | (2.82) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 46 | (2.76) | (0.866) | (1.08) |
πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 36 | (2.16) | (0.513) | (0.2) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 30 | (1.8) | (2.795) | (1.68) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 28 | (1.68) | (0.442) | (1.08) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 21 | (1.26) | (0.385) | (0.0) |
σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 21 | (1.26) | (0.146) | (0.12) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 16 | (0.96) | (2.772) | (1.58) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 13 | (0.78) | (4.633) | (3.4) |
σκόλοψ | anything pointed | 1 | 8 | (0.48) | (0.053) | (0.09) |
παιδάριον | a young, little boy | 1 | 6 | (0.36) | (0.155) | (0.12) |
τερατεύομαι | to talk marvels | 1 | 4 | (0.24) | (0.014) | (0.02) |
δρᾶμα | a deed, act | 1 | 3 | (0.18) | (0.246) | (0.13) |
ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 3 | (0.18) | (0.153) | (0.15) |
εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 1 | 2 | (0.12) | (0.077) | (0.11) |
καταστροφή | an overturning | 1 | 2 | (0.12) | (0.066) | (0.2) |