Origen, Contra Celsum 2.47

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:2.47
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

71 lemmas; 127 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 14 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
ἐν in, among. c. dat. 4 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 4 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
ἄλλος other, another 3 599 (35.94) (40.264) (43.75)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
θεός god 3 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 270 (16.2) (4.613) (6.6)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὐ not 3 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 3 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 830 (49.79) (26.948) (12.74)
γάρ for 2 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 71 (4.26) (0.677) (0.49)
λέγω to pick; to say 2 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
λόγος the word 2 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 59 (3.54) (1.186) (1.73)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
ποιέω to make, to do 2 493 (29.58) (29.319) (37.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 2 405 (24.3) (21.895) (15.87)
υἱός a son 2 264 (15.84) (7.898) (7.64)
φημί to say, to claim 2 808 (48.47) (36.921) (31.35)
ὡς as, how 2 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 85 (5.1) (63.859) (4.86)
ἀγεννής of no family, low-born 1 20 (1.2) (0.135) (0.17)
ἀκολουθέω to follow 1 60 (3.6) (1.679) (0.69)
ἀληθής unconcealed, true 1 222 (13.32) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 39 (2.34) (1.674) (2.01)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 5 (0.3) (0.425) (0.55)
γε at least, at any rate 1 354 (21.24) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
δέ but 1 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
δίδωμι to give 1 174 (10.44) (11.657) (13.85)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 472 (28.32) (24.797) (21.7)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 781 (46.85) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 1 79 (4.74) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 1 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 104 (6.24) (0.724) (0.26)
ἐπεί after, since, when 1 346 (20.76) (19.86) (21.4)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 29 (1.74) (1.678) (2.39)
ἡμέτερος our 1 77 (4.62) (2.045) (2.83)
ἥσσων less, weaker 1 45 (2.7) (2.969) (2.18)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 797 (47.81) (3.498) (1.79)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 114 (6.84) (1.084) (1.17)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 10 (0.6) (0.173) (0.02)
κακία badness 1 133 (7.98) (1.366) (0.41)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 53 (3.18) (0.416) (0.05)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 160 (9.6) (15.895) (13.47)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 23 (1.38) (1.151) (0.61)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 383 (22.98) (19.178) (9.89)
οἶδα to know 1 285 (17.1) (9.863) (11.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 255 (15.3) (5.405) (7.32)
ὅμοιος like, resembling 1 130 (7.8) (10.645) (5.05)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 937 (56.21) (47.672) (39.01)
οὖν so, then, therefore 1 521 (31.26) (34.84) (23.41)
πατήρ a father 1 231 (13.86) (9.224) (10.48)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
πολλοστημόριος many times smaller 1 1 (0.06) (0.02) (0.0)
πολύς much, many 1 630 (37.79) (35.28) (44.3)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 12 (0.72) (0.237) (0.15)
πρό before 1 83 (4.98) (5.786) (4.33)
σέβομαι to feel awe 1 86 (5.16) (0.327) (0.49)
σέβω to worship, honour 1 58 (3.48) (0.152) (0.14)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 19 (1.14) (0.319) (0.15)
τῇ here, there 1 316 (18.96) (18.312) (12.5)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 167 (10.02) (6.432) (8.19)
μύριοι ten thousand 1 1 (0.06) (0.115) (0.15)

PAGINATE