Origen, Contra Celsum 2.40

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:2.40
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

68 lemmas; 119 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 16 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 11 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
ἐν in, among. c. dat. 5 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 147 (8.82) (4.322) (6.41)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
δέ but 3 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 3 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
θεός god 3 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 56 (3.36) (1.23) (1.34)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 830 (49.79) (26.948) (12.74)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 2 77 (4.62) (0.782) (0.13)
εὐσεβής pious, religious, righteous 2 24 (1.44) (0.418) (0.11)
either..or; than 2 712 (42.71) (34.073) (23.24)
θάνατος death 2 108 (6.48) (3.384) (2.71)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
οὐ not 2 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
πᾶς all, the whole 2 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 51 (3.06) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 1 12 (0.72) (0.55) (0.08)
ἄνθρωπος man, person, human 1 900 (53.99) (19.466) (11.67)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 10 (0.6) (0.395) (0.27)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 42 (2.52) (0.47) (0.18)
ἀφιλόσοφος unphilosophic 1 6 (0.36) (0.017) (0.01)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 452 (27.12) (12.481) (8.47)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 472 (28.32) (24.797) (21.7)
εἷς one 1 209 (12.54) (23.591) (10.36)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 1 16 (0.96) (0.176) (0.04)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 28 (1.68) (0.952) (0.46)
ἔργον work 1 149 (8.94) (5.905) (8.65)
ἦθος custom, character 1 44 (2.64) (0.735) (0.82)
θνητός liable to death, mortal 1 42 (2.52) (1.296) (1.37)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 104 (6.24) (1.603) (0.65)
λόγος the word 1 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
μάλιστα most 1 74 (4.44) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 1 172 (10.32) (11.489) (8.35)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 55 (3.3) (3.714) (2.8)
μή not 1 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 270 (16.2) (4.613) (6.6)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 238 (14.28) (13.567) (4.4)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 9 (0.54) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 4 (0.24) (0.902) (2.89)
ὅτε when 1 113 (6.78) (4.994) (7.56)
οὗ where 1 80 (4.8) (6.728) (4.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 675 (40.49) (22.709) (26.08)
παράδειγμα a pattern 1 29 (1.74) (1.433) (0.41)
παρρησιάζομαι to speak freely, openly, boldly 1 2 (0.12) (0.07) (0.04)
πάσχω to experience, to suffer 1 121 (7.26) (6.528) (5.59)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 36 (2.16) (0.819) (0.26)
ποιέω to make, to do 1 493 (29.58) (29.319) (37.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 71 (4.26) (1.94) (0.95)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 16 (0.96) (0.406) (0.92)
σωτήριος saving, delivering 1 3 (0.18) (0.456) (0.13)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
τόπος a place 1 142 (8.52) (8.538) (6.72)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 167 (10.02) (6.432) (8.19)
ὑπεροχή a projection, an eminence 1 20 (1.2) (0.53) (0.24)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 34 (2.04) (1.565) (0.71)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 43 (2.58) (1.526) (1.65)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 2 (0.12) (0.1) (0.02)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 7 (0.42) (0.171) (0.06)
ψυχή breath, soul 1 362 (21.72) (11.437) (4.29)

PAGINATE