108 lemmas;
184 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὡς | as, how | 2 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 45 | (2.7) | (1.544) | (1.98) |
φυλακή | a watching | 1 | 9 | (0.54) | (0.687) | (1.97) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 32 | (1.92) | (0.543) | (0.38) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 68 | (4.08) | (1.741) | (0.58) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 123 | (7.38) | (8.435) | (8.04) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 167 | (10.02) | (6.432) | (8.19) |
ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | 3 | (0.18) | (0.051) | (0.06) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 19 | (1.14) | (13.407) | (5.2) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 509 | (30.54) | (20.677) | (14.9) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
Σωκράτης | Socrates | 1 | 40 | (2.4) | (2.44) | (2.29) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 35 | (2.1) | (1.407) | (0.69) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 20 | (1.2) | (3.016) | (1.36) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 31 | (1.86) | (4.575) | (7.0) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (0.06) | (0.559) | (0.74) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 54 | (3.24) | (9.032) | (7.24) |
στρατηγός | the leader | 1 | 10 | (0.6) | (1.525) | (6.72) |
πρόοιδα | to know beforehand | 1 | 3 | (0.18) | (0.077) | (0.13) |
προεπίσταμαι | to know | 2 | 2 | (0.12) | (0.007) | (0.0) |
πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 12 | (0.72) | (0.237) | (0.15) |
πολύς | much, many | 2 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
πίνω | to drink | 1 | 23 | (1.38) | (2.254) | (1.59) |
περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 11 | (0.66) | (0.353) | (0.55) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 172 | (10.32) | (4.016) | (9.32) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 93 | (5.58) | (1.455) | (0.03) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 121 | (7.26) | (6.528) | (5.59) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 10 | (0.6) | (0.387) | (0.17) |
οὐ | not | 3 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 238 | (14.28) | (13.469) | (13.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
ὅπου | where | 1 | 62 | (3.72) | (1.571) | (1.19) |
ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 8 | (0.48) | (0.085) | (0.19) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 87 | (5.22) | (2.641) | (2.69) |
οἶδα | to know | 2 | 285 | (17.1) | (9.863) | (11.77) |
ὁ | the | 20 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 16 | (0.96) | (0.158) | (0.14) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 166 | (9.96) | (8.165) | (6.35) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
μέλω | to be an object of care | 1 | 10 | (0.6) | (0.505) | (1.48) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 112 | (6.72) | (1.446) | (0.63) |
Λεωνίδης | Leonidas | 1 | 1 | (0.06) | (0.062) | (0.3) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 4 | (0.24) | (1.627) | (9.37) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 4 | (0.24) | (1.433) | (8.39) |
κώνειον | hemlock | 1 | 5 | (0.3) | (0.088) | (0.01) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 35 | (2.1) | (2.081) | (1.56) |
Κρίτων | Crito | 1 | 3 | (0.18) | (0.125) | (0.18) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 120 | (7.2) | (1.966) | (1.67) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 28 | (1.68) | (1.423) | (3.53) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 37 | (2.22) | (0.668) | (0.63) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
καί | and, also | 12 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 114 | (6.84) | (1.084) | (1.17) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 2 | 9 | (0.54) | (0.62) | (0.1) |
θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 2 | 13 | (0.78) | (0.238) | (0.22) |
Θερμοπύλαι | Thermopylae | 1 | 1 | (0.06) | (0.048) | (0.25) |
θεός | god | 1 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 41 | (2.46) | (1.141) | (0.69) |
θάνατος | death | 1 | 108 | (6.48) | (3.384) | (2.71) |
ἤ | either..or; than | 2 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 107 | (6.42) | (5.09) | (3.3) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 44 | (2.64) | (1.826) | (1.25) |
ζάω | to live | 2 | 44 | (2.64) | (2.268) | (1.36) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 92 | (5.52) | (2.978) | (3.52) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 77 | (4.62) | (0.782) | (0.13) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 170 | (10.2) | (6.155) | (4.65) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 80 | (4.8) | (1.211) | (0.37) |
ἐπιπλήσσω | to strike, to rebuke | 1 | 3 | (0.18) | (0.104) | (0.13) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | 8 | (0.48) | (0.537) | (0.27) |
ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 2 | 13 | (0.78) | (0.2) | (0.1) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 881 | (52.85) | (66.909) | (80.34) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 255 | (15.3) | (16.169) | (13.73) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 87 | (5.22) | (2.656) | (1.17) |
εἰμί | to be | 1 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,642 | (98.51) | (54.345) | (87.02) |
ἐάν | if | 1 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 452 | (27.12) | (12.481) | (8.47) |
δέ | but | 5 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 277 | (16.62) | (1.394) | (1.77) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 50 | (3.0) | (3.743) | (0.99) |
γε | at least, at any rate | 1 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
βίος | life | 1 | 148 | (8.88) | (3.82) | (4.12) |
βιός | a bow | 1 | 147 | (8.82) | (3.814) | (4.22) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 35 | (2.1) | (0.371) | (0.21) |
ἀριστάω | to take breakfast | 1 | 1 | (0.06) | (0.092) | (0.15) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 17 | (1.02) | (0.637) | (0.92) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 4 | (0.24) | (0.609) | (0.61) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 4 | 147 | (8.82) | (4.322) | (6.41) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 61 | (3.66) | (1.13) | (1.65) |
ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
ἀκούω | to hear | 1 | 249 | (14.94) | (6.886) | (9.12) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 30 | (1.8) | (1.068) | (1.87) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 50 | (3.0) | (3.052) | (8.73) |
ᾍδης | Hades | 1 | 12 | (0.72) | (0.568) | (1.53) |