104 lemmas;
221 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 26 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ὡς | as, how | 6 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 5 | 19 | (1.14) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 5 | 35 | (2.1) | (1.67) | (3.01) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 5 | 126 | (7.56) | (1.275) | (0.55) |
λέγω | to pick; to say | 5 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
γίγνομαι | become, be born | 4 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
εἰμί | to be | 4 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
μή | not | 4 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
ἔξαρνος | denying; | 3 | 7 | (0.42) | (0.033) | (0.02) |
Ἐπικούρειος | Epicurean | 3 | 21 | (1.26) | (0.047) | (0.0) |
ἤ | either..or; than | 3 | 712 | (42.71) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 3 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 3 | 20 | (1.2) | (0.443) | (0.3) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
ἀγαθός | good | 2 | 114 | (6.84) | (9.864) | (6.93) |
γάρ | for | 2 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 2 | 354 | (21.24) | (24.174) | (31.72) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 67 | (4.02) | (8.842) | (4.42) |
ἔχω | to have | 2 | 512 | (30.72) | (48.945) | (46.31) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 90 | (5.4) | (3.352) | (0.88) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 2 | 5 | (0.3) | (0.652) | (1.82) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 89 | (5.34) | (5.491) | (7.79) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 87 | (5.22) | (2.641) | (2.69) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 675 | (40.49) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,305 | (78.29) | (59.665) | (51.63) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 2 | 33 | (1.98) | (2.596) | (0.61) |
προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 2 | 19 | (1.14) | (0.285) | (0.4) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | 12 | (0.72) | (0.812) | (0.83) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 51 | (3.06) | (1.523) | (2.38) |
χρή | it is fated, necessary | 2 | 145 | (8.7) | (6.22) | (4.12) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 362 | (21.72) | (11.437) | (4.29) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 98 | (5.88) | (7.241) | (8.18) |
ἀκούω | to hear | 1 | 249 | (14.94) | (6.886) | (9.12) |
ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (0.18) | (0.653) | (0.51) |
ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 1 | (0.06) | (0.138) | (0.04) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 35 | (2.1) | (0.371) | (0.21) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 167 | (10.02) | (13.387) | (11.02) |
δεινότης | terribleness | 1 | 3 | (0.18) | (0.096) | (0.07) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 242 | (14.52) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 238 | (14.28) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 190 | (11.4) | (17.728) | (33.0) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 278 | (16.68) | (12.401) | (17.56) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
εἰσάγω | to lead in | 1 | 53 | (3.18) | (1.077) | (0.92) |
ἐκ | from out of | 1 | 540 | (32.4) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 420 | (25.2) | (22.812) | (17.62) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 72 | (4.32) | (1.304) | (0.42) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 13 | (0.78) | (4.633) | (3.4) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 89 | (5.34) | (4.169) | (5.93) |
εὖ | well | 1 | 27 | (1.62) | (2.642) | (5.92) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 80 | (4.8) | (1.211) | (0.37) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 170 | (10.2) | (6.155) | (4.65) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 1 | (0.06) | (0.78) | (1.22) |
θάνατος | death | 1 | 108 | (6.48) | (3.384) | (2.71) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 14 | (0.84) | (0.323) | (0.3) |
κάτω | down, downwards | 1 | 26 | (1.56) | (3.125) | (0.89) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 120 | (7.2) | (1.966) | (1.67) |
λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 32 | (1.92) | (1.017) | (0.5) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 55 | (3.3) | (3.714) | (2.8) |
μηδέ | but not | 1 | 103 | (6.18) | (4.628) | (5.04) |
νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 4 | (0.24) | (0.211) | (0.27) |
οἶδα | to know | 1 | 285 | (17.1) | (9.863) | (11.77) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 82 | (4.92) | (4.748) | (5.64) |
ὁράω | to see | 1 | 504 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 937 | (56.21) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 521 | (31.26) | (34.84) | (23.41) |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | 72 | (4.32) | (1.179) | (1.03) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 57 | (3.42) | (1.745) | (2.14) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 11 | (0.66) | (0.353) | (0.55) |
ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 10 | (0.6) | (0.277) | (0.37) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 137 | (8.22) | (3.068) | (5.36) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 86 | (5.16) | (0.781) | (0.72) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (11.88) | (25.424) | (23.72) |
πως | somehow, in some way | 1 | 236 | (14.16) | (9.844) | (7.58) |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 54 | (3.24) | (0.604) | (0.07) |
συναγορεύω | to join in advocating, advocate the same | 1 | 4 | (0.24) | (0.046) | (0.04) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 17 | (1.02) | (4.259) | (0.0) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 116 | (6.96) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
Νέρων | Nero | 1 | 2 | (0.12) | (0.104) | (0.01) |
Ἐπίκουρος | Epicurus | 1 | 19 | (1.14) | (0.164) | (0.01) |