Origen, Contra Celsum 1.45

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:1.45
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

104 lemmas; 215 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 29 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 12 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
καί and, also 10 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 6 797 (47.81) (3.498) (1.79)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 5 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 830 (49.79) (26.948) (12.74)
δέ but 4 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
λέγω to pick; to say 4 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 4 247 (14.82) (2.47) (0.21)
Μωυσῆς Moses 4 193 (11.58) (1.297) (0.1)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 3 71 (4.26) (2.54) (2.03)
γε at least, at any rate 3 354 (21.24) (24.174) (31.72)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 3 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 3 76 (4.56) (0.565) (1.11)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
ὡς as, how 3 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 85 (5.1) (63.859) (4.86)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 139 (8.34) (0.637) (0.13)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 25 (1.5) (2.61) (0.19)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 30 (1.8) (2.863) (2.91)
γάρ for 2 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 472 (28.32) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 2 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
Ἰουδαῖος a Jew 2 508 (30.48) (2.187) (0.52)
λόγος the word 2 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
μαθητής a learner, pupil 2 112 (6.72) (1.446) (0.63)
μή not 2 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 289 (17.34) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 290 (17.4) (5.63) (4.23)
οὗτος this; that 2 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
ποιέω to make, to do 2 493 (29.58) (29.319) (37.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
σύ you (personal pronoun) 2 445 (26.7) (30.359) (61.34)
ὑμός your 2 83 (4.98) (6.015) (5.65)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 699 (41.93) (26.85) (24.12)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 112 (6.72) (1.206) (2.43)
ἀκούω to hear 1 249 (14.94) (6.886) (9.12)
ἀληθεύω to speak truth 1 12 (0.72) (0.746) (0.1)
ἀληθής unconcealed, true 1 222 (13.32) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἀμφότερος each of two, both 1 24 (1.44) (4.116) (5.17)
ἀναδύομαι come up, rise 1 3 (0.18) (0.022) (0.06)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 103 (6.18) (1.226) (0.42)
ἄνθρωπος man, person, human 1 900 (53.99) (19.466) (11.67)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 16 (0.96) (0.52) (0.4)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 48 (2.88) (0.428) (0.66)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
ἀπόδοτος liable to be repaid 1 1 (0.06) (0.013) (0.02)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 35 (2.1) (0.371) (0.21)
γένος race, stock, family 1 140 (8.4) (8.844) (3.31)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 1 44 (2.64) (0.137) (0.06)
διαβάλλω to throw over 1 35 (2.1) (0.43) (0.68)
διδάσκαλος a teacher, master 1 67 (4.02) (1.058) (0.31)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 278 (16.68) (12.401) (17.56)
δύναμις power, might, strength 1 249 (14.94) (13.589) (8.54)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 212 (12.72) (3.359) (2.6)
εἰς into, to c. acc. 1 881 (52.85) (66.909) (80.34)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 144 (8.64) (3.691) (2.36)
ἐκ from out of 1 540 (32.4) (54.157) (51.9)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 18 (1.08) (1.247) (0.72)
ἐκεῖνος that over there, that 1 420 (25.2) (22.812) (17.62)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 189 (11.34) (2.906) (1.65)
ἐπεί after, since, when 1 346 (20.76) (19.86) (21.4)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 1 65 (3.9) (0.222) (0.06)
ἔχω to have 1 512 (30.72) (48.945) (46.31)
ἡμέτερος our 1 77 (4.62) (2.045) (2.83)
ἥσσων less, weaker 1 45 (2.7) (2.969) (2.18)
θεός god 1 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 46 (2.76) (2.582) (1.38)
καταλείπω to leave behind 1 81 (4.86) (1.869) (2.45)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 90 (5.4) (3.352) (0.88)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 45 (2.7) (2.811) (3.25)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 32 (1.92) (1.017) (0.5)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 166 (9.96) (8.165) (6.35)
μιμνήσκω to remind 1 14 (0.84) (1.852) (2.27)
νομοθέτης a lawgiver 1 13 (0.78) (0.301) (0.1)
ὅμοιος like, resembling 1 130 (7.8) (10.645) (5.05)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 937 (56.21) (47.672) (39.01)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 1 405 (24.3) (19.346) (18.91)
παραδέχομαι to receive from 1 66 (3.96) (0.335) (0.26)
πάρειμι be present 1 65 (3.9) (5.095) (8.94)
πιστεύω to trust, trust to 1 276 (16.56) (3.079) (2.61)
πλείων more, larger 1 121 (7.26) (7.783) (7.12)
πολύς much, many 1 630 (37.79) (35.28) (44.3)
πρό before 1 83 (4.98) (5.786) (4.33)
πρότερος before, earlier 1 198 (11.88) (25.424) (23.72)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 84 (5.04) (0.537) (0.0)
σοφός wise, skilled, clever 1 176 (10.56) (1.915) (1.93)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 54 (3.24) (0.604) (0.07)
τοιοῦτος such as this 1 509 (30.54) (20.677) (14.9)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 167 (10.02) (6.432) (8.19)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 31 (1.86) (2.61) (5.45)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 227 (13.62) (15.198) (3.78)
χράομαι use, experience 1 91 (5.46) (5.93) (6.1)
O! oh! 1 50 (3.0) (6.146) (14.88)
ποτε ever, sometime 1 116 (6.96) (7.502) (8.73)
ὅτι2 conj.: that, because 1 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)

PAGINATE