84 lemmas;
133 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 3 | 1,438 | (86.27) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,221 | (73.25) | (64.142) | (59.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
μή | not | 1 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 781 | (46.85) | (50.199) | (32.23) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,356 | (81.35) | (49.106) | (23.97) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 599 | (35.94) | (40.264) | (43.75) |
ἄν | modal particle | 1 | 503 | (30.18) | (32.618) | (38.42) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
λόγος | the word | 1 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 405 | (24.3) | (19.346) | (18.91) |
μέγας | big, great | 1 | 198 | (11.88) | (18.419) | (25.96) |
τῇ | here, there | 1 | 316 | (18.96) | (18.312) | (12.5) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 249 | (14.94) | (13.589) | (8.54) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 238 | (14.28) | (13.567) | (4.4) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 452 | (27.12) | (12.481) | (8.47) |
καλέω | to call, summon | 1 | 170 | (10.2) | (10.936) | (8.66) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 83 | (4.98) | (9.519) | (15.15) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 54 | (3.24) | (9.032) | (7.24) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 95 | (5.7) | (6.249) | (14.54) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 27 | (1.62) | (5.672) | (5.93) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 127 | (7.62) | (5.396) | (4.83) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 57 | (3.42) | (4.163) | (8.09) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 360 | (21.6) | (4.128) | (1.77) |
κόσμος | order | 1 | 206 | (12.36) | (3.744) | (1.56) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 50 | (3.0) | (3.743) | (0.99) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 20 | (1.2) | (3.454) | (9.89) |
θάνατος | death | 1 | 108 | (6.48) | (3.384) | (2.71) |
διδάσκω | to teach | 1 | 184 | (11.04) | (3.329) | (1.88) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 276 | (16.56) | (3.079) | (2.61) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 47 | (2.82) | (2.685) | (1.99) |
Σωκράτης | Socrates | 2 | 40 | (2.4) | (2.44) | (2.29) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 24 | (1.44) | (2.089) | (3.95) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 35 | (2.1) | (2.081) | (1.56) |
πλέως | full of | 1 | 50 | (3.0) | (2.061) | (2.5) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 24 | (1.44) | (2.021) | (2.95) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 68 | (4.08) | (1.741) | (0.58) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 15 | (0.9) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 15 | (0.9) | (1.62) | (3.58) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 28 | (1.68) | (1.423) | (3.53) |
ὅστε | who, which | 1 | 21 | (1.26) | (1.419) | (2.72) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 16 | (0.96) | (1.357) | (1.49) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 62 | (3.72) | (1.259) | (0.41) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 30 | (1.8) | (1.165) | (1.55) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 6 | (0.36) | (0.954) | (5.82) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 14 | (0.84) | (0.823) | (4.14) |
πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 6 | (0.36) | (0.817) | (0.77) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 12 | (0.72) | (0.812) | (0.83) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 27 | (1.62) | (0.671) | (0.38) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 3 | (0.18) | (0.647) | (1.76) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 184 | (11.04) | (0.531) | (0.0) |
λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.14) | (0.527) | (0.16) |
ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 31 | (1.86) | (0.516) | (0.74) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 43 | (2.58) | (0.494) | (0.82) |
ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 17 | (1.02) | (0.402) | (0.29) |
σύγκλητος | called together, summoned | 1 | 4 | (0.24) | (0.352) | (2.1) |
ὁμοιόω | to make like | 1 | 5 | (0.3) | (0.334) | (0.21) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 11 | (0.66) | (0.328) | (0.32) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 1 | (0.06) | (0.305) | (0.34) |
Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 7 | (0.42) | (0.296) | (0.03) |
στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 1 | (0.06) | (0.296) | (0.15) |
μετανοέω | to change one's mind | 1 | 2 | (0.12) | (0.279) | (0.04) |
Πυθαγόρας | Pythagoras | 2 | 25 | (1.5) | (0.221) | (0.04) |
κρύφα | without the knowledge of | 1 | 2 | (0.12) | (0.09) | (0.2) |
διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | 1 | (0.06) | (0.059) | (0.14) |
προσπολεμέω | to carry on war against, be at war with another | 1 | 2 | (0.12) | (0.016) | (0.07) |