Origen, Contra Celsum 1.27

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:1.27
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

99 lemmas; 183 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἄγροικος of or in the country, rustic; boorish, rude 1 12 (0.72) (0.133) (0.15)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἀλληγορία an allegory 1 9 (0.54) (0.022) (0.0)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 33 (1.98) (3.387) (1.63)
ἀνατολή a rising, rise 1 17 (1.02) (0.626) (0.29)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 103 (6.18) (1.226) (0.42)
ἀνταγωνιστής an opponent, competitor, rival 1 2 (0.12) (0.062) (0.13)
ἀντιπράσσω to act against, seek to counteract 1 7 (0.42) (0.07) (0.16)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 14 (0.84) (0.32) (0.58)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 175 (10.5) (13.803) (8.53)
ἀρχῆθεν from the beginning, from of old, from olden time 1 13 (0.78) (0.077) (0.1)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 34 (2.04) (1.25) (1.76)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 830 (49.79) (26.948) (12.74)
βάρβαρος barbarous 1 45 (2.7) (1.886) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 1 83 (4.98) (9.519) (15.15)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 394 (23.64) (8.59) (11.98)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 7 (0.42) (0.53) (0.21)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 15 (0.9) (1.683) (3.67)
δημός fat 1 15 (0.9) (1.62) (3.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 913 (54.77) (56.77) (30.67)
δυνατός strong, mighty, able 1 124 (7.44) (3.942) (3.03)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 3 (0.18) (0.257) (0.56)
εἶπον to speak, say 1 255 (15.3) (16.169) (13.73)
Ἑλλάς Hellas 1 14 (0.84) (0.823) (4.14)
ἐξετάζω to examine well 1 78 (4.68) (0.695) (0.41)
ἐξουσία power 1 41 (2.46) (1.082) (0.97)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 10 (0.6) (0.492) (0.51)
ἔπος a word 1 8 (0.48) (1.082) (5.8)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 164 (9.84) (11.058) (14.57)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 12 (0.72) (1.028) (2.36)
ἡγεμών leader, guide 1 18 (1.08) (1.062) (2.19)
ἥλιος the sun 1 67 (4.02) (3.819) (3.15)
θεός god 1 2,273 (136.36) (26.466) (19.54)
ἰσχυρός strong, mighty 1 23 (1.38) (2.136) (1.23)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 57 (3.42) (4.163) (8.09)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 46 (2.76) (2.582) (1.38)
κατανοέω to observe well, to understand 1 35 (2.1) (0.416) (0.32)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 35 (2.1) (2.081) (1.56)
λέγω to pick; to say 1 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 1 198 (11.88) (18.419) (25.96)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μέτριος within measure 1 17 (1.02) (1.299) (0.8)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 59 (3.54) (1.186) (1.73)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 24 (1.44) (2.089) (3.95)
οἰκουμένη the inhabited world 1 24 (1.44) (0.452) (0.38)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 255 (15.3) (5.405) (7.32)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 238 (14.28) (13.567) (4.4)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 87 (5.22) (2.641) (2.69)
ὁράω to see 1 504 (30.24) (16.42) (18.27)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 937 (56.21) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 1 238 (14.28) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 143 (8.58) (5.663) (6.23)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
οὐδαμός not even one, no one 1 47 (2.82) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 46 (2.76) (0.866) (1.08)
οὗτος this; that 1 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
πλέως full of 1 50 (3.0) (2.061) (2.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 54 (3.24) (4.236) (5.53)
πόλις a city 1 96 (5.76) (11.245) (29.3)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 101 (6.06) (6.869) (8.08)
σπείρω to sow 1 45 (2.7) (0.378) (0.41)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 30 (1.8) (0.25) (0.21)
τῇ here, there 1 316 (18.96) (18.312) (12.5)
τοσοῦτος so large, so tall 1 127 (7.62) (5.396) (4.83)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 1,088 (65.27) (55.077) (29.07)
φημί to say, to claim 1 808 (48.47) (36.921) (31.35)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 11 (0.66) (0.361) (0.23)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 227 (13.62) (15.198) (3.78)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 46 (2.76) (3.181) (2.51)
ὅτι2 conj.: that, because 1 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 23 (1.38) (0.446) (0.33)
γάρ for 2 1,112 (66.71) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 2 718 (43.07) (53.204) (45.52)
θεοσέβεια the service 2 35 (2.1) (0.205) (0.01)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 2 12 (0.72) (0.099) (0.12)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 797 (47.81) (3.498) (1.79)
μή not 2 1,047 (62.81) (50.606) (37.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 383 (22.98) (19.178) (9.89)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 2 4 (0.24) (0.283) (0.33)
τε and 2 284 (17.04) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
τολμάω to undertake, take heart 2 40 (2.4) (1.2) (1.96)
ψυχή breath, soul 2 362 (21.72) (11.437) (4.29)
ὡς as, how 2 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)
δέ but 3 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 3 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 57 (3.42) (2.779) (3.98)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 699 (41.93) (26.85) (24.12)
ἐν in, among. c. dat. 4 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
ἰδιώτης a private person, an individual 4 36 (2.16) (0.552) (0.61)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
πᾶς all, the whole 4 1,305 (78.29) (59.665) (51.63)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 5 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
λόγος the word 7 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
καί and, also 16 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
the 22 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE