92 lemmas;
174 tokens
(166,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 34 | 23,698 | (1421.69) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,201 | (611.98) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,568 | (154.06) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,933 | (175.96) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 3 | 2,777 | (166.6) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 3,576 | (214.53) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,966 | (117.94) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,338 | (80.27) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,288 | (137.26) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 4 | 2,179 | (130.72) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,962 | (117.7) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 2 | 1,112 | (66.71) | (110.606) | (74.4) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,188 | (131.26) | (90.021) | (57.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1,091 | (65.45) | (56.75) | (56.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,269 | (76.13) | (76.461) | (54.75) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 651 | (39.05) | (54.595) | (46.87) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 718 | (43.07) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 1 | 630 | (37.79) | (35.28) | (44.3) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 1,531 | (91.85) | (44.62) | (43.23) |
μή | not | 2 | 1,047 | (62.81) | (50.606) | (37.36) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 493 | (29.58) | (29.319) | (37.03) |
φημί | to say, to claim | 1 | 808 | (48.47) | (36.921) | (31.35) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 913 | (54.77) | (56.77) | (30.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,088 | (65.27) | (55.077) | (29.07) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 485 | (29.1) | (21.235) | (25.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 699 | (41.93) | (26.85) | (24.12) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 198 | (11.88) | (25.424) | (23.72) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,044 | (62.63) | (30.074) | (22.12) |
νῦν | now at this very time | 1 | 122 | (7.32) | (12.379) | (21.84) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 472 | (28.32) | (24.797) | (21.7) |
ἐάν | if | 1 | 514 | (30.84) | (23.689) | (20.31) |
θεός | god | 4 | 2,273 | (136.36) | (26.466) | (19.54) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 420 | (25.2) | (22.812) | (17.62) |
πρῶτος | first | 1 | 115 | (6.9) | (18.707) | (16.57) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 103 | (6.18) | (6.984) | (16.46) |
λόγος | the word | 4 | 1,182 | (70.91) | (29.19) | (16.1) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (24.3) | (21.895) | (15.87) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 562 | (33.72) | (26.493) | (13.95) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 830 | (49.79) | (26.948) | (12.74) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 394 | (23.64) | (8.59) | (11.98) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 900 | (53.99) | (19.466) | (11.67) |
φέρω | to bear | 1 | 150 | (9.0) | (8.129) | (10.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 383 | (22.98) | (19.178) | (9.89) |
πάρειμι | be present | 1 | 65 | (3.9) | (5.095) | (8.94) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 175 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 172 | (10.32) | (11.489) | (8.35) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 71 | (4.26) | (5.82) | (8.27) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 57 | (3.42) | (4.163) | (8.09) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 255 | (15.3) | (5.405) | (7.32) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 143 | (8.58) | (5.663) | (6.23) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 110 | (6.6) | (4.795) | (6.12) |
χράομαι | use, experience | 1 | 91 | (5.46) | (5.93) | (6.1) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 9 | (0.54) | (3.502) | (6.07) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 88 | (5.28) | (5.73) | (5.96) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 90 | (5.4) | (5.448) | (5.3) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 71 | (4.26) | (5.601) | (4.92) |
ὄνομα | name | 3 | 162 | (9.72) | (7.968) | (4.46) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 92 | (5.52) | (2.978) | (3.52) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 32 | (1.92) | (5.153) | (2.94) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 87 | (5.22) | (2.641) | (2.69) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 38 | (2.28) | (3.114) | (2.65) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 276 | (16.56) | (3.079) | (2.61) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 8 | (0.48) | (1.252) | (2.43) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | 112 | (6.72) | (1.206) | (2.43) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 57 | (3.42) | (1.745) | (2.14) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 797 | (47.81) | (3.498) | (1.79) |
δαίμων | god; divine power | 1 | 277 | (16.62) | (1.394) | (1.77) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 141 | (8.46) | (1.412) | (1.77) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 35 | (2.1) | (2.081) | (1.56) |
πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 46 | (2.76) | (2.544) | (1.2) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 90 | (5.4) | (3.352) | (0.88) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 20 | (1.2) | (0.784) | (0.83) |
διαβάλλω | to throw over | 1 | 35 | (2.1) | (0.43) | (0.68) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 112 | (6.72) | (1.446) | (0.63) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 508 | (30.48) | (2.187) | (0.52) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 34 | (2.04) | (0.575) | (0.51) |
ψευδής | lying, false | 1 | 22 | (1.32) | (1.919) | (0.44) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 30 | (1.8) | (0.423) | (0.39) |
ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 9 | (0.54) | (0.167) | (0.34) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 126 | (7.56) | (1.763) | (0.32) |
αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | 2 | (0.12) | (0.215) | (0.16) |
λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.14) | (0.527) | (0.16) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 139 | (8.34) | (0.637) | (0.13) |
οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.06) | (0.152) | (0.13) |
περιτέμνω | to cut | 1 | 5 | (0.3) | (0.134) | (0.1) |
πολλαχοῦ | in many places | 1 | 18 | (1.08) | (0.223) | (0.1) |
Μωυσῆς | Moses | 2 | 193 | (11.58) | (1.297) | (0.1) |
Ἀβραάμ | Abraham | 6 | 28 | (1.68) | (0.949) | (0.08) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 21 | (1.26) | (5.988) | (0.07) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 10 | (0.6) | (0.377) | (0.06) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 82 | (4.92) | (1.33) | (0.05) |
περιτομή | circumcision | 1 | 23 | (1.38) | (0.319) | (0.01) |