Origen, Contra Celsum 1.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg001.perseus-grc1:1.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

90 lemmas; 179 tokens (166,689 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀληθής unconcealed, true 2 222 (13.32) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 1 651 (39.05) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 599 (35.94) (40.264) (43.75)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 7 (0.42) (1.486) (1.76)
ἄν modal particle 1 503 (30.18) (32.618) (38.42)
ἀναπληρόω to fill up 1 3 (0.18) (0.149) (0.07)
ἄνωθεν from above, from on high 1 12 (0.72) (1.358) (0.37)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 1,044 (62.63) (30.074) (22.12)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 3 25 (1.5) (2.61) (0.19)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 40 (2.4) (0.324) (0.08)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 66 (3.96) (1.639) (0.02)
ἀρετή goodness, excellence 1 84 (5.04) (4.312) (2.92)
ἀρτάω to fasten to 1 6 (0.36) (0.128) (0.08)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 175 (10.5) (13.803) (8.53)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 2 18 (1.08) (0.477) (0.49)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 3,576 (214.53) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 830 (49.79) (26.948) (12.74)
βάρβαρος barbarous 4 45 (2.7) (1.886) (4.07)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 7 (0.42) (0.291) (0.33)
βιάω to constrain 1 3 (0.18) (0.132) (0.36)
βιόω to live, pass one's life 1 58 (3.48) (0.513) (0.3)
βούλημα purpose 1 67 (4.02) (0.188) (0.03)
γε at least, at any rate 1 354 (21.24) (24.174) (31.72)
γίγνομαι become, be born 1 718 (43.07) (53.204) (45.52)
γυμνάσιον (gymnastic) school; (pl.) exercises 1 7 (0.42) (0.485) (0.17)
γύμνασις exercise 1 1 (0.06) (0.036) (0.01)
δέ but 4 2,568 (154.06) (249.629) (351.92)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 21 (1.26) (1.583) (0.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 913 (54.77) (56.77) (30.67)
διαλεκτικός skilled in logical argument 1 10 (0.6) (0.637) (0.06)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 3 126 (7.56) (1.275) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 278 (16.68) (12.401) (17.56)
δύναμις power, might, strength 3 249 (14.94) (13.589) (8.54)
ἐάν if 1 514 (30.84) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,642 (98.51) (54.345) (87.02)
εἰμί to be 5 2,777 (166.6) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 2 881 (52.85) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 3 540 (32.4) (54.157) (51.9)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 179 (10.74) (2.754) (10.09)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 3 28 (1.68) (0.442) (1.08)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 1 2 (0.12) (0.184) (0.1)
ἐν in, among. c. dat. 1 2,288 (137.26) (118.207) (88.06)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 54 (3.24) (0.762) (0.78)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 189 (11.34) (2.906) (1.65)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 8 (0.48) (1.438) (1.84)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 1,221 (73.25) (64.142) (59.77)
ἔρχομαι to come 1 103 (6.18) (6.984) (16.46)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 164 (9.84) (11.058) (14.57)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 27 (1.62) (0.073) (0.02)
εὑρίσκω to find 2 170 (10.2) (6.155) (4.65)
θεῖος of/from the gods, divine 2 360 (21.6) (4.128) (1.77)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 18 (1.08) (2.65) (2.84)
ἴχνος a track, footstep 1 10 (0.6) (0.246) (0.24)
καί and, also 9 10,201 (611.98) (544.579) (426.61)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 1,269 (76.13) (76.461) (54.75)
κατασκευάζω to equip 3 76 (4.56) (1.81) (0.77)
κατασκευαστέος one must prepare 1 4 (0.24) (0.007) (0.01)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 20 (1.2) (3.717) (4.75)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 45 (2.7) (2.811) (3.25)
λέγω to pick; to say 2 2,188 (131.26) (90.021) (57.06)
λεκτέος to be said 1 69 (4.14) (0.527) (0.16)
λόγος the word 4 1,182 (70.91) (29.19) (16.1)
μάλιστα most 1 74 (4.44) (6.673) (9.11)
μέν on the one hand, on the other hand 2 1,338 (80.27) (109.727) (118.8)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 383 (22.98) (19.178) (9.89)
the 24 23,698 (1421.69) (1391.018) (1055.57)
οἰκεῖος in or of the house 1 32 (1.92) (5.153) (2.94)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 16 (0.96) (0.233) (0.38)
ὀνομάζω to name 1 180 (10.8) (4.121) (1.33)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 2,933 (175.96) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 1,356 (81.35) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 3 1,356 (81.35) (49.49) (23.92)
οὐ not 2 2,179 (130.72) (104.879) (82.22)
οὗ where 1 80 (4.8) (6.728) (4.01)
οὖν so, then, therefore 1 521 (31.26) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 3 1,966 (117.94) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 675 (40.49) (22.709) (26.08)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 1,531 (91.85) (44.62) (43.23)
πνεῦμα a blowing 2 212 (12.72) (5.838) (0.58)
πολύς much, many 1 630 (37.79) (35.28) (44.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 1,091 (65.45) (56.75) (56.58)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 39 (2.34) (3.747) (1.45)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 84 (5.04) (0.537) (0.0)
σῴζω to save, keep 1 38 (2.28) (2.74) (2.88)
τῇ here, there 1 316 (18.96) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 1,962 (117.7) (97.86) (78.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 699 (41.93) (26.85) (24.12)
φημί to say, to claim 1 808 (48.47) (36.921) (31.35)
Χριστός the anointed one, Christ 1 230 (13.8) (5.404) (0.04)
ὡς as, how 3 1,438 (86.27) (68.814) (63.16)

PAGINATE